14,557 sentences — page 613 of 728

12241. 吃水果和蔬菜比以往任何时候都重要。

       chī shuǐ​guǒ hé shū​cài bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu zhòng​yào.

       Eating fruits and vegetables is more important than ever.

       Source: CCMatrix

12242. 纤维是一种重要的营养素，常常被忽视。

       xiān​wéi shì yī​zhǒng zhòng​yào de yíng​yǎng​sù, cháng​cháng bèi hū​shì.

       Fiber is an important nutrient that is often overlooked.

       Source: CCMatrix

12243. 你现在是这个世界上对我最重要的人。

       nǐ xiàn​zài shì zhè​ge shì​jiè​shang duì wǒ zuì zhòng​yào de rén.

       You're the most important person in the world to me now.

       Source: OpenSubtitles

12244. 阅读和遵循简单说明的能力也很重要。

       yuè​dú hé zūn​xún jiǎn​dān shuō​míng de néng​lì yě hěn zhòng​yào.

       An ability to read and follow simple instructions is also important.

       Source: CCMatrix

12245. 艺术一直是我们文化的重要组成部分。

       yì​shù yī​zhí shì wǒ​men wén​huà de zhòng​yào zǔ​chéng​bù​fèn.

       Art has always been an important part of our culture.

       Source: CCMatrix

12246. 有时候，让你的伴侣开心比正确更重要。

       yǒu shí​hou, ràng nǐ de bàn​lǚ kāi xīn bǐ zhèng​què gèng zhòng​yào.

       Sometimes it’s more important to make your partner happy than to be right.

       Source: CCMatrix

12247. 想象一下你在一个重要的商务会议上。

       xiǎng​xiàng yī​xià nǐ zài yī​ge zhòng​yào de shāng​wù huì​yì shang.

       Imagine yourself at an important business meeting.

       Source: CCMatrix

12248. 最重要的是，把想表达的东西表达出来。

       zuì zhòng​yào de shì, bǎ xiǎng biǎo​dá de dōng​xi biǎo​dá chū​lai.

       Most importantly, express what you want to express.

       Source: CCMatrix

12249. 这本书如此简单，却又如此深刻和重要。

       zhè běn shū rú​cǐ jiǎn​dān, què yòu rú​cǐ shēn​kè hé zhòng​yào.

       This book is so simple yet so profound and important.

       Source: CCMatrix

12250. 确保在离开时随身携带所有重要文件。

       què​bǎo zài lí kāi shí suí​shēn xié​dài suǒ​yǒu zhòng​yào wén​jiàn.

       Make sure you take along all important documents when you leave.

       Source: CCMatrix

12251. 树木对于我们所有人来说都非常重要。

       shù​mù duì​yú wǒ​men suǒ​yǒu​rén lái​shuō dōu fēi​cháng zhòng​yào.

       Trees are very important to all of us.

       Source: CCMatrix

12252. 对许多人而言，宠物是重要的家庭成员。

       duì xǔ​duō rén ér​yán, chǒng​wù shì zhòng​yào de jiā​tíng​chéng​yuán.

       For many people, pets are important members of the family.

       Source: CCMatrix

12253. 他们有“细节焦虑症”，担忧不重要的事情。

       tā​men yǒu“ xì​jié jiāo​lǜ​zhèng”, dān​yōu bù zhòng​yào de shì​qing.

       They have “detail anxiety,” worrying about unimportant things.

       Source: CCMatrix

12254. 睡眠对你的皮肤和整体健康都很重要。

       shuì​mián duì nǐ de pí​fū hé zhěng​tǐ jiàn​kāng dōu hěn zhòng​yào.

       Sleep is important for your skin and overall health.

       Source: CCMatrix

12255. 二战中，这些非洲军队发挥了重要作用。

       èr​zhàn zhōng, zhè​xiē fēi​zhōu jūn​duì fā​huī le zhòng​yào zuò​yòng.

       During World War II these African troops played an important role.

       Source: CCMatrix

12256. 他们把自己的家庭看得比什么都重要。

       tā​men bǎ zì​jǐ de jiā​tíng kàn de bǐ shén​me dōu zhòng​yào.

       They value their families more than anything else.

       Source: CCMatrix

12257. 让他们知道他们在你的生活中有多重要。

       ràng tā​men zhī​dao tā​men zài nǐ de shēng​huó zhōng yǒu duō zhòng​yào.

       Let them know how important they are in your life.

       Source: CCMatrix

12258. 苍蝇和昆虫是生态系统的重要组成部分。

       cāng​ying hé kūn​chóng shì shēng​tài​xì​tǒng de zhòng​yào zǔ​chéng​bù​fèn.

       Flies and insects are an important part of the ecosystem.

       Source: CCMatrix

12259. 对长寿来说，日常习惯可能比基因更重要。

       duì cháng​shòu lái​shuō, rì​cháng xí​guàn kě​néng bǐ jī​yīn gèng zhòng​yào.

       For longevity, everyday habits may be more important than genes.

       Source: CCMatrix

12260. 睡觉是我们每天晚上最重要的事情之一。

       shuì jiào shì wǒ​men měi​tiān wǎn​shang zuì zhòng​yào de shì​qing zhī​yī.

       Sleep is one of the most important things we do each night.

       Source: CCMatrix