{"type":"word","wordData":{"simplified":"补偿","traditional":"補償","senses":[{"id":2193,"simplified":"补偿","traditional":"補償","pinyin":"bu3 chang2","gloss":"to compensate; compensation","definition":"to compensate for a loss or make up for a deficiency; payment or act that makes up for such a loss","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":5,"sentenceCount":5,"posTags":["VERB","NOUN"],"featuredExamples":[{"id":189979,"html":"他加班以补偿上班迟到。","enText":"He worked overtime to make up for his lateness for work.","sourceName":"UM-Corpus: Education","sourceUrl":"http://nlp2ct.cis.umac.mo/um-corpus/"},{"id":219715,"html":"队友可以帮助补偿对方的个人弱点。","enText":"Teammates can help compensate for each other’s individual weaknesses.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":2194,"simplified":"补偿","traditional":"補償","pinyin":"bu3 chang2","gloss":"to repay","definition":"to repay or reward someone for their efforts or kindness","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":14848,"sourceSimplified":"补足","sourceTraditional":"補足","sourcePinyin":"bu3 zu2","targetSimplified":"补偿","targetTraditional":"補償","targetPinyin":"bu3 chang2","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"2193":[{"orderIndex":0,"segmentText":"补","partId":2209,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"补","partTraditional":"補","partPinyin":"bu3","partGloss":"to supplement","partDefinition":"to add what is missing or make up for a deficiency","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"偿","partId":2952,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"偿","partTraditional":"償","partPinyin":"chang2","partGloss":"to repay","partDefinition":"(bound form) to repay a debt; to compensate for a loss; to make up for something","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"2194":[{"orderIndex":0,"segmentText":"补","partId":2209,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"补","partTraditional":"補","partPinyin":"bu3","partGloss":"to supplement","partDefinition":"to add what is missing or make up for a deficiency","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"偿","partId":2952,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"偿","partTraditional":"償","partPinyin":"chang2","partGloss":"to repay","partDefinition":"(bound form) to repay a debt; to compensate for a loss; to make up for something","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":20.99,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":29.66249270647212,"hsk2Level":6,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"补偿","traditional":"補償","pinyin":"bu3 chang2","gloss":"to compensate; compensation","definition":"to compensate for a loss or make up for a deficiency; payment or act that makes up for such a loss","perMillion":29.6624927064721},{"simplified":"补偿费","traditional":"補償費","pinyin":"bu3 chang2 fei4","gloss":"compensation","definition":"money paid to compensate for a loss or damage; compensatory payment","perMillion":1.81829084871156},{"simplified":"补偿贸易","traditional":"補償貿易","pinyin":"bu3 chang2 mao4 yi4","gloss":"compensatory trade","definition":"A method of international trade where a buyer imports equipment or technology on credit and pays for it with the products produced or other goods and services.","perMillion":0.1882290862519},{"simplified":"补偿作用","traditional":"補償作用","pinyin":"bu3 chang2 zuo4 yong4","gloss":"compensation","definition":"A psychological process where one achieves success in one area to make up for a sense of failure or inferiority in another.","perMillion":0},{"simplified":"补偿教育","traditional":"補償教育","pinyin":"bu3 chang2 jiao4 yu4","gloss":"compensatory education","definition":"Special education methods or programs designed to assist children from disadvantaged backgrounds to overcome learning difficulties and improve educational outcomes.","perMillion":0}]}