{"type":"character","character":{"character":"臭","codepoint":"U+81ED","gloss":"smell","iconicGloss":null,"hint":"","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"type":["meaning"],"character":"自","pinyin":["zì"],"gloss":"(nose), self","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"犬","pinyin":["quǎn"],"gloss":"dog","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%87%AD"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2105,"junDaFrequency":6166,"junDaPerMillion":31.8649714033328,"subtlexRank":1181,"subtlexCount":3448,"subtlexPerMillion":73.61,"subtlexContextDiversity":1812,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[441,862],[454,854],[473,825],[384,704],[369,700]],[[286,689],[316,664],[331,638],[350,449],[368,377]],[[341,678],[373,670],[452,691],[607,718],[640,714],[667,694],[677,678],[666,635],[645,478],[629,422],[634,396]],[[368,573],[402,588],[494,607],[534,612],[555,607]],[[375,493],[386,502],[496,522],[529,525],[555,519]],[[387,402],[398,410],[431,416],[585,435]],[[190,236],[245,231],[408,264],[707,306],[777,291]],[[425,357],[464,319],[463,297],[446,206],[408,129],[360,77],[296,35],[256,18],[178,-2]],[[495,245],[500,220],[553,168],[629,99],[715,36],[777,14],[921,-9]],[[766,429],[850,398],[880,366]]],"strokes":["M 384 690 Q 418 718 441 739 Q 498 797 519 809 Q 540 822 526 840 Q 510 855 480 866 Q 453 876 440 872 Q 427 868 434 855 Q 443 825 360 691 Q 359 688 358 685 C 348 661 361 671 384 690 Z","M 334 681 Q 312 694 291 700 Q 284 701 280 697 Q 271 691 281 680 Q 320 614 324 457 Q 327 391 360 369 Q 361 369 363 367 Q 381 361 382 392 Q 382 393 382 394 L 381 425 Q 372 482 371 486 L 369 511 Q 366 538 363 567 L 362 590 Q 361 629 360 649 C 359 667 359 667 334 681 Z","M 590 411 Q 611 384 629 376 Q 641 369 656 393 Q 672 427 694 611 Q 701 645 725 672 Q 738 685 725 700 Q 709 718 662 742 Q 646 749 568 730 Q 558 730 384 690 L 358 685 Q 345 684 334 681 C 304 676 331 641 360 649 Q 438 673 579 696 Q 610 702 620 691 Q 639 672 637 652 Q 618 454 597 440 C 584 418 584 418 590 411 Z","M 363 567 Q 372 566 384 567 Q 481 586 551 597 Q 573 601 565 613 Q 555 626 531 630 Q 506 633 362 590 C 333 581 333 569 363 567 Z","M 371 486 Q 377 485 387 486 Q 481 501 551 509 Q 573 513 565 525 Q 555 538 531 544 Q 509 547 369 511 C 340 504 341 488 371 486 Z","M 382 394 Q 389 393 400 394 Q 460 406 590 411 C 620 412 618 419 597 440 Q 594 444 588 448 Q 573 457 545 451 Q 454 433 381 425 C 351 422 352 396 382 394 Z","M 491 258 Q 500 259 765 277 Q 784 277 788 286 Q 792 298 777 310 Q 726 346 689 337 Q 616 319 499 296 L 428 283 Q 317 267 191 246 Q 172 243 187 227 Q 200 214 218 210 Q 239 206 254 210 Q 333 235 424 248 L 491 258 Z","M 490 255 Q 490 256 491 258 L 499 296 Q 503 312 508 319 Q 515 326 510 338 Q 503 345 471 359 Q 435 377 418 370 Q 405 363 416 346 Q 426 316 428 283 L 424 248 Q 406 128 284 54 Q 242 33 167 3 Q 139 -9 171 -12 Q 265 -16 372 53 Q 385 63 399 77 Q 453 126 481 222 L 490 255 Z","M 481 222 Q 670 -6 719 -21 Q 785 -36 905 -18 Q 926 -17 928 -11 Q 931 -4 914 4 Q 707 88 677 107 Q 563 183 493 253 Q 490 254 490 255 C 468 275 462 245 481 222 Z","M 798 391 Q 867 346 883 350 Q 895 353 897 368 Q 898 384 883 413 Q 867 440 782 439 Q 766 439 759 435 Q 755 431 759 417 Q 766 407 798 391 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[441,862],[454,854],[473,825],[384,704],[369,700]],[[286,689],[316,664],[331,638],[350,449],[368,377]],[[341,678],[373,670],[452,691],[607,718],[640,714],[667,694],[677,678],[666,635],[645,478],[629,422],[634,396]],[[368,573],[402,588],[494,607],[534,612],[555,607]],[[375,493],[386,502],[496,522],[529,525],[555,519]],[[387,402],[398,410],[431,416],[585,435]],[[190,236],[245,231],[408,264],[707,306],[777,291]],[[425,357],[464,319],[463,297],[446,206],[408,129],[360,77],[296,35],[256,18],[178,-2]],[[495,245],[500,220],[553,168],[629,99],[715,36],[777,14],[921,-9]],[[766,429],[850,398],[880,366]]],"strokes":["M 384 690 Q 418 718 441 739 Q 498 797 519 809 Q 540 822 526 840 Q 510 855 480 866 Q 453 876 440 872 Q 427 868 434 855 Q 443 825 360 691 Q 359 688 358 685 C 348 661 361 671 384 690 Z","M 334 681 Q 312 694 291 700 Q 284 701 280 697 Q 271 691 281 680 Q 320 614 324 457 Q 327 391 360 369 Q 361 369 363 367 Q 381 361 382 392 Q 382 393 382 394 L 381 425 Q 372 482 371 486 L 369 511 Q 366 538 363 567 L 362 590 Q 361 629 360 649 C 359 667 359 667 334 681 Z","M 590 411 Q 611 384 629 376 Q 641 369 656 393 Q 672 427 694 611 Q 701 645 725 672 Q 738 685 725 700 Q 709 718 662 742 Q 646 749 568 730 Q 558 730 384 690 L 358 685 Q 345 684 334 681 C 304 676 331 641 360 649 Q 438 673 579 696 Q 610 702 620 691 Q 639 672 637 652 Q 618 454 597 440 C 584 418 584 418 590 411 Z","M 363 567 Q 372 566 384 567 Q 481 586 551 597 Q 573 601 565 613 Q 555 626 531 630 Q 506 633 362 590 C 333 581 333 569 363 567 Z","M 371 486 Q 377 485 387 486 Q 481 501 551 509 Q 573 513 565 525 Q 555 538 531 544 Q 509 547 369 511 C 340 504 341 488 371 486 Z","M 382 394 Q 389 393 400 394 Q 460 406 590 411 C 620 412 618 419 597 440 Q 594 444 588 448 Q 573 457 545 451 Q 454 433 381 425 C 351 422 352 396 382 394 Z","M 491 258 Q 500 259 765 277 Q 784 277 788 286 Q 792 298 777 310 Q 726 346 689 337 Q 616 319 499 296 L 428 283 Q 317 267 191 246 Q 172 243 187 227 Q 200 214 218 210 Q 239 206 254 210 Q 333 235 424 248 L 491 258 Z","M 490 255 Q 490 256 491 258 L 499 296 Q 503 312 508 319 Q 515 326 510 338 Q 503 345 471 359 Q 435 377 418 370 Q 405 363 416 346 Q 426 316 428 283 L 424 248 Q 406 128 284 54 Q 242 33 167 3 Q 139 -9 171 -12 Q 265 -16 372 53 Q 385 63 399 77 Q 453 126 481 222 L 490 255 Z","M 481 222 Q 670 -6 719 -21 Q 785 -36 905 -18 Q 926 -17 928 -11 Q 931 -4 914 4 Q 707 88 677 107 Q 563 183 493 253 Q 490 254 490 255 C 468 275 462 245 481 222 Z","M 798 391 Q 867 346 883 350 Q 895 353 897 368 Q 898 384 883 413 Q 867 440 782 439 Q 766 439 759 435 Q 755 431 759 417 Q 766 407 798 391 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%AD_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"鐵196.3(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%AD_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"子臭卣(金)商代晚期或西周早期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%AD_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語1.51(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%AD_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧犬部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%87%AD_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲82(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"odor, to stink (intransitive)?","pinyin":"chòu","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*t-qʰu(ʔ)-s ","middleChinese":"tsyhuwH"},{"gloss":"odor, to stink (intransitive)?","pinyin":"chòu","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*qʰu(ʔ)-s ","middleChinese":"xjuwH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“臭，禽走臭而知其迹者，犬也。从犬，从自。”","shuowenPronunciation":"尺救切","shuowenPinyin":"xiu","pinyinFrequencies":[{"count":72,"pinyin":"chòu"}],"pinyin":["chòu"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"嗅","isVerified":false},{"character":"溴","isVerified":false},{"character":"糗","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"meaning","characters":[{"character":"嗅","isVerified":false},{"character":"溴","isVerified":false},{"character":"糗","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"chou4","gloss":"smelly","definition":"having a foul or unpleasant odor; to smell bad","perMillion":74.49},{"simplified":"臭味","traditional":"臭味","pinyin":"chou4 wei4","gloss":"stench","definition":"bad smell; foul odor","perMillion":4.95},{"simplified":"臭名昭著","traditional":"臭名昭著","pinyin":"chou4 ming2 zhao1 zhu4","gloss":"notorious","definition":"widely and unfavorably known for bad deeds or qualities; infamous","perMillion":2.98},{"simplified":"臭虫","traditional":"臭蟲","pinyin":"chou4 chong2","gloss":"bedbug","definition":"bedbug (Cimex lectularius), a blood-sucking parasitic insect common in households","perMillion":2.77},{"simplified":"发臭","traditional":"發臭","pinyin":"fa1 chou4","gloss":"stink","definition":"to emit a foul odor or become smelly","perMillion":2.5},{"simplified":"臭气","traditional":"臭氣","pinyin":"chou4 qi4","gloss":"stench","definition":"stench","perMillion":2.41},{"simplified":"恶臭","traditional":"惡臭","pinyin":"e4 chou4","gloss":"stink","definition":"a strong, foul, or unpleasant odor; stinky or smelly","perMillion":2.12},{"simplified":"臭美","traditional":"臭美","pinyin":"chou4 mei3","gloss":"vain","definition":"Greatly pleased with oneself, vain, or conceited (often used as an insult or teasingly).","perMillion":2.03960873878258},{"simplified":"臭豆腐","traditional":"臭豆腐","pinyin":"chou4 dou4 fu5","gloss":"rough diamond","definition":"A person who has a harsh or unpleasant exterior but is actually kind-hearted or lovable.","perMillion":1.85488504747781},{"simplified":"口臭","traditional":"口臭","pinyin":"kou3 chou4","gloss":"halitosis","definition":"the condition of having foul-smelling breath","perMillion":1.64},{"simplified":"臭氧","traditional":"臭氧","pinyin":"chou4 yang3","gloss":"ozone","definition":"ozone (O₃)","perMillion":1.46955716351688},{"simplified":"除臭剂","traditional":"除臭劑","pinyin":"chu2 chou4 ji4","gloss":"deodorant","definition":"deodorant","perMillion":1.25},{"simplified":"乳臭未干","traditional":"乳臭未乾","pinyin":"ru3 xiu4 wei4 gan1","gloss":"immature","definition":"immature and inexperienced; still wet behind the ears","perMillion":1.25},{"simplified":"臭烘烘","traditional":"臭烘烘","pinyin":"chou4 hong1 hong1","gloss":"stinking","definition":"stinking; foul-smelling","perMillion":1.04},{"simplified":"臭氧层","traditional":"臭氧層","pinyin":"chou4 yang3 ceng2","gloss":"ozone layer","definition":"the ozone layer","perMillion":0.83},{"simplified":"臭骂","traditional":"臭罵","pinyin":"chou4 ma4","gloss":"scold","definition":"to scold severely; to give someone a tongue-lashing or chew someone out","perMillion":0.650728771094321},{"simplified":"腥臭","traditional":"腥臭","pinyin":"xing1 chou4","gloss":"stinking","definition":"fishy and smelly","perMillion":0.593527099002534},{"simplified":"汗臭","traditional":"汗臭","pinyin":"han4 chou4","gloss":"body odor","definition":"body odor","perMillion":0.57},{"simplified":"腐臭","traditional":"腐臭","pinyin":"fu3 chou4","gloss":"putrid","definition":"having the foul smell of organic decomposition; rotten and stinking","perMillion":0.57},{"simplified":"除臭","traditional":"除臭","pinyin":"chu2 chou4","gloss":"deodorize","definition":"to deodorize","perMillion":0.519382684666289},{"simplified":"臭味相投","traditional":"臭味相投","pinyin":"chou4 wei4 xiang1 tou2","gloss":"like-minded","definition":"to share the same (usually bad) tastes, habits, or inclinations; to be partners in notoriety or birds of a feather","perMillion":0.458569393538065},{"simplified":"狐臭","traditional":"狐臭","pinyin":"hu2 chou4","gloss":"bromhidrosis","definition":"malodorous body odor, specifically a strong smell originating from the armpits","perMillion":0.42},{"simplified":"臭气熏天","traditional":"臭氣熏天","pinyin":"chou4 qi4 xun1 tian1","gloss":"foul stench","definition":"overwhelming stench","perMillion":0.403385979143109},{"simplified":"遗臭万年","traditional":"遺臭萬年","pinyin":"yi2 chou4 wan4 nian2","gloss":"be infamous","definition":"to have one's name go down in history as a byword for infamy","perMillion":0.39},{"simplified":"臭名远扬","traditional":"臭名遠揚","pinyin":"chou4 ming2 yuan3 yang2","gloss":"notorious","definition":"having an extremely bad reputation that is widely known far and wide","perMillion":0.39},{"simplified":"臭皮囊","traditional":"臭皮囊","pinyin":"chou4 pi2 nang2","gloss":"mortal shell","definition":"this mortal flesh","perMillion":0.36},{"simplified":"腋臭","traditional":"腋臭","pinyin":"ye4 chou4","gloss":"body odor","definition":"An unpleasant smell originating from the armpits caused by the bacterial breakdown of sweat, scientifically referred to as bromhidrosis.","perMillion":0.278360226028839},{"simplified":"臭架子","traditional":"臭架子","pinyin":"chou4 jia4 zi5","gloss":"pretentiousness","definition":"Haughty and offensive pretension or hateful arrogance; the act of putting on airs to look down on others.","perMillion":0.27},{"simplified":"臭不可闻","traditional":"臭不可聞","pinyin":"chou4 bu4 ke3 wen2","gloss":"disgraceful","definition":"extremely disgusting, disgraceful, or scandalous in character or reputation","perMillion":0.164488002291798},{"simplified":"臭钱","traditional":"臭錢","pinyin":"chou4 qian2","gloss":"dirty money","definition":"dirty money; filthy lucre","perMillion":0.16374443366665},{"simplified":"捧臭脚","traditional":"捧臭腳","pinyin":"peng3 chou4 jiao3","gloss":"bootlick","definition":"(coll.) to bootlick or flatter someone sycophantically","perMillion":0.0760564479437698},{"simplified":"臭棋","traditional":"臭棋","pinyin":"chou4 qi2","gloss":"blunder","definition":"A blunder or poor move in a board game (such as chess or go).","perMillion":0.0706390193891158},{"simplified":"臭名昭彰","traditional":"臭名昭彰","pinyin":"chou4 ming2 zhao1 zhang1","gloss":"infamous","definition":"notorious for one's misdeeds or having an extremely bad reputation","perMillion":0.0302207534078247},{"simplified":"臭熏熏","traditional":"臭燻燻","pinyin":"chou4 xun1 xun1","gloss":"stinking","definition":"stinking","perMillion":0.03},{"simplified":"如蝇逐臭","traditional":"如蠅逐臭","pinyin":"ru2 ying2 zhu2 chou4","gloss":"sycophancy","definition":"like flies pursuing a stink; used to describe people flocking toward the rich and powerful or pursuing unsavory and vulgar things","perMillion":0.00621410922445606},{"simplified":"臭臭","traditional":"臭臭","pinyin":"chou4 chou5","gloss":"stinky","definition":"referring to a slightly unpleasant smell or body odor, often used in a colloquial or cute way to describe oneself or something else having a bad scent.","perMillion":0},{"simplified":"臭臭锅","traditional":"臭臭鍋","pinyin":"chou4 chou4 guo1","gloss":"stinky tofu hotpot","definition":"Taiwanese hot pot dish containing stinky tofu and other ingredients","perMillion":0},{"simplified":"体臭","traditional":"體臭","pinyin":"ti3 chou4","gloss":"body odor","definition":"unpleasant body odor","perMillion":0},{"simplified":"三个臭皮匠，顶个诸葛亮","traditional":"三個臭皮匠，頂個諸葛亮","pinyin":"san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , ding3 ge4 Zhu1 ge3 Liang4","gloss":"collective wisdom","definition":"The principle that the wisdom of a group exceeds that of a single individual; three ordinary people can match a genius when working together.","perMillion":0},{"simplified":"臭货","traditional":"臭貨","pinyin":"chou4 huo4","gloss":"inferior goods","definition":"goods of poor quality or shoddy merchandise","perMillion":0},{"simplified":"臭迹","traditional":"臭跡","pinyin":"chou4 ji4","gloss":"scent","definition":"scent (smell of a person or animal used for tracking)","perMillion":0},{"simplified":"三个臭皮匠，赛过诸葛亮","traditional":"三個臭皮匠，賽過諸葛亮","pinyin":"san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 Zhu1 ge3 Liang4","gloss":"collective wisdom","definition":"three ignorant cobblers add up to a genius; the collective wisdom of the masses exceeds that of any individual","perMillion":0},{"simplified":"臭鼬","traditional":"臭鼬","pinyin":"chou4 you4","gloss":"skunk","definition":"skunk","perMillion":0},{"simplified":"铜臭味","traditional":"銅臭味","pinyin":"tong2 xiu4 wei4","gloss":"mercenariness","definition":"A profit-before-all-else mindset or the unpleasant atmosphere of money-grubbing.","perMillion":0},{"simplified":"三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮","traditional":"三個臭皮匠，賽過一個諸葛亮","pinyin":"san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4","gloss":"collective wisdom","definition":"the wisdom of the masses exceeds that of any individual, even a genius","perMillion":0},{"simplified":"馊臭","traditional":"餿臭","pinyin":"sou1 chou4","gloss":"putrid","definition":"smelling foul and reeking, specifically of spoiled or rotten food","perMillion":0},{"simplified":"臭老九","traditional":"臭老九","pinyin":"chou4 lao3 jiu3","gloss":"stinking intellectual","definition":"A contemptuous term for educated people used during the Cultural Revolution.","perMillion":0},{"simplified":"滂臭","traditional":"滂臭","pinyin":"pang1 chou4","gloss":"stinky","definition":"(dialect) stinky; smelly","perMillion":0},{"simplified":"浊臭熏天","traditional":"濁臭熏天","pinyin":"zhuo2 chou4 xun1 tian1","gloss":"stinking","definition":"stinks to high heaven","perMillion":0},{"simplified":"三个臭皮匠，合成一个诸葛亮","traditional":"三個臭皮匠，合成一個諸葛亮","pinyin":"san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4","gloss":"collective wisdom","definition":"lit. three ignorant cobblers add up to a genius; fig. collective wisdom","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"臭","traditional":"臭","senses":[{"id":513405,"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"chou4","gloss":"smelly","definition":"having a foul or unpleasant odor; to smell bad","example":"垃圾桶里的东西都变臭了。","variantPinyin":[],"posTags":["u","v","a","d"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"垃圾桶里的东西都变臭了。"},{"id":513402,"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"chou4","gloss":"dud","definition":"referring to ammunition or explosives that fail to fire or explode","example":"那是一颗臭子儿，没有打响。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那是一颗臭子儿，没有打响。"},{"id":513403,"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"chou4","gloss":"loathsome","definition":"disgusting, repulsive, or having a bad reputation","example":"他的名声已经在这一带臭了。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他的名声已经在这一带臭了。"},{"id":513404,"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"chou4","gloss":"severely","definition":"ruthlessly or thoroughly, especially regarding verbal scolding or physical beating","example":"他把那个迟到的人臭骂了一顿。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他把那个迟到的人臭骂了一顿。"},{"id":513406,"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"chou4","gloss":"terrible","definition":"of poor quality or low skill level; bad","example":"我下棋的技术很臭。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我下棋的技术很臭。"},{"id":513407,"simplified":"臭","traditional":"臭","pinyin":"xiu4","gloss":"smell","definition":"the faculty or sense of perceiving odors","example":"这个项目正在无声无臭地进行着。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这个项目正在无声无臭地进行着。"}],"references":[{"id":4969,"sourceSimplified":"殠","sourceTraditional":"殠","sourcePinyin":"chou4","targetSimplified":"臭","targetTraditional":"臭","targetPinyin":"chou4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":74.49,"subtlexContextDiversityPct":22,"bccPerMillion":24.26710565034931,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5}}}