- 苍蝇拍 cāngyingpāi flyswatterflyswatter; a device for killing flies and other insects
- 无头苍蝇 wútóucāngying headless flylit. a headless fly; fig. someone who rushes around frantically or acts blindly without a clear goal or plan
- 没头苍蝇 méitóucāngying headless flysomeone who rushes around frantically or acts aimlessly without thinking; a person who lacks direction and panics like a fly with its head cut off
- 苍蝇不叮无缝蛋 cāngyingbùdīngwúfèngdàn no smoke without fireliterally "flies do not sting eggs that have no cracks"; used to say that there is always a reason why someone or something is targeted or criticized
- 苍蝇拍子 cāngyingpāizi flyswatterA tool used to hit and kill flies, typically made of plastic, leather, or wire mesh with a handle.
- 苍蝇纸 cāngyingzhǐ flypapersticky paper used for catching flies
- 老虎头上拍苍蝇 lǎohǔtóushàngpāicāngying dangerousTo swat a fly on a tiger's head, describing a situation that is extremely dangerous or an act of reckless audacity; looking for trouble
- 苍蝇见血 cāngyingjiànxuè very greedyA fly seeing blood; used to describe extreme greed or someone who is uncontrollably attracted by the prospect of profit or money.
- 苍蝇座 cāngyingzuò Muscathe constellation Musca
- 苍蝇老虎 cāngyinglǎohǔ jumping spider(colloquial) jumping spider, named for its behavior of pouncing on houseflies
- 老虎头上打苍蝇 lǎohǔtóushangdǎcāngying extremely dangerousto swat a fly on a tiger's head; an idiom meaning to take great risks or provoke a powerful person