著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (16) All meanings 2,427 zhe 2,357 ongoing 2,349continuous aspect marker 8zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhù 4 book 2notable 1write 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,427 sentences — page 100 of 122 1…9899100101102…122 Go to page Go 小丑鱼一家正忙着照顾它们的海葵之家。 xiǎochǒuyú yī jiā zhèng máng zhe zhàogu tāmen de hǎikuí zhī jiā. A clown fish family is busy tending their anemone home. Source: OpenSubtitles木匠手里拿着规矩，在木板上认真地画线。 mùjiàng shǒu lǐ ná zhe guīju, zài mùbǎn shàng rènzhēn de huàxiàn. Holding a square and compass, the carpenter carefully drew lines on the wooden board. Source: Dong Chinese Dictionary那个行脚僧手里托着一个化缘用的铜钵。 nàgè xíngjiǎosēng shǒu lǐ tuō zhe yī gè huàyuán yòng de tóng bō. The wandering monk held a bronze alms bowl in his hand. Source: Dong Chinese Dictionary他觉得自己只是个凡人，过着平淡的生活。 tā juéde zìjǐ zhǐshì gè fánrén, guò zhe píngdàn de shēnghuó. He feels that he is just an ordinary person living a mundane life. Source: Dong Chinese Dictionary请把这张照片翻过来，背面写着拍摄日期。 qǐng bǎ zhè zhāng zhàopiàn fān guòlái, bèimiàn xiě zhe pāishè rìqī. Please flip this photo over; the date it was taken is on the back. Source: Dong Chinese Dictionary他戴着耳机听音乐，一点也没听到我说话。 tā dài zhe ěrjī tīng yīnyuè, yīdiǎn yě méi tīngdào wǒ shuōhuà. He was wearing headphones and listening to music, so he didn't hear a word I said. Source: Dong Chinese Dictionary他顶着狂风暴雨把迷路的小羊抱回了家。 tā dǐng zhe kuángfēngbàoyǔ bǎ mílù de xiǎo yáng bàohuí le jiā. He braved the storm to carry the lost lamb back home. Source: Dong Chinese Dictionary他不慕权利，一生过着简单而清贫的生活。 tā bù mù quánlì, yīshēng guò zhe jiǎndān ér qīngpín de shēnghuó. He did not crave power and lived a simple and modest life throughout his years. Source: Dong Chinese Dictionary灰姑娘坐着南瓜马车去参加王子的舞会。 Huīgūniang zuò zhe nánguā mǎchē qù cānjiā wángzǐ de wǔhuì. Cinderella went to the prince's ball in a pumpkin carriage. Source: Dong Chinese Dictionary这位演员在舞台上熟练地挥舞着红缨枪。 zhè wèi yǎnyuán zài wǔtái shàng shúliàn de huīwǔ zhe hóngyīng qiāng. The actor skillfully brandished a red-tasseled spear on the stage. Source: Dong Chinese Dictionary他年轻时过着放荡的生活，整天花天酒地。 tā niánqīng shí guò zhe fàngdàng de shēnghuó, zhěngtiān huātiānjiǔdì. In his youth, he led a dissipated life, spending his days in debauchery. Source: Dong Chinese Dictionary微波通信在现代科技中有着广泛的应用。 wēibō tōngxìn zài xiàndài kējì zhōng yǒu zhe guǎngfàn de yìngyòng. Microwave communication has wide applications in modern technology. Source: Dong Chinese Dictionary他始终怀着一种保护弱小的强烈责任感。 tā shǐzhōng huái zhe yī zhǒng bǎohù ruòxiǎo de qiángliè zérèngǎn. He has always felt a strong sense of responsibility to protect the weak. Source: Dong Chinese Dictionary那个学生一头吃着面包，一头忙着写作业。 nàgè xuésheng yītóu chī zhe miànbāo, yītóu máng zhe xiě zuòyè. That student was eating bread while busy doing his homework. Source: Dong Chinese Dictionary他举手投足间，总带着一股儒雅的学者派。 tā jǔshǒutóuzú jiān, zǒng dài zhe yī gǔ rúyǎ de xuézhě pài. In every move he makes, there's always a touch of refined scholarly style. Source: Dong Chinese Dictionary连续几场大雨之后，他正忙着在田里草荒。 liánxù jǐ cháng dàyǔ zhīhòu, tā zhèng máng zhe zài tián lǐ cǎohuāng. After several consecutive heavy rains, he is busy weeding the overgrown fields. Source: Dong Chinese Dictionary他嘴里不停地念叨着，不知道在抱怨什么。 tā zuǐ lǐ bùtíng de niàndao zhe, bù zhīdào zài bàoyuàn shénme. He kept muttering to himself, though I don't know what he was complaining about. Source: Dong Chinese Dictionary他拿着一颗玻璃弹，在水泥地上滚来滚去。 tā ná zhe yī kē bōli dàn, zài shuǐní dìshang gǔn lái gǔn qù. He was rolling a glass marble around on the concrete floor. Source: Dong Chinese Dictionary我不知道我在那里站着想天堂想了多久。 wǒ bù zhīdào wǒ zài nàli zhàn zhe xiǎng tiāntáng xiǎng le duōjiǔ. I don't know how long I stood there thinking about heaven. Source: OpenSubtitles他从小就梦想着能去国家的首都看一看。 tā cóng xiǎo jiù mèngxiǎng zhe néng qù guójiā de shǒudū kàn yī kàn. Since he was a child, he has dreamed of visiting the nation's capital. Source: Dong Chinese Dictionary 1…9899100101102…122 Go to page Go