998 sentences — page 4 of 50

61. 她似乎对我的兴趣感到惊讶。

    tā sì​hū duì wǒ​de xìng​qù gǎn dào jīng​yà.

    She seemed surprised by my interest.

    Source: CCMatrix

62. 什么让你对中国产生了兴趣？

    shén​me ràng nǐ duì zhōng​guó chǎn​shēng le xìng​qù?

    What sparked your interest in China?

    Source: CCMatrix

63. 你是如何对科学产生兴趣的？

    nǐ shì rú​hé duì kē​xué chǎn​shēng xìng​qù de?

    How did you get interested in science?

    Source: CCMatrix

64. 你是怎样对哲学产生兴趣的？

    nǐ shì zěn​yàng duì zhé​xué chǎn​shēng xìng​qù de?

    How did you get interested in Philosophy?

    Source: CCMatrix

65. 您是如何对太空产生兴趣的？

    nín shì rú​hé duì tài​kōng chǎn​shēng xìng​qù de?

    How did you get interested in space?

    Source: CCMatrix

66. 渐渐地，他对摄影产生了兴趣。

    jiàn​jiàn de, tā duì shè​yǐng chǎn​shēng le xìng​qù.

    Gradually he developed an interest in photography.

    Source: CCMatrix

67. 欢迎有兴趣的歌手加入我们。

    huān​yíng yǒu xìng​qù de gē​shǒu jiā​rù wǒ​men.

    We welcome all interested singers to join us.

    Source: CCMatrix

68. 他还有兴趣吗？

    tā hái​yǒu xìng​qù ma?

    Is he still interested?

    Source: Tatoeba

69. 你能够与他人分享你的兴趣。

    nǐ néng​gòu yǔ tā​rén fēn​xiǎng nǐ de xìng​qù.

    You can share your interests with other people.

    Source: CCMatrix

70. 他的兴趣爱好是收集旧邮票。

    tā de xìng​qù ài​hào shì shōu​jí jiù yóu​piào.

    His hobby is collecting old stamps.

    Source: Tatoeba

71. 我没兴趣加入。

    wǒ méi xìng​qù jiā​rù.

    I'm not interested in joining.

    Source: OpenSubtitles

72. 我对建立一个帝国没有兴趣。

    wǒ duì jiàn​lì yī​ge dì​guó méi​yǒu xìng​qù.

    I have no interest in building an empire.

    Source: CCMatrix

73. 我对你的感情生活没有兴趣。

    wǒ duì nǐ de gǎn​qíng shēng​huó méi​yǒu xìng​qù.

    I'm not interested in your love life.

    Source: OpenSubtitles

74. 有没有兴趣呀？

    yǒu​méi​yǒu xìng​qù ya?

    Are you interested?

    Source: OpenSubtitles

75. 我一向对国际事务充满兴趣。

    wǒ yī​xiàng duì guó​jì shì​wù chōng​mǎn xìng​qù.

    I’ve always been interested in international affairs.

    Source: CCMatrix

76. 她开始对一切都失去了兴趣。

    tā kāi​shǐ duì yī​qiè dōu shī​qù le xìng​qù.

    She began to lose interest in everything.

    Source: CCMatrix

77. 她对我没兴趣。

    tā duì wǒ méi xìng​qù.

    She's not interested in me.

    Source: OpenSubtitles

78. 我对你没兴趣。

    wǒ duì nǐ méi xìng​qù.

    I'm not interested in you.

    Source: OpenSubtitles

79. 有没有兴趣给我写个电影剧本？

    yǒu​méi​yǒu xìng​qù gěi wǒ xiě ge diàn​yǐng​jù​běn?

    Are you interested in writing a film script for me?

    Source: OpenSubtitles

80. 在你失去兴趣之前，还剩四分钟。

    zài nǐ shī​qù xìng​qù zhī​qián, hái shèng sì fēn​zhōng.

    We've got four minutes left before you lose interest.

    Source: OpenSubtitles