肺炎双球菌
fèi​yán​shuāng​qiú​jūn

pneumococcus

肺 fèi lungs

Components

⺼
⺼ Meaning component
ròu meat, flesh

flesh

巿
巿 Sound component
fú, pó ceremonial knee coverings

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartphjojHpʰo[t]-slung
phajHpʰˤ[a][t]-sdense, luxuriant (foliage)
Zhengzhangpʰobs
Unicodepiæ̀i

說文解字

金藏也。从肉巿聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

炎 yán flame

Combination of two fires (火).

Components

火
火 Iconic component
huǒ fire
火
火 Iconic component
huǒ fire

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 12 verified)

谈淡毯痰氮琰郯啖锬剡談赕

Meaning (0 of 3 verified)

琰欻燅

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthjem[ɢ]ʷ(r)am burn, blazing

說文解字

《說文》：“炎，火光上也。从重火。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

双 shuāng set of two Simplified

Simplified form of 雙. Depicts a pair of hands.

Components

又
又 Iconic component
yòu hand

Depicts a hand.

又
又 Iconic component
yòu hand

Depicts a hand.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

球 qiú ball

Phonosemantic compound. 𤣩 represents the meaning and 求 represents the sound.

Components

𤣩
𤣩 Meaning component
yù jade

𤣩 is a component form of 玉.

求
求 Sound component
qiú seek

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartgjuw[g](r)[u] 'ball'?

說文解字

《說文》：“球，玉聲也。从玉，求聲。璆，球或从翏。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

菌 jūn mushroom

Components

艹
艹 Meaning component
cao, cǎo grass

plant

囷
囷 Sound component
qūn round-shaped storage bin for grain

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartgwinX[ɡ]runʔmushroom
Zhengzhangɡonʔ
ɡrunʔ

說文解字

地蕈也。从艸囷聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

雙 shuāng set of two Traditional

Depicts a pair of birds in the hand.

Components

雔
雔 Iconic component
chóu match, collate

Depicts a pair of birds.

又
又 Iconic component
yòu hand

Depicts a hand.


Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsraewng[s]roŋ a pair

說文解字

《說文》：“雙，隹二枚也。从雔，又持之。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)