{"type":"character","character":{"character":"臘","codepoint":"U+81D8","gloss":"year end sacrifice","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":19,"strokeCountTrad":19,"isVerified":null,"components":[{"hint":"meat","type":["meaning"],"character":"⺼","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat, flesh","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"巤","pinyin":["liè"],"gloss":"whiskers","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["腊"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1497,"junDaFrequency":13892,"junDaPerMillion":71.7917909074116,"subtlexRank":1941,"subtlexCount":1000,"subtlexPerMillion":21.35,"subtlexContextDiversity":456,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[144,724],[180,691],[188,628],[188,458],[177,345],[156,245],[132,175],[84,75],[54,31]],[[203,717],[221,710],[300,730],[316,724],[339,700],[335,215],[329,106],[312,76],[218,114]],[[219,516],[228,531],[276,532]],[[208,374],[220,388],[245,395],[285,391]],[[463,829],[482,808],[487,789],[426,674],[442,654],[497,629],[511,607]],[[609,843],[622,829],[629,802],[573,721],[569,703],[583,687],[628,660],[644,631]],[[759,851],[770,839],[777,812],[722,732],[719,717],[733,702],[791,673],[807,650]],[[407,553],[442,517],[487,385]],[[418,558],[465,549],[740,601],[793,600],[819,576],[824,558],[762,424]],[[676,554],[661,552],[596,483],[518,444]],[[540,530],[653,496],[696,471]],[[502,407],[535,421],[742,450]],[[405,334],[430,310],[438,279],[429,148],[415,75],[419,41],[465,53],[532,99]],[[475,293],[479,285],[507,278],[529,262]],[[459,206],[525,168]],[[568,369],[587,356],[601,333],[590,80],[599,47],[628,57],[711,126]],[[631,320],[637,311],[681,298],[695,284]],[[626,233],[633,223],[656,218],[689,199]],[[727,400],[754,363],[755,238],[768,172],[790,122],[814,88],[882,38],[910,29],[936,29],[951,74],[960,165]]],"strokes":["M 205 402 Q 211 457 211 510 L 211 544 Q 211 688 214 692 C 216 711 216 711 197 720 Q 154 744 137 735 Q 127 728 134 716 Q 156 691 162 627 Q 162 612 164 595 Q 174 423 145 286 Q 121 186 51 40 Q 47 34 46 28 Q 45 18 54 22 Q 70 25 100 78 Q 175 181 201 369 L 205 402 Z","M 214 692 Q 218 693 224 695 Q 252 702 278 709 Q 294 712 301 703 Q 314 691 312 651 Q 319 338 303 148 Q 302 123 294 112 Q 290 106 272 111 Q 250 115 226 119 Q 207 125 209 116 Q 260 73 288 43 Q 300 27 314 22 Q 321 18 329 27 Q 365 75 364 121 Q 357 310 359 617 Q 358 669 371 692 Q 381 710 371 719 Q 352 735 319 750 Q 301 759 257 734 Q 214 725 197 720 C 168 713 185 684 214 692 Z","M 211 510 Q 247 517 274 521 Q 293 527 286 537 Q 276 550 252 551 Q 236 552 211 544 C 182 535 182 504 211 510 Z","M 201 369 Q 246 378 281 382 Q 302 386 293 397 Q 283 410 261 412 Q 239 413 205 402 C 176 393 172 363 201 369 Z","M 450 768 Q 440 726 413 685 Q 406 673 411 663 Q 414 654 429 646 Q 460 627 488 605 Q 504 593 516 595 Q 526 599 526 618 Q 525 639 511 650 Q 504 657 468 660 Q 452 661 445 670 Q 439 676 447 688 Q 460 704 484 740 Q 499 762 512 772 Q 525 781 518 795 Q 503 825 482 835 Q 470 842 460 839 Q 450 838 456 821 Q 463 800 450 768 Z","M 590 784 Q 580 753 558 722 Q 551 712 553 701 Q 554 691 569 682 Q 597 658 622 631 Q 635 616 648 617 Q 658 618 661 638 Q 662 657 651 671 Q 645 681 609 689 Q 593 693 586 703 Q 582 710 592 723 Q 602 732 622 754 Q 638 773 652 783 Q 665 790 660 806 Q 648 837 628 848 Q 616 855 606 854 Q 596 853 600 836 Q 607 815 590 784 Z","M 741 796 Q 729 763 707 733 Q 700 723 703 713 Q 706 704 720 695 Q 754 673 785 648 Q 800 635 811 637 Q 821 640 822 658 Q 821 677 809 689 Q 802 699 757 706 Q 744 707 736 716 Q 732 723 739 733 Q 749 743 770 766 Q 786 785 799 794 Q 812 801 806 815 Q 796 843 777 856 Q 767 863 756 861 Q 747 860 751 845 Q 755 824 741 796 Z","M 411 562 Q 401 563 398 558 Q 394 552 403 540 Q 431 497 456 420 Q 462 398 477 384 Q 495 368 497 381 Q 498 390 498 400 L 493 424 L 491 432 Q 469 505 462 531 C 454 560 441 563 411 562 Z","M 746 433 Q 747 432 748 427 Q 752 412 763 412 Q 782 415 815 476 Q 833 521 867 545 Q 885 558 871 573 Q 856 589 814 616 Q 802 625 726 609 Q 684 609 548 579 Q 467 564 411 562 C 381 560 433 522 462 531 Q 462 532 464 532 Q 525 551 646 571 L 674 575 Q 764 594 784 582 Q 791 578 785 555 Q 758 462 750 454 C 743 440 743 440 746 433 Z","M 646 571 Q 639 549 615 522 L 595 502 Q 564 477 514 446 Q 510 445 514 442 Q 538 435 611 481 Q 611 484 621 490 L 649 513 Q 676 540 684 544 Q 688 545 689 552 Q 689 564 674 575 C 654 592 654 592 646 571 Z","M 615 522 Q 555 540 535 535 Q 531 534 533 530 L 595 502 L 621 490 Q 649 480 675 468 Q 687 462 694 463 Q 701 464 704 468 Q 705 475 699 485 Q 689 501 649 513 L 615 522 Z","M 498 400 Q 505 400 517 401 Q 647 422 746 433 C 775 436 774 437 750 454 Q 744 460 733 462 Q 718 465 493 424 C 463 419 468 399 498 400 Z","M 454 212 Q 455 222 457 229 Q 457 257 462 281 L 466 300 Q 467 309 461 314 Q 442 330 423 340 Q 408 347 399 343 Q 389 337 400 320 Q 437 251 393 68 Q 384 50 370 27 Q 360 9 367 -1 Q 374 -13 396 -23 Q 411 -30 422 -15 Q 434 13 500 62 Q 525 78 535 94 Q 541 104 533 104 Q 524 104 457 69 Q 450 65 444 67 Q 435 70 438 90 Q 447 151 452 192 L 454 212 Z","M 462 281 Q 517 248 533 251 Q 540 252 542 265 Q 541 274 530 284 Q 509 305 466 300 C 436 297 436 296 462 281 Z","M 452 192 Q 509 153 528 155 Q 537 156 538 170 Q 537 179 527 191 Q 517 203 495 206 Q 468 213 454 212 C 424 211 427 209 452 192 Z","M 616 237 Q 619 285 623 309 L 626 325 Q 630 343 618 353 Q 596 377 579 380 Q 569 381 563 378 Q 553 372 563 360 Q 579 327 579 299 Q 582 89 555 48 Q 543 29 551 9 Q 561 -19 578 -31 Q 588 -37 598 -20 Q 622 16 703 105 Q 718 120 719 127 Q 719 139 701 127 Q 625 79 618 82 Q 611 85 611 100 Q 612 172 616 221 L 616 237 Z","M 623 309 Q 686 273 697 275 Q 704 276 706 289 Q 705 298 695 308 Q 685 318 665 320 Q 638 326 626 325 C 597 324 597 324 623 309 Z","M 616 221 Q 616 220 618 219 Q 676 183 692 186 Q 701 187 702 202 Q 701 211 690 222 Q 666 243 616 237 C 601 235 601 235 616 221 Z","M 782 354 Q 789 373 766 392 Q 741 413 729 413 Q 713 412 714 399 Q 726 368 729 330 Q 735 135 798 67 Q 843 22 888 4 Q 940 -20 965 -13 Q 987 -7 978 26 Q 971 63 970 119 Q 969 164 965 170 Q 958 177 954 167 Q 948 154 942 125 Q 935 70 916 64 Q 898 57 861 83 Q 782 140 775 244 Q 771 320 782 354 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[144,724],[180,691],[188,628],[188,458],[177,345],[156,245],[132,175],[84,75],[54,31]],[[203,717],[221,710],[300,730],[316,724],[339,700],[335,215],[329,106],[312,76],[218,114]],[[219,516],[228,531],[276,532]],[[208,374],[220,388],[245,395],[285,391]],[[463,829],[482,808],[487,789],[426,674],[442,654],[497,629],[511,607]],[[609,843],[622,829],[629,802],[573,721],[569,703],[583,687],[628,660],[644,631]],[[759,851],[770,839],[777,812],[722,732],[719,717],[733,702],[791,673],[807,650]],[[407,553],[442,517],[487,385]],[[418,558],[465,549],[740,601],[793,600],[819,576],[824,558],[762,424]],[[676,554],[661,552],[596,483],[518,444]],[[540,530],[653,496],[696,471]],[[502,407],[535,421],[742,450]],[[405,334],[430,310],[438,279],[429,148],[415,75],[419,41],[465,53],[532,99]],[[475,293],[479,285],[507,278],[529,262]],[[459,206],[525,168]],[[568,369],[587,356],[601,333],[590,80],[599,47],[628,57],[711,126]],[[631,320],[637,311],[681,298],[695,284]],[[626,233],[633,223],[656,218],[689,199]],[[727,400],[754,363],[755,238],[768,172],[790,122],[814,88],[882,38],[910,29],[936,29],[951,74],[960,165]]],"strokes":["M 205 402 Q 211 457 211 510 L 211 544 Q 211 688 214 692 C 216 711 216 711 197 720 Q 154 744 137 735 Q 127 728 134 716 Q 156 691 162 627 Q 162 612 164 595 Q 174 423 145 286 Q 121 186 51 40 Q 47 34 46 28 Q 45 18 54 22 Q 70 25 100 78 Q 175 181 201 369 L 205 402 Z","M 214 692 Q 218 693 224 695 Q 252 702 278 709 Q 294 712 301 703 Q 314 691 312 651 Q 319 338 303 148 Q 302 123 294 112 Q 290 106 272 111 Q 250 115 226 119 Q 207 125 209 116 Q 260 73 288 43 Q 300 27 314 22 Q 321 18 329 27 Q 365 75 364 121 Q 357 310 359 617 Q 358 669 371 692 Q 381 710 371 719 Q 352 735 319 750 Q 301 759 257 734 Q 214 725 197 720 C 168 713 185 684 214 692 Z","M 211 510 Q 247 517 274 521 Q 293 527 286 537 Q 276 550 252 551 Q 236 552 211 544 C 182 535 182 504 211 510 Z","M 201 369 Q 246 378 281 382 Q 302 386 293 397 Q 283 410 261 412 Q 239 413 205 402 C 176 393 172 363 201 369 Z","M 450 768 Q 440 726 413 685 Q 406 673 411 663 Q 414 654 429 646 Q 460 627 488 605 Q 504 593 516 595 Q 526 599 526 618 Q 525 639 511 650 Q 504 657 468 660 Q 452 661 445 670 Q 439 676 447 688 Q 460 704 484 740 Q 499 762 512 772 Q 525 781 518 795 Q 503 825 482 835 Q 470 842 460 839 Q 450 838 456 821 Q 463 800 450 768 Z","M 590 784 Q 580 753 558 722 Q 551 712 553 701 Q 554 691 569 682 Q 597 658 622 631 Q 635 616 648 617 Q 658 618 661 638 Q 662 657 651 671 Q 645 681 609 689 Q 593 693 586 703 Q 582 710 592 723 Q 602 732 622 754 Q 638 773 652 783 Q 665 790 660 806 Q 648 837 628 848 Q 616 855 606 854 Q 596 853 600 836 Q 607 815 590 784 Z","M 741 796 Q 729 763 707 733 Q 700 723 703 713 Q 706 704 720 695 Q 754 673 785 648 Q 800 635 811 637 Q 821 640 822 658 Q 821 677 809 689 Q 802 699 757 706 Q 744 707 736 716 Q 732 723 739 733 Q 749 743 770 766 Q 786 785 799 794 Q 812 801 806 815 Q 796 843 777 856 Q 767 863 756 861 Q 747 860 751 845 Q 755 824 741 796 Z","M 411 562 Q 401 563 398 558 Q 394 552 403 540 Q 431 497 456 420 Q 462 398 477 384 Q 495 368 497 381 Q 498 390 498 400 L 493 424 L 491 432 Q 469 505 462 531 C 454 560 441 563 411 562 Z","M 746 433 Q 747 432 748 427 Q 752 412 763 412 Q 782 415 815 476 Q 833 521 867 545 Q 885 558 871 573 Q 856 589 814 616 Q 802 625 726 609 Q 684 609 548 579 Q 467 564 411 562 C 381 560 433 522 462 531 Q 462 532 464 532 Q 525 551 646 571 L 674 575 Q 764 594 784 582 Q 791 578 785 555 Q 758 462 750 454 C 743 440 743 440 746 433 Z","M 646 571 Q 639 549 615 522 L 595 502 Q 564 477 514 446 Q 510 445 514 442 Q 538 435 611 481 Q 611 484 621 490 L 649 513 Q 676 540 684 544 Q 688 545 689 552 Q 689 564 674 575 C 654 592 654 592 646 571 Z","M 615 522 Q 555 540 535 535 Q 531 534 533 530 L 595 502 L 621 490 Q 649 480 675 468 Q 687 462 694 463 Q 701 464 704 468 Q 705 475 699 485 Q 689 501 649 513 L 615 522 Z","M 498 400 Q 505 400 517 401 Q 647 422 746 433 C 775 436 774 437 750 454 Q 744 460 733 462 Q 718 465 493 424 C 463 419 468 399 498 400 Z","M 454 212 Q 455 222 457 229 Q 457 257 462 281 L 466 300 Q 467 309 461 314 Q 442 330 423 340 Q 408 347 399 343 Q 389 337 400 320 Q 437 251 393 68 Q 384 50 370 27 Q 360 9 367 -1 Q 374 -13 396 -23 Q 411 -30 422 -15 Q 434 13 500 62 Q 525 78 535 94 Q 541 104 533 104 Q 524 104 457 69 Q 450 65 444 67 Q 435 70 438 90 Q 447 151 452 192 L 454 212 Z","M 462 281 Q 517 248 533 251 Q 540 252 542 265 Q 541 274 530 284 Q 509 305 466 300 C 436 297 436 296 462 281 Z","M 452 192 Q 509 153 528 155 Q 537 156 538 170 Q 537 179 527 191 Q 517 203 495 206 Q 468 213 454 212 C 424 211 427 209 452 192 Z","M 616 237 Q 619 285 623 309 L 626 325 Q 630 343 618 353 Q 596 377 579 380 Q 569 381 563 378 Q 553 372 563 360 Q 579 327 579 299 Q 582 89 555 48 Q 543 29 551 9 Q 561 -19 578 -31 Q 588 -37 598 -20 Q 622 16 703 105 Q 718 120 719 127 Q 719 139 701 127 Q 625 79 618 82 Q 611 85 611 100 Q 612 172 616 221 L 616 237 Z","M 623 309 Q 686 273 697 275 Q 704 276 706 289 Q 705 298 695 308 Q 685 318 665 320 Q 638 326 626 325 C 597 324 597 324 623 309 Z","M 616 221 Q 616 220 618 219 Q 676 183 692 186 Q 701 187 702 202 Q 701 211 690 222 Q 666 243 616 237 C 601 235 601 235 616 221 Z","M 782 354 Q 789 373 766 392 Q 741 413 729 413 Q 713 412 714 399 Q 726 368 729 330 Q 735 135 798 67 Q 843 22 888 4 Q 940 -20 965 -13 Q 987 -7 978 26 Q 971 63 970 119 Q 969 164 965 170 Q 958 177 954 167 Q 948 154 942 125 Q 935 70 916 64 Q 898 57 861 83 Q 782 140 775 244 Q 771 320 782 354 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%98_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"望1.37(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%98_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"winter sacrifice","pinyin":"là","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.rˤap","middleChinese":"lap"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"raːb","rhymeGroup":"盍","phoneticSeries":"巤"},{"source":"tang","middleChinese":"lɑp"}],"shuowenExplanation":"冬至後三戌，臘祭百神。从肉巤聲。","shuowenPronunciation":"盧盍切","shuowenPinyin":"la","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"希腊","traditional":"希臘","pinyin":"Xi1 la4","gloss":"Greece","definition":"Greece","perMillion":22.18},{"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"12th lunar month","definition":"the 12th month of the traditional Chinese lunar calendar","perMillion":3.76197923484997},{"simplified":"腊肠","traditional":"臘腸","pinyin":"la4 chang2","gloss":"sausage","definition":"sausage","perMillion":3.22},{"simplified":"希腊人","traditional":"希臘人","pinyin":"Xi1 la4 ren2","gloss":"Greek person","definition":"a person who is a citizen or native of Greece.","perMillion":2.83},{"simplified":"腊月","traditional":"臘月","pinyin":"La4 yue4","gloss":"twelfth lunar month","definition":"the twelfth month of the lunar calendar","perMillion":2.24685193702042},{"simplified":"腊肉","traditional":"臘肉","pinyin":"la4 rou4","gloss":"cured meat","definition":"Meat that has been cured and air-dried in the cold, especially during the 12th lunar month.","perMillion":2.14971000734922},{"simplified":"古希腊","traditional":"古希臘","pinyin":"gu3 Xi1 la4","gloss":"ancient Greece","definition":"ancient Greece","perMillion":2.10074070217872},{"simplified":"腊八粥","traditional":"臘八粥","pinyin":"la4 ba1 zhou1","gloss":"Laba congee","definition":"Laba congee, ceremonial rice porridge dish eaten on the 8th day of the 12th month in the Chinese calendar","perMillion":0.835186902175825},{"simplified":"腊梅","traditional":"臘梅","pinyin":"la4 mei2","gloss":"wintersweet","definition":"wintersweet or Japanese allspice (Chimonanthus praecox), a deciduous shrub known for its fragrant yellow flowers that bloom in winter","perMillion":0.774851619449482},{"simplified":"苏门答腊岛","traditional":"蘇門答臘島","pinyin":"Su1 men2 da2 la4 Dao3","gloss":"Sumatra","definition":"Sumatra (one of the Indonesian islands)","perMillion":0.542751984313816},{"simplified":"苏门答腊","traditional":"蘇門答臘","pinyin":"Su1 men2 da2 la4","gloss":"Sumatra","definition":"Sumatra, one of the Indonesian islands","perMillion":0.457507152644995},{"simplified":"方腊","traditional":"方臘","pinyin":"Fang1 La4","gloss":"Fang La","definition":"Fang La","perMillion":0.240438226146261},{"simplified":"烧腊","traditional":"燒臘","pinyin":"shao1 la4","gloss":"siu mei","definition":"siu mei (Cantonese roast meat) made from cured meat","perMillion":0.207083862103882},{"simplified":"勐腊县","traditional":"勐臘縣","pinyin":"Meng3 la4 xian4","gloss":"Mengla County","definition":"Mengla county in Xishuangbanna Dai autonomous prefecture, Yunnan","perMillion":0.0663900558168382},{"simplified":"希腊字母","traditional":"希臘字母","pinyin":"Xi1 la4 zi4 mu3","gloss":"Greek alphabet","definition":"the Greek alphabet","perMillion":0.0527933723855497},{"simplified":"勐腊","traditional":"勐臘","pinyin":"Meng3 la4","gloss":"Mengla","definition":"Mengla county in Xishuangbanna Dai autonomous prefecture, Yunnan","perMillion":0.0490755292598068},{"simplified":"希腊文","traditional":"希臘文","pinyin":"Xi1 la4 wen2","gloss":"Greek","definition":"Greek (written) language; Greek literature","perMillion":0.0291585125147553},{"simplified":"腊八节","traditional":"臘八節","pinyin":"la4 ba1 jie2","gloss":"Laba Festival","definition":"Laba rice porridge festival, on the 8th day of the 12th lunar month","perMillion":0},{"simplified":"真腊","traditional":"真臘","pinyin":"Zhen1 la4","gloss":"Chenla","definition":"Khmer kingdom and historical Chinese name for Cambodia from the 7th to 15th centuries","perMillion":0},{"simplified":"奥腊涅斯塔德","traditional":"奧臘涅斯塔德","pinyin":"Ao4 la4 nie4 si1 ta3 de2","gloss":"Oranjestad","definition":"Oranjestad, capital of Aruba","perMillion":0},{"simplified":"古希腊语","traditional":"古希臘語","pinyin":"Gu3 Xi1 la4 yu3","gloss":"Ancient Greek","definition":"Ancient Greek (language)","perMillion":0},{"simplified":"希腊语","traditional":"希臘語","pinyin":"Xi1 la4 yu3","gloss":"Greek","definition":"the Greek language","perMillion":0},{"simplified":"老腊肉","traditional":"老臘肉","pinyin":"lao3 la4 rou4","gloss":"mature man","definition":"(coll.) experienced and usually well-positioned middle-aged man","perMillion":0},{"simplified":"腊克","traditional":"臘克","pinyin":"la4 ke4","gloss":"lacquer","definition":"lacquer (loanword)","perMillion":0},{"simplified":"残冬腊月","traditional":"殘冬臘月","pinyin":"can2 dong1 la4 yue4","gloss":"late winter","definition":"the final days of the lunar year","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"腊","traditional":"臘","senses":[{"id":512445,"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"12th lunar month","definition":"the 12th month of the traditional Chinese lunar calendar","example":"进入腊月，年味儿就越来越浓了。","variantPinyin":[],"posTags":["t"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"进入腊月，年味儿就越来越浓了。"},{"id":512446,"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"cured","definition":"meat or fish preserved and dried in winter, especially during the 12th lunar month","example":"每到冬日，老百姓都有腌腊的习俗。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"每到冬日，老百姓都有腌腊的习俗。"},{"id":512447,"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"sacrifice","definition":"ancient practice of offering sacrifices to the gods in the 12th lunar month","example":"古人在岁末举行腊，以祭祀众神。","variantPinyin":[],"posTags":["Tg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"古人在岁末举行腊，以祭祀众神。"}],"references":[{"id":7113,"sourceSimplified":"腊","sourceTraditional":"臈","sourcePinyin":"la4","targetSimplified":"腊","targetTraditional":"臘","targetPinyin":"la4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.86,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.7619792348499734}}}