{"type":"character","character":{"character":"製","codepoint":"U+88FD","gloss":"manufacture","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 衣 represents the meaning and 制 represents the sound.","originalMeaning":"to cut","strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound"],"character":"制","pinyin":["zhì"],"gloss":"control","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"衣","pinyin":["yī"],"gloss":"clothes","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%A3%BD"],"simplifiedVariants":["制"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":163,"junDaFrequency":250754,"junDaPerMillion":1295.85939657336,"subtlexRank":419,"subtlexCount":16519,"subtlexPerMillion":352.66,"subtlexContextDiversity":4821,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[257,790],[276,759],[223,671],[189,641]],[[283,709],[349,717],[460,748],[505,750]],[[147,591],[196,584],[455,654],[504,661],[524,658]],[[229,530],[245,513],[250,487],[235,379],[238,348]],[[271,505],[288,519],[343,528],[409,549],[484,566],[498,561],[515,545],[517,457],[510,427],[500,413],[487,415],[452,434],[439,433],[432,441]],[[343,845],[363,834],[384,809],[379,551],[365,371]],[[586,737],[610,708],[605,552],[610,519]],[[715,805],[749,775],[757,759],[756,471],[738,430],[637,478]],[[421,364],[487,324]],[[229,259],[268,254],[345,263],[603,327],[651,329]],[[438,254],[435,244],[407,226],[344,154],[279,98],[198,48],[116,15]],[[405,169],[410,122],[407,28],[413,-1],[470,25],[557,93]],[[698,324],[716,285],[641,224],[584,187],[576,189]],[[461,241],[529,197],[637,114],[756,49],[787,40],[823,39],[961,49]]],"strokes":["M 287 726 Q 299 742 310 756 Q 317 766 307 777 Q 270 804 253 801 Q 244 800 246 787 Q 255 738 186 649 Q 183 646 181 642 Q 174 629 186 633 Q 225 639 275 708 L 287 726 Z","M 406 713 Q 439 722 478 730 Q 506 737 512 741 Q 519 748 515 755 Q 508 764 485 769 Q 464 773 410 753 L 360 739 Q 326 732 287 726 C 257 721 252 721 275 708 Q 309 687 362 703 L 406 713 Z","M 401 622 Q 453 635 520 647 Q 533 648 534 656 Q 535 666 519 674 Q 489 686 403 657 L 362 646 Q 208 609 150 601 Q 140 600 137 593 Q 136 584 148 575 Q 184 553 217 565 Q 340 613 361 612 L 401 622 Z","M 263 527 Q 247 543 221 541 Q 211 537 215 528 Q 242 477 214 410 Q 199 380 222 349 Q 223 346 227 343 Q 233 333 241 337 Q 262 352 266 407 Q 270 480 273 498 C 276 516 276 516 263 527 Z","M 396 532 Q 471 553 483 544 Q 487 541 493 472 Q 494 454 488 446 Q 484 437 465 442 Q 420 446 419 445 Q 415 441 428 433 Q 468 400 491 373 Q 500 364 511 368 Q 518 371 526 388 Q 539 413 539 447 Q 538 519 545 543 Q 551 556 545 563 Q 527 573 499 583 Q 484 590 472 583 Q 445 570 397 556 L 359 546 Q 317 536 263 527 C 233 522 245 487 273 498 Q 274 501 357 522 L 396 532 Z","M 357 522 Q 348 393 356 367 Q 362 357 370 362 Q 386 375 391 450 Q 392 492 396 532 L 397 556 Q 398 590 401 622 L 403 657 Q 403 684 406 713 L 410 753 Q 413 783 418 800 Q 425 818 415 829 Q 402 842 375 855 Q 356 862 334 855 Q 324 848 336 833 Q 358 793 360 739 L 362 703 Q 362 676 362 646 L 361 612 Q 360 584 360 553 Q 359 550 359 546 L 357 522 Z","M 574 728 Q 595 686 582 567 Q 579 540 601 514 Q 610 504 618 514 Q 631 541 633 623 Q 633 674 638 702 Q 644 721 626 732 Q 613 741 597 748 Q 587 752 578 747 Q 571 741 574 728 Z","M 731 718 Q 737 570 731 493 Q 730 477 720 470 Q 714 466 641 483 Q 631 484 631 479 Q 632 472 641 465 Q 705 407 726 372 Q 739 357 753 370 Q 786 400 785 464 Q 782 494 778 683 Q 777 726 788 756 Q 795 772 781 784 Q 757 803 731 812 Q 715 818 707 811 Q 701 805 711 792 Q 732 758 731 718 Z","M 495 317 Q 499 335 487 354 Q 477 364 459 367 Q 429 374 418 373 Q 411 373 411 364 Q 411 352 455 320 Q 464 314 473 311 C 493 304 493 304 495 317 Z","M 443 266 Q 512 282 585 296 Q 649 311 659 320 Q 666 327 662 334 Q 656 344 631 350 Q 606 356 580 346 Q 537 331 495 317 L 473 311 Q 449 307 427 299 Q 339 278 236 268 Q 205 264 227 248 Q 257 232 325 242 Q 355 248 387 254 L 443 266 Z","M 455 248 Q 452 257 443 266 C 424 289 398 282 387 254 Q 365 190 250 103 Q 247 102 245 99 Q 205 71 111 18 Q 104 15 111 11 Q 174 5 298 89 Q 304 95 311 99 Q 338 120 376 154 L 403 180 Q 433 214 451 223 C 464 231 464 231 455 248 Z","M 376 154 Q 407 64 367 5 Q 343 -31 384 -73 Q 385 -74 390 -78 Q 400 -85 412 -67 Q 443 -27 549 73 Q 565 86 566 94 Q 567 107 548 96 Q 508 71 460 45 Q 442 33 434 37 Q 427 41 427 60 Q 431 117 436 131 Q 440 150 428 161 Q 415 174 403 180 C 377 196 367 183 376 154 Z","M 583 176 Q 623 195 708 240 Q 727 253 751 259 Q 773 266 765 284 Q 755 302 732 318 Q 711 334 699 333 Q 687 333 689 320 Q 690 295 630 240 Q 600 215 569 186 C 547 166 556 163 583 176 Z","M 569 186 Q 544 204 518 223 Q 484 250 455 248 C 425 250 423 235 451 223 Q 499 207 613 106 Q 748 -5 790 -1 Q 871 11 936 33 Q 970 43 965 51 Q 964 55 929 61 Q 758 79 702 108 Q 641 138 583 176 L 569 186 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[253,796],[278,760],[187,638]],[[278,713],[511,752]],[[142,591],[202,586],[527,662]],[[221,536],[250,495],[237,341]],[[263,517],[506,558],[502,410],[429,439]],[[335,853],[386,804],[365,367]],[[581,739],[610,707],[605,515]],[[712,806],[758,756],[753,453],[726,416],[638,477]],[[415,365],[492,323]],[[225,258],[656,328]],[[399,262],[414,227],[326,139],[121,14]],[[396,177],[397,11],[412,-28],[559,94]],[[698,325],[716,274],[575,183]],[[450,238],[755,50],[956,47]]],"strokes":["M287,726C294,738 302,747 310,756C314,763 314,771 307,777C283,797 264,803 253,801C247,801 244,796 246,787C251,755 232,709 186,649C184,647 182,645 181,642C176,634 177,632 186,633C211,639 243,661 275,708C283,720 283,720 287,726Z","M406,713C428,719 452,725 478,730C496,735 508,738 512,741C517,746 518,751 515,755C510,762 500,766 485,769C471,772 447,764 410,753C377,744 377,744 360,739C337,733 313,730 287,726C280,725 269,712 275,708C297,694 326,695 362,703C391,710 391,710 406,713Z","M401,622C435,631 475,640 520,647C528,649 533,651 534,656C534,663 529,670 519,674C499,683 461,673 403,657C376,650 376,650 362,646C260,619 188,607 150,601C143,601 138,598 137,593C135,588 139,581 148,575C171,560 195,557 217,565C299,597 347,609 361,612C388,619 388,619 401,622Z","M263,527C252,538 238,544 221,541C213,540 212,534 215,528C232,494 233,455 214,410C204,390 207,371 222,349C227,342 236,334 241,337C255,347 263,371 266,407C269,456 271,486 273,498C275,508 271,521 263,527Z","M396,532C446,545 475,550 483,544C485,542 489,518 493,472C494,460 491,452 488,446C484,441 478,441 465,442C435,447 419,446 419,445C416,443 420,440 428,433C455,412 475,391 491,373C496,367 503,366 511,368C515,370 520,377 526,388C534,405 539,425 539,447C538,495 539,528 545,543C548,552 550,560 545,563C533,571 517,576 499,583C488,588 480,588 472,583C454,574 429,565 397,556C372,549 372,549 359,546C331,539 299,533 263,527C253,525 264,494 273,498C285,503 301,508 357,522C383,529 383,529 396,532Z","M357,522C349,437 349,384 356,367C358,360 365,359 370,362C381,371 388,400 391,450C392,478 394,506 396,532C397,548 397,548 397,556C397,579 399,601 401,622C402,645 402,645 403,657C404,675 404,694 406,713C409,740 409,740 410,753C412,773 414,789 418,800C422,813 421,822 415,829C406,838 393,848 375,855C362,861 348,862 334,855C326,852 329,844 336,833C352,808 358,775 360,739C361,715 361,715 362,703C363,684 362,665 362,646C361,623 361,623 361,612C360,594 360,564 359,546C358,530 358,530 357,522Z","M574,728C586,700 590,647 582,567C580,549 586,532 601,514C606,508 613,507 618,514C627,532 632,569 633,623C633,657 633,684 638,702C641,715 637,725 626,732C617,738 607,744 597,748C590,751 583,751 578,747C572,744 570,737 574,728Z","M731,718C733,620 734,545 731,493C730,483 726,475 720,470C716,468 689,473 641,483C634,485 630,483 631,479C631,475 635,471 641,465C684,427 710,395 726,372C733,362 743,362 753,370C774,391 786,422 785,464C784,485 780,557 778,683C777,712 780,737 788,756C792,767 790,777 781,784C765,797 748,806 731,812C720,816 712,816 707,811C702,808 705,802 711,792C725,770 730,745 731,718Z","M495,317C497,329 496,343 487,354C481,362 470,365 459,367C438,372 425,374 418,373C413,373 411,370 411,364C411,356 425,342 455,320C460,316 467,313 473,311C480,309 494,310 495,317Z","M443,266C489,276 536,286 585,296C627,306 652,314 659,320C663,325 664,330 662,334C658,341 647,346 631,350C614,354 597,353 580,346C551,336 523,325 495,317C480,313 480,313 473,311C404,293 304,276 236,268C215,266 211,258 227,248C246,237 279,235 325,242C345,246 365,250 387,254C424,262 424,262 443,266Z","M455,248C453,254 449,260 443,266C430,279 393,272 387,254C372,212 326,162 250,103C224,83 105,12 111,11C152,5 222,38 298,89C314,101 351,131 376,154C394,171 394,171 403,180C424,201 439,217 451,223C458,228 458,240 455,248Z","M376,154Q407,64 367,5Q343,-31 384,-73Q385,-74 390,-78Q400,-85 412,-67Q443,-27 549,73Q565,86 566,94Q567,107 548,96Q508,71 460,45Q442,33 434,37Q427,41 427,60Q431,117 436,131Q440,150 428,161Q415,174 403,180C392,186 371,166 376,154Z","M583,176C609,189 652,209 708,240C721,248 735,255 751,259C765,264 770,273 765,284C758,297 747,307 732,318C717,329 707,334 699,333C691,333 688,329 689,320C690,304 670,277 630,240C610,223 589,206 569,186C565,182 578,173 583,176Z","M569,186C552,198 535,210 518,223C495,241 474,250 455,248C447,248 443,226 451,223C483,213 535,172 613,106C701,31 762,-4 790,-1C844,6 892,19 936,33C958,41 967,46 965,51C963,54 952,59 929,61C815,75 739,90 702,108C661,129 620,150 583,176C574,183 574,183 569,186Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7],[8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A3%BD_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧衣部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A3%BD_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日乙130(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"cut out (a garment)","pinyin":"zhì","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tet-s ","middleChinese":"tsyejH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“製，裁也。从衣，从制。”","shuowenPronunciation":"征例切","shuowenPinyin":"zhi","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"机制","traditional":"機製","pinyin":"ji1 zhi4","gloss":"machine-made","definition":"machine-processed; machine-made","perMillion":125.420588054224},{"simplified":"制","traditional":"製","pinyin":"zhi4","gloss":"make","definition":"to make, craft, or process something into a finished product","perMillion":109.253706558064},{"simplified":"制造","traditional":"製造","pinyin":"zhi4 zao4","gloss":"manufacture","definition":"to manufacture; to make","perMillion":87.6698745156531},{"simplified":"制作","traditional":"製作","pinyin":"zhi4 zuo4","gloss":"manufacture","definition":"to make; to manufacture","perMillion":73.7693901889467},{"simplified":"编制","traditional":"編製","pinyin":"bian1 zhi4","gloss":"compile","definition":"to draw up, compile, or put together a document, plan, or budget","perMillion":37.9104214568435},{"simplified":"研制","traditional":"研製","pinyin":"yan2 zhi4","gloss":"develop","definition":"to research and manufacture; to research and develop","perMillion":32.0467455030111},{"simplified":"法制","traditional":"法製","pinyin":"Fa3 zhi4","gloss":"French-made","definition":"made in France","perMillion":30.027744237554},{"simplified":"制造业","traditional":"製造業","pinyin":"zhi4 zao4 ye4","gloss":"manufacturing","definition":"manufacturing industry","perMillion":22.7758256605692},{"simplified":"制品","traditional":"製品","pinyin":"zhi4 pin3","gloss":"products","definition":"manufactured goods or finished items, especially those made from specific raw materials","perMillion":20.4057537799527},{"simplified":"复制","traditional":"複製","pinyin":"fu4 zhi4","gloss":"copy","definition":"to duplicate, reproduce, or make a copy of something such as a document, digital file, or work of art","perMillion":16.04},{"simplified":"制成","traditional":"製成","pinyin":"zhi4 cheng2","gloss":"manufacture","definition":"to manufacture, produce, or turn out a finished product","perMillion":15.0107385081425},{"simplified":"制造商","traditional":"製造商","pinyin":"zhi4 zao4 shang1","gloss":"manufacturer","definition":"manufacturing company","perMillion":11.119165884338},{"simplified":"自制","traditional":"自製","pinyin":"zi4 zhi4","gloss":"homemade","definition":"produced by oneself, by hand, or at home rather than bought commercially","perMillion":10.2190760635957},{"simplified":"制剂","traditional":"製劑","pinyin":"zhi4 ji4","gloss":"preparation","definition":"(chemical or pharmaceutical) preparation","perMillion":9.61094315231342},{"simplified":"定制","traditional":"定製","pinyin":"ding4 zhi4","gloss":"customize","definition":"to have something custom-made or made-to-order according to specifications","perMillion":9.5479522673544},{"simplified":"录制","traditional":"錄製","pinyin":"lu4 zhi4","gloss":"record","definition":"to record (video or audio)","perMillion":9.51603192851767},{"simplified":"制备","traditional":"製備","pinyin":"zhi4 bei4","gloss":"prepare","definition":"to prepare or synthesize a substance or material, especially in a laboratory or industrial context","perMillion":9.02973804767049},{"simplified":"制药","traditional":"製藥","pinyin":"zhi4 yao4","gloss":"pharmaceutical","definition":"to manufacture medicine","perMillion":8.70548901506105},{"simplified":"制片人","traditional":"製片人","pinyin":"zhi4 pian4 ren2","gloss":"producer","definition":"film producer","perMillion":5.35619036716855},{"simplified":"配制","traditional":"配製","pinyin":"pei4 zhi4","gloss":"compound","definition":"to compound or prepare by mixing ingredients (such as medicine, chemicals, or solutions)","perMillion":5.17667165623982},{"simplified":"绘制","traditional":"繪製","pinyin":"hui4 zhi4","gloss":"draw","definition":"to draw or draft (a map, blueprint, diagram, or illustration)","perMillion":4.66238772786026},{"simplified":"特制","traditional":"特製","pinyin":"te4 zhi4","gloss":"custom-made","definition":"specially made; custom-made","perMillion":4.53},{"simplified":"印制","traditional":"印製","pinyin":"yin4 zhi4","gloss":"print","definition":"to print or produce publications, documents, or currency","perMillion":4.40660012080914},{"simplified":"调制","traditional":"調製","pinyin":"tiao2 zhi4","gloss":"concoct","definition":"to concoct by mixing ingredients; to prepare according to a recipe (e.g. a salad, cocktail, or cosmetics)","perMillion":4.06402743279426},{"simplified":"制作人","traditional":"製作人","pinyin":"zhi4 zuo4 ren2","gloss":"producer","definition":"(entertainment industry) producer","perMillion":4.03826809113733},{"simplified":"试制","traditional":"試製","pinyin":"shi4 zhi4","gloss":"trial-produce","definition":"to manufacture or develop a new product or process experimentally","perMillion":3.97086890647207},{"simplified":"制片","traditional":"製片","pinyin":"zhi4 pian4","gloss":"produce","definition":"to produce a film; to make a movie","perMillion":3.80903650641295},{"simplified":"制冷","traditional":"製冷","pinyin":"zhi4 leng3","gloss":"refrigerate","definition":"to produce cold air (to cool a room etc)","perMillion":3.72809375036106},{"simplified":"木制","traditional":"木製","pinyin":"mu4 zhi4","gloss":"wooden","definition":"wooden; made of wood","perMillion":2.95111764912544},{"simplified":"监制","traditional":"監製","pinyin":"jian1 zhi4","gloss":"executive producer","definition":"to supervise the shooting of films or television programs; an executive producer","perMillion":2.79677404736245},{"simplified":"炮制","traditional":"炮製","pinyin":"pao2 zhi4","gloss":"concoct","definition":"to invent, fabricate, or produce something, often artificially or deceptively","perMillion":2.66787111498848},{"simplified":"腌制","traditional":"腌製","pinyin":"yan1 zhi4","gloss":"marinate","definition":"to preserve or flavor food by pickling, salting, or curing","perMillion":2.54624453273203},{"simplified":"炼制","traditional":"煉製","pinyin":"lian4 zhi4","gloss":"refine","definition":"to refine","perMillion":2.51947606222668},{"simplified":"制造者","traditional":"製造者","pinyin":"zhi4 zao4 zhe3","gloss":"maker","definition":"maker","perMillion":2.5},{"simplified":"仿制","traditional":"仿製","pinyin":"fang3 zhi4","gloss":"reproduce","definition":"to manufacture or create a copy of an object by imitating an existing model","perMillion":2.47709265059321},{"simplified":"精制","traditional":"精製","pinyin":"jing1 zhi4","gloss":"refined","definition":"refined; exquisitely made","perMillion":2.40156732309598},{"simplified":"复制品","traditional":"複製品","pinyin":"fu4 zhi4 pin3","gloss":"replica","definition":"a copy or reproduction of a work of art or an original object","perMillion":2.3},{"simplified":"豆制品","traditional":"豆製品","pinyin":"dou4 zhi4 pin3","gloss":"soybean product","definition":"Food or other products derived from soybeans or other legumes, such as tofu and soy milk.","perMillion":2.20473408561022},{"simplified":"乳制品","traditional":"乳製品","pinyin":"ru3 zhi4 pin3","gloss":"dairy products","definition":"dairy products","perMillion":2.14774486169704},{"simplified":"制售","traditional":"製售","pinyin":"zhi4 shou4","gloss":"manufacture and sell","definition":"to manufacture and sell","perMillion":1.90799709213128},{"simplified":"制图","traditional":"製圖","pinyin":"zhi4 tu2","gloss":"drafting","definition":"to create technical drawings or blueprints for architecture or engineering","perMillion":1.83071906716048},{"simplified":"摄制","traditional":"攝製","pinyin":"she4 zhi4","gloss":"produce","definition":"to produce (a movie, TV show, etc.)","perMillion":1.77463274800641},{"simplified":"制造厂","traditional":"製造廠","pinyin":"zhi4 zao4 chang3","gloss":"factory","definition":"A facility or plant where goods are manufactured or assembled.","perMillion":1.66256633378759},{"simplified":"预制","traditional":"預製","pinyin":"yu4 zhi4","gloss":"prefabricate","definition":"to manufacture or prepare components or products in advance for later assembly or use; prefabricated or precut","perMillion":1.54072730335253},{"simplified":"摄制组","traditional":"攝製組","pinyin":"she4 zhi4 zu3","gloss":"film crew","definition":"a group of people working together to produce a film or television program","perMillion":1.48947418026193},{"simplified":"奶制品","traditional":"奶製品","pinyin":"nai3 zhi4 pin3","gloss":"dairy products","definition":"dairy product","perMillion":1.45341110194222},{"simplified":"缝制","traditional":"縫製","pinyin":"feng2 zhi4","gloss":"sew","definition":"to make clothes, bedding, or other items by sewing","perMillion":1.38670237385746},{"simplified":"订制","traditional":"訂製","pinyin":"ding4 zhi4","gloss":"custom-made","definition":"made to order or specifically designed for a particular person or purpose","perMillion":1.3689629509432},{"simplified":"烹制","traditional":"烹製","pinyin":"peng1 zhi4","gloss":"cook","definition":"to cook or prepare food, often implying a specific culinary method or professional technique","perMillion":1.19873884782883},{"simplified":"制药厂","traditional":"製藥廠","pinyin":"zhi4 yao4 chang3","gloss":"pharmaceutical factory","definition":"A facility or company engaged in the manufacturing of medicinal drugs.","perMillion":1.12114215059011}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"制","traditional":"製","senses":[{"id":422286,"simplified":"制","traditional":"製","pinyin":"zhi4","gloss":"make","definition":"to make, craft, or process something into a finished product","example":"这些精致的工艺品都是纯手工制的。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"这些精致的工艺品都是纯手工制的。"},{"id":422287,"simplified":"制","traditional":"製","pinyin":"zhi4","gloss":"manufacture","definition":"to manufacture or produce goods, typically on an industrial scale","example":"这批精密仪器全是日本制的。","variantPinyin":[],"posTags":["ns"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"这批精密仪器全是日本制的。"}],"references":[{"id":1223,"sourceSimplified":"制","sourceTraditional":"制","sourcePinyin":"zhi4","targetSimplified":"制","targetTraditional":"製","targetPinyin":"zhi4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":19.55,"subtlexContextDiversityPct":8,"bccPerMillion":109.2537065580644,"hsk3Level":7}}}