苏珊·波伊尔
Sū​shān​· Bō​yī'ěr

Susan Boyle

苏 sū revive Simplified

Simplified form of 蘇. Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 穌 represents the sound.

Components

艹
艹 Meaning component
cao, cǎo grass

艹 is a component form of 艸.

办
办 Simplified component
bàn manage

Shorthand for the 穌 component in the traditional character 蘇.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

珊 shān coral

Phonosemantic compound. 王 represents the meaning and 册 represents the sound.

Components

王
王 Meaning component
wáng king
册
册 Sound component
cè book

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangslaːn
Unicodesɑn

說文解字

珊瑚，色赤，生於海，或生於山。从玉，刪省聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

波 bō waves

Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 皮 represents the sound.

Components

氵
氵 Meaning component
shui, shuǐ water

氵 is a component form of 水.

皮
皮 Sound component
pí skin
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 3 verified)

婆啵菠

Meaning (0 of 1 verified)

啵

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartpapˤaj wave (n.)

說文解字

《說文》：“波，水涌流也。从水，皮聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

伊 yī third person pronoun

Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 尹 represents the sound.

Components

亻
亻 Meaning component
rén person

亻 is a component form of 人.

尹
尹 Sound component
yǐn, yún govern

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

咿蛜

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'jijʔij this

說文解字

《說文》：“伊，殷聖人阿衡，尹治天下者。从人，从尹。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

尔 ěr you Simplified

Simplified form of 爾. Pictograph of a weapon with a sharp head and tail decorations on the end. Similar in origin to 朿. Original meaning unclear.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 5 verified)

你弥玺迩祢

Meaning (1 of 3 verified)

你妳袮

Simplified (1)

称

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartnyeXn[ə][r]ʔ you(r)

說文解字

《說文》：“尒，詞之必然也。从入、丨、八，八象气之分散。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.259董蓮池《說文解字考正》p.129
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

蘇 sū revive Traditional

Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 穌 represents the sound.

Components

艹
艹 Meaning component
cao, cǎo grass

艹 is a component form of 艸.

穌
穌 SoundMeaning component
revive

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

囌

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsus-ŋˤa revive

說文解字

《說文》：“蘇，桂荏也。从艸，穌聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

爾 ěr you Traditional

Pictograph of a weapon with a sharp head and tail decorations on the end. Similar in origin to 朿. Original meaning unclear.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

邇禰璽彌

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartnejXnˤ[ə][r]ʔ numerous
nyeXn[ə][r]ʔ (adv. suffix)
nyeXn[ə][r]ʔ you(r)

說文解字

《說文》：“爾，麗爾，猶靡麗也。从冂，从，其孔；尒聲。此與爽同意。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.259董蓮池《說文解字考正》p.129
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)