被
bèi HSK3

quilt, cover

Showing: by

1,659 sentences for 被 (bèi — by) — page 22 of 83

  1. 他从小就被誉为数学神童。

    tā cóng xiǎo jiù bèi yù​wéi shù​xué shén​tóng.

    He has been hailed as a math prodigy since childhood.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 她被控什么罪名？

    tā bèi kòng shén​me zuì​míng?

    What's the charge against her?

    Source: OpenSubtitles

  3. 他不喜欢被惩罚。

    tā bù xǐ​huan bèi chéng​fá.

    He does not like being punished.

    Source: Tatoeba

  4. 被打的又不是你。

    bèi dǎ de yòu bù shì nǐ.

    You're not the one getting hit.

    Source: OpenSubtitles

  5. ‪你在家被骂了吗？

    ‪ nǐ zài jiā bèi mà le ma?

    Did you get in trouble at home?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你宁愿被烧死也不愿下跪。

    nǐ nìng​yuàn bèi shāo​sǐ yě bù yuàn xià​guì.

    You'd rather burn than kneel.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们被跟踪了吗？

    wǒ​men bèi gēn​zōng le ma?

    Are we being followed?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不是随便就能被收买的。

    wǒ bù shì suí​biàn jiù néng bèi shōu​mǎi de.

    I'm not someone who can be bought.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他在晚宴上被安排在上位。

    tā zài wǎn​yàn shàng bèi ān​pái zài shàng​wèi.

    He was seated in the place of honor at the dinner.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你只是被利用了。

    nǐ zhǐ​shì bèi lì​yòng le.

    You're just being used.

    Source: OpenSubtitles

  11. 作弊者将被起诉。

    zuò​bì​zhě jiāng bèi qǐ​sù.

    Cheaters will be prosecuted.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我认为你们女儿被绑架了。

    wǒ rèn​wéi nǐ​men nǚ'ér bèi bǎng​jià le.

    I think your daughter has been kidnapped.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们都被诅咒了。

    wǒ​men dōu bèi zǔ​zhòu le.

    We're all cursed.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我被困在这里了！

    wǒ bèi kùn zài zhè​lǐ le!

    I'm stuck in here!

    Source: OpenSubtitles

  15. 他因为泄密而被公司开除。

    tā yīn​wèi xiè​mì ér bèi gōng​sī kāi​chú.

    He was fired by the company for leaking secrets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他被剥夺了政治权利终身。

    tā bèi bō​duó le zhèng​zhì quán​lì zhōng​shēn.

    He was deprived of his political rights for life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我就知道我迟早会被发现。

    wǒ jiù zhī​dào wǒ chí​zǎo huì bèi fā​xiàn.

    I knew I'd be found out, sooner or later.

    Source: OpenSubtitles

  18. 囚犯被带上了沉重的枷械。

    qiú​fàn bèi dài​shàng le chén​zhòng de jiā​xiè.

    The prisoner was put in heavy shackles.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你被闪电击中了。

    nǐ bèi shǎn​diàn jī​zhòng le.

    You were struck by lightning.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这种现象被称为“温室效应”。

    zhè zhǒng xiàn​xiàng bèi chēng​wéi“ wēn​shì xiào​yìng”.

    This phenomenon is known as the 'greenhouse effect.'

    Source: Dong Chinese Dictionary