{"type":"word","wordData":{"simplified":"试验","traditional":"試驗","senses":[{"id":20918,"simplified":"试验","traditional":"試驗","pinyin":"shi4 yan4","gloss":"to experiment","definition":"to test or experiment, often in a laboratory or small-scale setting, to observe the effectiveness or performance of something","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":6,"sentenceCount":6,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":254030,"html":"试验看看什么效果最好。","enText":"Experiment to see what works best.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":20919,"simplified":"试验","traditional":"試驗","pinyin":"shi4 yan4","gloss":"experiment","definition":"an experiment, test, or trial","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":5,"sentenceCount":5,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":218957,"html":"我很高兴我做了这个试验。","enText":"I am glad I did this experiment.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":20920,"simplified":"试验","traditional":"試驗","pinyin":"shi4 yan4","gloss":"experimental","definition":"relating to or used for experiments or testing","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["ADJ"]}],"references":[{"id":8732,"sourceSimplified":"试验","sourceTraditional":"試驗","sourcePinyin":"shi4 yan4","targetSimplified":"次","targetTraditional":"次","targetPinyin":"ci4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":8733,"sourceSimplified":"试验","sourceTraditional":"試驗","sourcePinyin":"shi4 yan4","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":8649,"sourceSimplified":"实验","sourceTraditional":"實驗","sourcePinyin":"shi2 yan4","targetSimplified":"试验","targetTraditional":"試驗","targetPinyin":"shi4 yan4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"20918":[{"orderIndex":0,"segmentText":"试","partId":20897,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"试","partTraditional":"試","partPinyin":"shi4","partGloss":"to try","partDefinition":"to try; to test; to experiment; to attempt to see if a method or object works","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"验","partId":26520,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"验","partTraditional":"驗","partPinyin":"yan4","partGloss":"to examine","partDefinition":"to examine; to check; to test; to inspect","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20919":[{"orderIndex":0,"segmentText":"试","partId":20897,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"试","partTraditional":"試","partPinyin":"shi4","partGloss":"to try","partDefinition":"to try; to test; to experiment; to attempt to see if a method or object works","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"验","partId":26520,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"验","partTraditional":"驗","partPinyin":"yan4","partGloss":"to examine","partDefinition":"to examine; to check; to test; to inspect","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20920":[{"orderIndex":0,"segmentText":"试","partId":20897,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"试","partTraditional":"試","partPinyin":"shi4","partGloss":"to try","partDefinition":"to try; to test; to experiment; to attempt to see if a method or object works","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"验","partId":26520,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"验","partTraditional":"驗","partPinyin":"yan4","partGloss":"to examine","partDefinition":"to examine; to check; to test; to inspect","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":25.55,"subtlexContextDiversityPct":7,"bccPerMillion":84.14126960501044,"hsk2Level":6,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"试验","traditional":"試驗","pinyin":"shi4 yan4","gloss":"to experiment","definition":"to test or experiment, often in a laboratory or small-scale setting, to observe the effectiveness or performance of something","perMillion":84.1412696050104},{"simplified":"核试验","traditional":"核試驗","pinyin":"he2 shi4 yan4","gloss":"nuclear test; to conduct a nuclear test","definition":"a nuclear weapons test; to carry out an experimental detonation of a nuclear weapon","perMillion":3.67020162168878},{"simplified":"试验田","traditional":"試驗田","pinyin":"shi4 yan4 tian2","gloss":"experimental plot","definition":"land used for agricultural trials or testing new crop varieties","perMillion":1.35600361204776},{"simplified":"试验室","traditional":"試驗室","pinyin":"shi4 yan4 shi4","gloss":"laboratory","definition":"A place equipped with various instruments for conducting scientific experiments and research.","perMillion":1.01},{"simplified":"试验性","traditional":"試驗性","pinyin":"shi4 yan4 xing4","gloss":"experimental","definition":"used to describe something that is done as a trial or an experiment; trial; tentative","perMillion":0.463190141422917},{"simplified":"试验场","traditional":"試驗場","pinyin":"shi4 yan4 chang3","gloss":"testing ground","definition":"proving ground; testing ground; experimental station","perMillion":0.24},{"simplified":"核子试验","traditional":"核子試驗","pinyin":"he2 zi3 shi4 yan4","gloss":"nuclear test","definition":"nuclear test or nuclear trial; an experiment involving the detonation of a nuclear device","perMillion":0},{"simplified":"核试验场","traditional":"核試驗場","pinyin":"he2 shi4 yan4 chang3","gloss":"nuclear test site","definition":"nuclear test site","perMillion":0},{"simplified":"核试验堆","traditional":"核試驗堆","pinyin":"he2 shi4 yan4 dui1","gloss":"nuclear test reactor","definition":"a nuclear reactor used for experimental testing and research purposes","perMillion":0},{"simplified":"流体核试验","traditional":"流體核試驗","pinyin":"liu2 ti3 he2 shi4 yan4","gloss":"hydronuclear explosion","definition":"a test of a nuclear weapon using fluid dynamics and limited fission; often referred to by the abbreviation HNE","perMillion":0},{"simplified":"点滴试验","traditional":"點滴試驗","pinyin":"dian3 di1 shi4 yan4","gloss":"spot test","definition":"a microchemical test performed on a small amount of sample, often on a porcelain plate or filter paper, to identify substances through color changes or other reactions","perMillion":0},{"simplified":"皮肤过敏试验","traditional":"皮膚過敏試驗","pinyin":"pi2 fu1 guo4 min3 shi4 yan4","gloss":"skin allergy test","definition":"medical diagnostic procedure to identify allergies by applying a substance to the skin and observing the reaction","perMillion":0},{"simplified":"船模试验","traditional":"船模試驗","pinyin":"chuan2 mo2 shi4 yan4","gloss":"boat model test","definition":"Tests or experiments conducted in a tank using a scaled-down model of a ship to measure resistance, stability, and handling before building the full-sized vessel.","perMillion":0},{"simplified":"试验网","traditional":"試驗網","pinyin":"shi4 yan4 wang3","gloss":"experimental network","definition":"A network system used for testing the technology, performance, or functionality of certain products; trial network","perMillion":0},{"simplified":"全面禁止核试验条约","traditional":"全面禁止核試驗條約","pinyin":"quan2 mian4 jin4 zhi3 he2 shi4 yan4 tiao2 yue1","gloss":"Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty","definition":"Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; an international agreement that bans all nuclear explosions for both civilian and military purposes","perMillion":0},{"simplified":"试验间","traditional":"試驗間","pinyin":"shi4 yan4 jian1","gloss":"test room","definition":"A room where tests or experiments are conducted.","perMillion":0},{"simplified":"地下核试验","traditional":"地下核試驗","pinyin":"di4 xia4 he2 shi4 yan4","gloss":"underground nuclear test","definition":"The testing of nuclear weapons by detonating them beneath the surface of the ground","perMillion":0},{"simplified":"大气层核试验","traditional":"大氣層核試驗","pinyin":"da4 qi4 ceng2 he2 shi4 yan4","gloss":"atmospheric nuclear test","definition":"atmospheric nuclear test","perMillion":0},{"simplified":"妊娠试验","traditional":"妊娠試驗","pinyin":"ren4 shen1 shi4 yan4","gloss":"pregnancy test","definition":"an examination or test to determine if a person is pregnant","perMillion":0},{"simplified":"巴氏试验","traditional":"巴氏試驗","pinyin":"ba1 shi4 shi4 yan4","gloss":"Pap smear","definition":"a medical test used to screen for cervical cancer; Pap test","perMillion":0},{"simplified":"戳穿试验","traditional":"戳穿試驗","pinyin":"chuo1 chuan1 shi4 yan4","gloss":"puncture test","definition":"a test used to determine the puncture resistance of materials such as cardboard or fabric","perMillion":0}]}