1,659 sentences for 被 (bèi — by) — page 26 of 83

501. 我男朋友的母亲被车撞了。

     wǒ nán​péng​you de mǔ​qīn bèi chē zhuàng le.

     My boyfriend's mother was hit by a car.

     Source: OpenSubtitles

502. 他因为贩卖“冰”被警方抓获。

     tā yīn​wèi fàn​mài“ bīng” bèi jǐng​fāng zhuā​huò.

     He was caught by the police for selling 'ice.'

     Source: Dong Chinese Dictionary

503. 在古代，天子也被尊称为辟。

     zài gǔ​dài, tiān​zǐ yě bèi zūn​chēng wéi bì.

     In ancient times, the emperor was also respectfully called 'Bi'.

     Source: Dong Chinese Dictionary

504. 他到底被控何罪？

     tā dào​dǐ bèi kòng hé zuì?

     What exactly is he accused of?

     Source: OpenSubtitles

505. 我刚被炒了鱿鱼。

     wǒ gāng bèi chǎo le yóu​yú.

     I just got fired.

     Source: OpenSubtitles

506. 我和朋友们的行李被偷了。

     wǒ hé péng​you men de xíng​li bèi tōu le.

     My friends and I had our luggage stolen.

     Source: OpenSubtitles

507. 我才没有被甩掉。

     wǒ cái méi​yǒu bèi shuǎi​diào.

     I wasn't dumped.

     Source: OpenSubtitles

508. 它会被胃酸激活。

     tā huì bèi wèi​suān jī​huó.

     It's activated by stomach acid.

     Source: OpenSubtitles

509. 我被锁在里面了。

     wǒ bèi suǒ zài lǐ​miàn le.

     I'm locked in.

     Source: OpenSubtitles

510. 我们没有被困住。

     wǒ​men méi​yǒu bèi kùn​zhù.

     We're not trapped.

     Source: OpenSubtitles

511. 你为什么要假装被绑架了？

     nǐ wèi​shén​me yào jiǎ​zhuāng bèi bǎng​jià le?

     Why did you pretend to be kidnapped?

     Source: OpenSubtitles

512. 他们需要被提醒。

     tā​men xū​yào bèi tí​xǐng.

     They need to be reminded.

     Source: OpenSubtitles

513. 我这一辈子都在被人抛弃。

     wǒ zhèi yī bèi​zi dōu zài bèi rén pāo​qì.

     I've been abandoned my whole life.

     Source: OpenSubtitles

514. 他们会被告知我是个懦夫。

     tā​men huì bèi gào​zhī wǒ shì gè nuò​fū.

     They will be told that I'm a coward.

     Source: OpenSubtitles

515. 红枣和枸杞常被用来补血。

     hóng​zǎo hé gǒu​qǐ cháng bèi yòng​lái bǔ​xuè.

     Red dates and goji berries are often used to enrich the blood.

     Source: Dong Chinese Dictionary

516. 他现在已被羁押。

     tā xiàn​zài yǐ bèi jī​yā.

     He is now in custody.

     Source: OpenSubtitles

517. 篱笆被修好了吗？

     lí​ba bèi xiū​hǎo le ma?

     Has the fence been repaired?

     Source: OpenSubtitles

518. 战败后，他被送到邻国为质。

     zhàn​bài hòu, tā bèi sòng dào lín​guó wéi zhì.

     After the defeat, he was sent to a neighboring country as a hostage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

519. 这种肿瘤被诊断为原位癌。

     zhè zhǒng zhǒng​liú bèi zhěn​duàn wéi yuán​wèi ái.

     This tumor was diagnosed as carcinoma in situ.

     Source: Dong Chinese Dictionary

520. 你说她被释放是什么意思？

     nǐ shuō tā bèi shì​fàng shì shén​me yì​si?

     What d'you mean, she's being released?

     Source: OpenSubtitles