265 sentences — page 11 of 14

201. 与敌人交战！

     yǔ dí​rén jiāo​zhàn!

     Engage the enemy!

     Source: OpenSubtitles

202. 我们要学会与自然环境相融合。

     wǒ​men yào xué​huì yǔ zì​rán huán​jìng xiāng róng​hé.

     We must learn to live in harmony with the natural environment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

203. 这件事与他无关，请不要怪罪他。

     zhè jiàn shì yǔ tā wú​guān, qǐng bù yào guài​zuì tā.

     This matter has nothing to do with him; please do not blame him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

204. 闲暇时，他常与老友在园中博弈。

     xián​xiá shí, tā cháng yǔ lǎo​yǒu zài yuán zhōng bó​yì.

     In his spare time, he often plays games of strategy with old friends in the garden.

     Source: Dong Chinese Dictionary

205. 他近来心情阴郁，不愿与人交谈。

     tā jìn​lái xīn​qíng yīn​yù, bù yuàn yǔ rén jiāo​tán.

     He has been in a gloomy mood lately and doesn't want to talk to anyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

206. 我们必须学会与自然和谐共处。

     wǒ​men bì​xū xué​huì yǔ zì​rán hé​xié gòng​chǔ.

     We must learn to live in harmony with nature.

     Source: Tatoeba

207. 他与你同在。

     tā yǔ nǐ tóng zài.

     He is with you.

     Source: OpenSubtitles

208. 他写下了这封遗书，与家人长诀。

     tā xiě​xià le zhè fēng yí​shū, yǔ jiā​rén cháng​jué.

     He wrote this final letter to bid a permanent farewell to his family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

209. 他娴于辞令，很擅长与人打交道。

     tā xián yú cí​lìng, hěn shàn​cháng yǔ rén dǎ​jiāo​dào.

     He is eloquent and very good at social interaction.

     Source: Dong Chinese Dictionary

210. 他与这家公司有着很深的渊源。

     tā yǔ zhè jiā gōng​sī yǒu zhe hěn shēn de yuān​yuán.

     He has deep ties with this company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

211. ‎是什么将我们与动物区分开来？

     ‎ shì shén​me jiāng wǒ​men yǔ dòng​wù qū fēn kāi lái?

     What separates us from animals?

     Source: OpenSubtitles

212. 我们与英国政府没有任何关系。

     wǒ​men yǔ Yīng​guó zhèng​fǔ méi​yǒu rèn​hé guān​xi.

     We are not in any way connected with the British government.

     Source: OpenSubtitles

213. 他与我们所有的人失去了联系。

     tā yǔ wǒ​men suǒ​yǒu de rén shī​qù le lián​xì.

     He lost touch with all of us.

     Source: OpenSubtitles

214. 你的孩子将与这些小朋友竞争。

     nǐ de hái​zi jiāng yǔ zhè​xiē xiǎo​péng​yǒu jìng​zhēng.

     Your child will be competing with these children.

     Source: OpenSubtitles

215. 他与妻成婚多年，始终相亲相爱。

     tā yǔ qī chéng​hūn duō nián, shǐ​zhōng xiāng​qīn​xiāng'ài.

     He and his wife have been married for many years and have always loved each other dearly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

216. 人类应当学会与自然和谐相处。

     rén​lèi yīng​dāng xué​huì yǔ zì​rán hé​xié xiāng​chǔ.

     Humans should learn to live in harmony with nature.

     Source: Dong Chinese Dictionary

217. 我们正在与对方交涉赔偿事宜。

     wǒ​men zhèng​zài yǔ duì​fāng jiāo​shè péi​cháng shì​yí.

     We are negotiating with the other party regarding compensation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

218. 我刚刚与耶路撒冷的国王谈过。

     wǒ gāng​gang yǔ Yē​lù​sā​lěng de guó​wáng tán guo.

     I have just spoken to the King of Jerusalem.

     Source: OpenSubtitles

219. 控方要求证人与被告当面对质。

     kòng​fāng yāo​qiú zhèng​rén yǔ bèi​gào dāng​miàn duì​zhì.

     The prosecution requested that the witness confront the defendant in person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

220. 他郑重声明自己与这件事无关。

     tā zhèng​zhòng shēng​míng zì​jǐ yǔ zhè jiàn shì wú​guān.

     He solemnly declared that he had nothing to do with this matter.

     Source: Dong Chinese Dictionary