{"type":"word","wordData":{"simplified":"行话","traditional":"行話","senses":[{"id":53441,"simplified":"行话","traditional":"行話","pinyin":"hang2 hua4","gloss":"jargon; professional talk","definition":"Specialized terminology or remarks used within a specific trade or profession; language used by an insider","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":189819,"html":"不论你做什么，不要堆砌公司行话轰炸真实世界里可怜的无辜的人们。","enText":"Whatever you do, don’t bombard poor, innocent people in the real world with corporate jargon.","sourceName":"UM-Corpus: Education","sourceUrl":"http://nlp2ct.cis.umac.mo/um-corpus/"}]}],"references":[{"id":22337,"sourceSimplified":"行话","sourceTraditional":"行話","sourcePinyin":"hang2 hua4","targetSimplified":"句","targetTraditional":"句","targetPinyin":"ju4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":22338,"sourceSimplified":"行话","sourceTraditional":"行話","sourcePinyin":"hang2 hua4","targetSimplified":"行业语","targetTraditional":"行業語","targetPinyin":"hang2 ye4 yu3","type":"same_as","source":"manual"},{"id":22339,"sourceSimplified":"行话","sourceTraditional":"行話","sourcePinyin":"hang2 hua4","targetSimplified":"同行语","targetTraditional":"同行語","targetPinyin":"tong2 hang2 yu3","type":"same_as","source":"manual"},{"id":91696,"sourceSimplified":"行业语","sourceTraditional":"行業語","sourcePinyin":"hang2 ye4 yu3","targetSimplified":"行话","targetTraditional":"行話","targetPinyin":"hang2 hua4","type":"same_as","source":"manual"},{"id":97383,"sourceSimplified":"同行语","sourceTraditional":"同行語","sourcePinyin":"tong2 hang2 yu3","targetSimplified":"行话","targetTraditional":"行話","targetPinyin":"hang2 hua4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"53441":[{"orderIndex":0,"segmentText":"行","partId":77,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"行","partTraditional":"行","partPinyin":"hang2","partGloss":"profession","partDefinition":"(bound form) line of business; trade; profession; commercial firm; seniority among siblings; expertise in a certain field; skill acquired through practice","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"话","partId":9972,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"话","partTraditional":"話","partPinyin":"hua4","partGloss":"speech","partDefinition":"spoken words; speech; talk; conversation; what someone says; something said","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":0.98,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":0.4033859791431089}},"commonWords":[{"simplified":"行话","traditional":"行話","pinyin":"hang2 hua4","gloss":"jargon; professional talk","definition":"Specialized terminology or remarks used within a specific trade or profession; language used by an insider","perMillion":0.98},{"simplified":"外行话","traditional":"外行話","pinyin":"wai4 hang2 hua4","gloss":"layman's talk","definition":"speech or opinions expressed by someone who lacks professional knowledge or experience in a particular field","perMillion":0.0754722154525817},{"simplified":"内行话","traditional":"內行話","pinyin":"nei4 hang2 hua4","gloss":"expert talk","definition":"expert opinion or professional jargon; speech that shows a deep understanding of a subject or industry","perMillion":0}]}