{"type":"character","character":{"character":"著","codepoint":"U+8457","gloss":"[progress particle]","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 者 represents the sound. Based on the original meaning \"chopsticks\", now written as 箸. The modern meanings are phonetic loans.","originalMeaning":"chopsticks","strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Alludes to bamboo chopsticks. 艹 and ⺮ (bamboo) were often used interchangeably with each other because of their visual and semantic similarity.","type":["meaning"],"character":"艹","isFromOriginalMeaning":true,"pinyin":["cao","cǎo"],"gloss":"grass","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"者","pinyin":["zhě"],"gloss":"one who...","iconicGloss":null}],"customSources":["Outlier Dictionary of Chinese Characters|https://www.outlier-linguistics.com/collections/chinese/products/outlier-dictionary-of-chinese-characters"],"simplifiedVariants":["着","著"],"traditionalVariants":["著"],"variantOf":null,"junDaRank":41,"junDaFrequency":626326,"junDaPerMillion":3236.75966253063,"subtlexRank":70,"subtlexCount":117476,"subtlexPerMillion":2507.97,"subtlexContextDiversity":6225,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[216,693],[275,686],[698,741],[749,737],[784,724]],[[355,811],[395,783],[424,643]],[[597,855],[613,846],[632,816],[601,707],[571,632]],[[326,508],[387,500],[559,534],[613,531]],[[461,626],[498,591],[494,435],[479,413]],[[120,357],[158,347],[190,349],[439,387],[810,423],[856,423],[919,404]],[[776,553],[717,555],[582,414],[361,226],[212,122],[155,89],[82,59]],[[388,285],[410,252],[415,230],[408,79],[397,34],[399,-14]],[[442,260],[509,284],[638,311],[665,295],[682,276],[680,33],[671,11],[607,30]],[[442,147],[453,160],[508,171],[552,176],[586,170]],[[428,16],[445,32],[561,53],[615,46]]],"strokes":["M 625 709 Q 655 719 775 710 Q 790 709 795 718 Q 799 728 787 742 Q 742 782 648 759 Q 647 759 645 758 L 587 748 Q 511 736 430 724 L 386 719 Q 310 710 222 700 Q 194 697 214 683 Q 247 661 324 672 Q 358 681 394 685 L 432 692 Q 432 693 434 693 Q 501 702 577 706 L 625 709 Z","M 430 724 Q 426 761 426 790 Q 427 809 408 814 Q 368 832 348 825 Q 332 816 346 798 Q 376 765 386 719 L 394 685 Q 401 654 416 639 Q 429 629 433 640 Q 439 665 432 692 L 430 724 Z","M 645 758 Q 652 779 669 804 Q 684 820 673 830 Q 661 846 626 864 Q 610 873 592 864 Q 582 858 590 847 Q 600 823 587 748 L 577 706 Q 561 643 562 631 Q 563 618 579 628 Q 591 638 625 709 L 645 758 Z","M 521 501 Q 612 519 618 522 Q 625 529 622 537 Q 616 547 590 556 Q 556 565 526 550 L 469 535 Q 456 534 445 530 Q 393 520 334 517 Q 300 513 323 497 Q 362 472 412 484 Q 440 488 472 493 L 521 501 Z","M 512 410 Q 516 456 521 501 L 526 550 Q 529 568 532 579 Q 536 589 538 596 Q 541 606 523 619 Q 492 635 471 640 Q 458 643 450 635 Q 443 628 451 615 Q 464 597 469 535 L 472 493 Q 473 453 473 405 C 473 375 509 380 512 410 Z","M 582 383 Q 642 389 904 388 Q 926 388 931 397 Q 937 410 919 425 Q 864 467 823 459 Q 745 446 633 427 L 548 415 Q 529 414 512 410 L 473 405 Q 310 387 122 368 Q 100 365 116 347 Q 149 314 190 324 Q 323 360 508 378 L 582 383 Z","M 470 289 Q 533 344 582 383 L 633 427 Q 688 476 709 497 Q 740 528 769 539 Q 785 543 786 554 Q 785 561 774 569 Q 743 591 715 600 Q 699 604 689 588 Q 673 540 548 415 L 508 378 Q 462 338 407 292 L 381 270 Q 357 252 333 231 Q 230 150 83 65 Q 76 61 77 57 Q 78 54 86 55 Q 162 71 202 96 Q 296 151 392 225 L 470 289 Z","M 407 292 Q 392 298 382 296 Q 370 292 376 282 Q 377 278 381 270 L 392 225 Q 392 96 373 57 Q 357 21 389 -16 Q 395 -28 404 -23 Q 414 -16 422 11 L 431 47 Q 432 63 434 83 Q 434 114 435 139 L 436 170 Q 436 233 440 253 L 407 292 Z","M 597 32 Q 630 -8 652 -47 Q 662 -66 672 -65 Q 688 -64 705 -30 Q 723 7 720 54 Q 713 112 707 217 Q 706 248 722 268 Q 732 281 723 291 Q 704 310 654 333 Q 638 343 622 334 Q 595 321 470 289 C 407 273 410 249 440 253 Q 458 253 606 285 Q 628 289 639 282 Q 663 252 648 60 L 648 58 Q 642 39 624 47 L 623 47 C 593 46 586 45 597 32 Z","M 435 139 Q 519 151 582 158 Q 606 162 597 176 Q 587 192 559 196 Q 526 202 436 170 C 408 160 405 135 435 139 Z","M 422 11 Q 428 11 435 12 Q 487 24 597 32 C 627 34 633 35 623 47 Q 616 57 594 71 Q 578 81 547 72 Q 484 56 431 47 C 401 42 392 10 422 11 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[216,693],[275,686],[698,741],[749,737],[784,724]],[[355,811],[395,783],[424,643]],[[597,855],[613,846],[632,816],[601,707],[571,632]],[[326,508],[387,500],[559,534],[613,531]],[[461,626],[498,591],[494,435],[479,413]],[[120,357],[158,347],[190,349],[439,387],[810,423],[856,423],[919,404]],[[776,553],[717,555],[582,414],[361,226],[212,122],[155,89],[82,59]],[[388,285],[410,252],[415,230],[408,79],[397,34],[399,-14]],[[442,260],[509,284],[638,311],[665,295],[682,276],[680,33],[671,11],[607,30]],[[442,147],[453,160],[508,171],[552,176],[586,170]],[[428,16],[445,32],[561,53],[615,46]]],"strokes":["M 625 709 Q 655 719 775 710 Q 790 709 795 718 Q 799 728 787 742 Q 742 782 648 759 Q 647 759 645 758 L 587 748 Q 511 736 430 724 L 386 719 Q 310 710 222 700 Q 194 697 214 683 Q 247 661 324 672 Q 358 681 394 685 L 432 692 Q 432 693 434 693 Q 501 702 577 706 L 625 709 Z","M 430 724 Q 426 761 426 790 Q 427 809 408 814 Q 368 832 348 825 Q 332 816 346 798 Q 376 765 386 719 L 394 685 Q 401 654 416 639 Q 429 629 433 640 Q 439 665 432 692 L 430 724 Z","M 645 758 Q 652 779 669 804 Q 684 820 673 830 Q 661 846 626 864 Q 610 873 592 864 Q 582 858 590 847 Q 600 823 587 748 L 577 706 Q 561 643 562 631 Q 563 618 579 628 Q 591 638 625 709 L 645 758 Z","M 521 501 Q 612 519 618 522 Q 625 529 622 537 Q 616 547 590 556 Q 556 565 526 550 L 469 535 Q 456 534 445 530 Q 393 520 334 517 Q 300 513 323 497 Q 362 472 412 484 Q 440 488 472 493 L 521 501 Z","M 512 410 Q 516 456 521 501 L 526 550 Q 529 568 532 579 Q 536 589 538 596 Q 541 606 523 619 Q 492 635 471 640 Q 458 643 450 635 Q 443 628 451 615 Q 464 597 469 535 L 472 493 Q 473 453 473 405 C 473 375 509 380 512 410 Z","M 582 383 Q 642 389 904 388 Q 926 388 931 397 Q 937 410 919 425 Q 864 467 823 459 Q 745 446 633 427 L 548 415 Q 529 414 512 410 L 473 405 Q 310 387 122 368 Q 100 365 116 347 Q 149 314 190 324 Q 323 360 508 378 L 582 383 Z","M 470 289 Q 533 344 582 383 L 633 427 Q 688 476 709 497 Q 740 528 769 539 Q 785 543 786 554 Q 785 561 774 569 Q 743 591 715 600 Q 699 604 689 588 Q 673 540 548 415 L 508 378 Q 462 338 407 292 L 381 270 Q 357 252 333 231 Q 230 150 83 65 Q 76 61 77 57 Q 78 54 86 55 Q 162 71 202 96 Q 296 151 392 225 L 470 289 Z","M 407 292 Q 392 298 382 296 Q 370 292 376 282 Q 377 278 381 270 L 392 225 Q 392 96 373 57 Q 357 21 389 -16 Q 395 -28 404 -23 Q 414 -16 422 11 L 431 47 Q 432 63 434 83 Q 434 114 435 139 L 436 170 Q 436 233 440 253 L 407 292 Z","M 597 32 Q 630 -8 652 -47 Q 662 -66 672 -65 Q 688 -64 705 -30 Q 723 7 720 54 Q 713 112 707 217 Q 706 248 722 268 Q 732 281 723 291 Q 704 310 654 333 Q 638 343 622 334 Q 595 321 470 289 C 407 273 410 249 440 253 Q 458 253 606 285 Q 628 289 639 282 Q 663 252 648 60 L 648 58 Q 642 39 624 47 L 623 47 C 593 46 586 45 597 32 Z","M 435 139 Q 519 151 582 158 Q 606 162 597 176 Q 587 192 559 196 Q 526 202 436 170 C 408 160 405 135 435 139 Z","M 422 11 Q 428 11 435 12 Q 487 24 597 32 C 627 34 633 35 623 47 Q 616 57 594 71 Q 578 81 547 72 Q 484 56 431 47 C 401 42 392 10 422 11 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%91%97_0.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑陰(隸)東漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%91%97_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏王基殘碑(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"place (n.); visible","pinyin":"zhù","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tak-s ","middleChinese":"trjoH"},{"gloss":"put on clothes; be attached","pinyin":"zhuó","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*m-tak ","middleChinese":"drjak"},{"gloss":"to place","pinyin":"zhuó","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tak ","middleChinese":"trjak"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":10643,"pinyin":"zhe"},{"count":545,"pinyin":"zháo"},{"count":275,"pinyin":"zhù"},{"count":125,"pinyin":"zhuó"},{"count":15,"pinyin":"zhāo"}],"pinyin":["zhe","zháo","zhù"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"躇","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhe5","gloss":"ongoing","definition":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","perMillion":2983.65},{"simplified":"著名","traditional":"著名","pinyin":"zhu4 ming2","gloss":"famous","definition":"widely known, noted, or celebrated for specific qualities or achievements","perMillion":91.9749775191294},{"simplified":"意味着","traditional":"意味著","pinyin":"yi4 wei4 zhe5","gloss":"mean","definition":"to signify, mean, or imply a particular meaning or consequence","perMillion":86.83},{"simplified":"有着","traditional":"有著","pinyin":"you3 zhe5","gloss":"possess","definition":"to have or possess (typically used for abstract qualities, characteristics, or history)","perMillion":86.2878991137698},{"simplified":"显著","traditional":"顯著","pinyin":"xian3 zhu4","gloss":"notable","definition":"outstanding, remarkable, or clearly visible in degree or quality","perMillion":65.4151842372238},{"simplified":"接着","traditional":"接著","pinyin":"jie1 zhe5","gloss":"continue","definition":"to continue, carry on, or proceed with an action or task","perMillion":64.06},{"simplified":"著","traditional":"著","pinyin":"zhe5","gloss":"continuous aspect marker","definition":"grammatical particle indicating that an action is in progress or a state is continuing.","perMillion":46.6781577882384},{"simplified":"着手","traditional":"著手","pinyin":"zhuo2 shou3","gloss":"start","definition":"to begin a task, set to work on something, or initiate a process","perMillion":24.8280750659793},{"simplified":"睡着","traditional":"睡著","pinyin":"shui4 zhao2","gloss":"fall asleep","definition":"to fall asleep","perMillion":23.31},{"simplified":"穿着","traditional":"穿著","pinyin":"chuan1 zhe5","gloss":"wearing","definition":"the state of having clothing on; to be dressed in.","perMillion":21.97},{"simplified":"随着","traditional":"隨著","pinyin":"sui2 zhe5","gloss":"along with","definition":"occurring in conjunction with or following a particular development or event","perMillion":21.13},{"simplified":"跟着","traditional":"跟著","pinyin":"gen1 zhe5","gloss":"follow","definition":"to follow behind or accompany someone","perMillion":20.99},{"simplified":"着急","traditional":"著急","pinyin":"zhao2 ji2","gloss":"hurry","definition":"to feel a sense of urgency or to be in a rush","perMillion":20.87},{"simplified":"著作","traditional":"著作","pinyin":"zhu4 zuo4","gloss":"work","definition":"a literary work, book, article, or writings","perMillion":19.3253485676118},{"simplified":"来着","traditional":"來著","pinyin":"lai2 zhe5","gloss":"past marker","definition":"auxiliary particle indicating that an action or state occurred in the past","perMillion":17.83},{"simplified":"用不着","traditional":"用不著","pinyin":"yong4 bu5 zhao2","gloss":"unnecessary","definition":"to not need; there is no necessity to perform a particular action","perMillion":16.57},{"simplified":"着呢","traditional":"著呢","pinyin":"zhe5 ne5","gloss":"quite","definition":"sentence-final particle used to indicate a high degree or intense state, similar to 'very' or 'rather'","perMillion":15.92},{"simplified":"执着","traditional":"執著","pinyin":"zhi2 zhuo2","gloss":"attachment","definition":"the state of clinging to worldly things or ideas, often in a Buddhist or psychological context; being unable to let go","perMillion":15.8568664915169},{"simplified":"着火","traditional":"著火","pinyin":"zhao2 huo3","gloss":"ignite","definition":"to catch fire","perMillion":15.56},{"simplified":"沿着","traditional":"沿著","pinyin":"yan2 zhe5","gloss":"along","definition":"to move alongside or parallel to a physical boundary, path, or edge","perMillion":14.99},{"simplified":"着力","traditional":"著力","pinyin":"zhuo2 li4","gloss":"exert effort","definition":"to put effort into something or try really hard to achieve a goal","perMillion":14.5195583191872},{"simplified":"着重","traditional":"著重","pinyin":"zhuo2 zhong4","gloss":"emphasize","definition":"to put emphasis on; to stress","perMillion":13.2843314966814},{"simplified":"着迷","traditional":"著迷","pinyin":"zhao2 mi2","gloss":"fascinated","definition":"to be fascinated, captivated, or obsessed by something or someone","perMillion":13.24},{"simplified":"怎么着","traditional":"怎麼著","pinyin":"zen3 me5 zhao1","gloss":"what","definition":"what; how; what's the matter; how about","perMillion":12.16},{"simplified":"着眼","traditional":"著眼","pinyin":"zhuo2 yan3","gloss":"focus","definition":"To direct one's attention toward a specific goal or perspective; to have something in mind or concentrate on a particular aspect.","perMillion":11.3990132476172},{"simplified":"着想","traditional":"著想","pinyin":"zhuo2 xiang3","gloss":"consider","definition":"to give thought to or consider the interests or needs of others or a situation","perMillion":11.12},{"simplified":"背着","traditional":"背著","pinyin":"bei1 zhe5","gloss":"carrying on back","definition":"carrying on one's back","perMillion":10.8884471623633},{"simplified":"本着","traditional":"本著","pinyin":"ben3 zhe5","gloss":"based on","definition":"acting in conformance with or guided by a specific principle, spirit, or starting point","perMillion":10.1829598732313},{"simplified":"着陆","traditional":"著陸","pinyin":"zhuo2 lu4","gloss":"landing","definition":"to land or touch down (of an aircraft, spacecraft, etc.)","perMillion":9.9},{"simplified":"身着","traditional":"身著","pinyin":"shen1 zhuo2","gloss":"wear","definition":"to wear; to be dressed in","perMillion":9.83879382387681},{"simplified":"紧接着","traditional":"緊接著","pinyin":"jin3 jie1 zhe5","gloss":"immediately after","definition":"immediately afterwards or shortly following a preceding event or action","perMillion":9.39063439109082},{"simplified":"冲着","traditional":"衝著","pinyin":"chong4 zhe","gloss":"facing/towards","definition":"facing in the direction of someone or something, or having someone or something as the target/motive of an action","perMillion":8.49829892886786},{"simplified":"走着瞧","traditional":"走著瞧","pinyin":"zou3 zhe5 qiao2","gloss":"wait and see","definition":"wait and see (who is right)","perMillion":8.44},{"simplified":"顺着","traditional":"順著","pinyin":"shun4 zhe5","gloss":"along","definition":"moving in the same direction as or following the path of a physical route","perMillion":8.32},{"simplified":"着实","traditional":"著實","pinyin":"zhuo2 shi2","gloss":"severely","definition":"to a great degree; with force or intensity","perMillion":8.30120013115883},{"simplified":"凭着","traditional":"憑著","pinyin":"ping2 zhe5","gloss":"relying","definition":"relying on or on the basis of","perMillion":7.31129784290745},{"simplified":"照着","traditional":"照著","pinyin":"zhao4 zhe5","gloss":"according to","definition":"following someone's example, instructions, or method","perMillion":7.18},{"simplified":"趁着","traditional":"趁著","pinyin":"chen4 zhe5","gloss":"taking advantage of","definition":"taking advantage of a specific time or condition to perform an action","perMillion":7.01387039284802},{"simplified":"朝着","traditional":"朝著","pinyin":"chao2 zhe5","gloss":"towards","definition":"towards","perMillion":6.86},{"simplified":"著称","traditional":"著稱","pinyin":"zhu4 cheng1","gloss":"renowned","definition":"to be widely known as","perMillion":6.07681458902683},{"simplified":"闹着玩","traditional":"鬧著玩","pinyin":"nao4 zhe wan2","gloss":"just kidding","definition":"to play around, to joke, or to do something for fun rather than seriously","perMillion":5.57},{"simplified":"沉着","traditional":"沉著","pinyin":"chen2 zhuo2","gloss":"composed","definition":"steady, calm and collected, and not nervous","perMillion":5.2981389023623},{"simplified":"着装","traditional":"著裝","pinyin":"zhuo2 zhuang1","gloss":"attire","definition":"clothing, outfit, or a person's style of dress","perMillion":4.82453880018731},{"simplified":"著作权","traditional":"著作權","pinyin":"zhu4 zuo4 quan2","gloss":"copyright","definition":"copyright","perMillion":4.50937192721361},{"simplified":"衣着","traditional":"衣著","pinyin":"yi1 zhuo2","gloss":"clothing","definition":"clothes; attire","perMillion":4.24498016892863},{"simplified":"原著","traditional":"原著","pinyin":"yuan2 zhu4","gloss":"original work","definition":"original work (not translation or abridged)","perMillion":3.90378839407474},{"simplified":"名著","traditional":"名著","pinyin":"ming2 zhu4","gloss":"masterpiece","definition":"masterpiece; classic work","perMillion":3.83723900212394},{"simplified":"着地","traditional":"著地","pinyin":"zhao2 di4","gloss":"touch ground","definition":"to come into contact with the ground or land after a jump, fall, or flight","perMillion":3.64433605594254},{"simplified":"附着","traditional":"附著","pinyin":"fu4 zhuo2","gloss":"adhere","definition":"to stick to or cling to a surface or object","perMillion":3.49525054660024},{"simplified":"专著","traditional":"專著","pinyin":"zhuan1 zhu4","gloss":"monograph","definition":"a scholarly work or specialized book on a single subject","perMillion":3.16399072409655}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"着","traditional":"著","senses":[{"id":498722,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhe5","gloss":"ongoing","definition":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","example":"门开着。","variantPinyin":[],"posTags":["u","v","m","p","an","l","n","r","w","a","Ng"],"source":"cedict","occurrences":2373,"sentenceCount":2349,"exampleSentenceHtml":"门开着。"},{"id":498719,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao2","gloss":"fall asleep","definition":"to fall asleep (colloquial)","example":"他很快就睡着了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","d"],"source":"cedict","occurrences":26,"sentenceCount":26,"exampleSentenceHtml":"他很快就睡着了。"},{"id":498720,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao2","gloss":"succeed","definition":"used after a verb to indicate hitting the mark or succeeding in an action","example":"我找着那本书了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","u","r"],"source":"cedict","occurrences":15,"sentenceCount":15,"exampleSentenceHtml":"我找着那本书了。"},{"id":498718,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao2","gloss":"burn","definition":"to catch fire or be ignited","example":"柴火着了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","u","q"],"source":"cedict","occurrences":8,"sentenceCount":8,"exampleSentenceHtml":"柴火着了。"},{"id":551280,"simplified":"著","traditional":"著","pinyin":"zhe5","gloss":"continuous aspect marker","definition":"grammatical particle indicating that an action is in progress or a state is continuing.","example":"他正坐着看书。","variantPinyin":[],"posTags":["u","a","Vg","y"],"source":"llm","occurrences":8,"sentenceCount":8},{"id":498717,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao2","gloss":"be affected","definition":"to feel or be affected by something like cold or illness","example":"小心别着凉了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","y","u"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"小心别着凉了。"},{"id":498725,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhuo2","gloss":"wear","definition":"to wear or put on clothes","example":"他身着一套整洁的西装。","variantPinyin":[],"posTags":["v","u"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他身着一套整洁的西装。"},{"id":498721,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao2","gloss":"touch","definition":"to touch or come into contact with","example":"他脚不着地。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他脚不着地。"},{"id":498724,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhuo2","gloss":"touch","definition":"to come into contact with or touch a surface","example":"飞机降落时，起落架轻轻着地。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"飞机降落时，起落架轻轻着地。"},{"id":516829,"simplified":"著","traditional":"著","pinyin":"zhu4","gloss":"book","definition":"a literary work, book, or publication","example":"这本新著涵盖了最新的科学发现。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这本新著涵盖了最新的科学发现。"},{"id":498714,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao1","gloss":"add","definition":"to put in or add something (dialectal)","example":"往菜里多着点儿辣椒。","variantPinyin":[],"posTags":["u"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"往菜里多着点儿辣椒。"},{"id":498715,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao1","gloss":"move","definition":"a move in chess or a clever trick or tactic","example":"棋错一着，满盘皆输。","variantPinyin":["zhuo2"],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"棋错一着，满盘皆输。"},{"id":498716,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhao1","gloss":"okay","definition":"dialectal expression used to indicate agreement or approval","example":"着！就按你说的办。","variantPinyin":[],"posTags":["u"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"着！就按你说的办。"},{"id":498723,"simplified":"着","traditional":"著","pinyin":"zhuo2","gloss":"apply","definition":"to use, employ, or exert a method, focus, or effort","example":"这篇文章在人物描写上着墨不多。","variantPinyin":[],"posTags":["u","v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这篇文章在人物描写上着墨不多。"},{"id":516830,"simplified":"著","traditional":"著","pinyin":"zhu4","gloss":"notable","definition":"outstanding, prominent, or clearly manifest","example":"他在学术研究领域的成效极著。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在学术研究领域的成效极著。"},{"id":516831,"simplified":"著","traditional":"著","pinyin":"zhu4","gloss":"write","definition":"to write, compose, or author a literary work","example":"他一生著有十余部具有影响力的科幻小说。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他一生著有十余部具有影响力的科幻小说。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2983.65,"subtlexContextDiversityPct":100,"bccPerMillion":2397.6796276514337,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1}}}