讓 ràng HSK2 allow Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 3,834 ràng 3,834 to let 2,007to make 1,814to yield 15to transfer 1 Some sentences contain multiple meanings of 讓, so totals are smaller than the sum of items. 3,834 sentences — page 174 of 192 1…172173174175176…192 Go to page Go 别让你的自我价值依赖于观众的掌声。 bié ràng nǐ de zìwǒ jiàzhí yīlài yú guānzhòng de zhǎngshēng. Don’t let your self-worth depend on your audience’s applause. Source: CCMatrix我不想吓到你，我只是想让你做好准备。 wǒ bùxiǎng xià dào nǐ, wǒ zhǐshì xiǎng ràng nǐ zuò hǎo zhǔnbèi. I don’t want to scare you; I just want you to be prepared. Source: CCMatrix如果你能让他合作，我们可以试着帮他。 rúguǒ nǐ néng ràng tā hézuò, wǒmen kěyǐ shìzhe bāng tā. If you can get him to cooperate, we can try to help him. Source: OpenSubtitles现在，让我们回到你当前使用的计算机。 xiànzài, ràng wǒmen huí dào nǐ dāngqián shǐyòng de jìsuànjī. Now let’s go back to the computer you’re currently using. Source: CCMatrix熙熙攘攘的人群反而会让她感觉孤独。 xīxīrǎngrǎng de rénqún fǎn'ér huì ràng tā gǎnjué gūdú. In contrast, a bustling crowd would make her feel lonely. Source: CCMatrix我不希望他做出日后会让他后悔的事。 wǒ bù xīwàng tā zuò chū rìhòu huì ràng tā hòuhuǐ de shì. I don't want him to do something he'll regret later on. Source: OpenSubtitles永远不要让他们知道你有多需要他们。 yǒngyuǎn bùyào ràng tāmen zhīdao nǐ yǒuduō xūyào tāmen. Never let them know how much you need them. Source: OpenSubtitles他说他要写得让单纯的农夫都看得懂。 tā shuō tā yào xiě de ràng dānchún de nóngfū dōu kàndedǒng. He said he wanted to write in such a way that even a simple farmer could understand. Source: CCMatrix在写作这本书时，什么事情最让你吃惊？ zài xiězuò zhè běn shū shí, shénme shìqing zuì ràng nǐ chī jīng? What surprised you the most in writing this book? Source: CCMatrix我将不可避免地挣扎，放弃，让自己难堪。 wǒ jiāng bùkěbìmiǎn de zhēngzhá, fàngqì, ràng zìjǐ nánkān. I’ll struggle inevitably, give up, and embarrass myself. Source: CCMatrix爱你和关心你的男人会让你感到安全。 ài nǐ hé guānxīn nǐ de nánrén huì ràng nǐ gǎn dào ānquán. A man who loves and cares for you will make you feel safe. Source: CCMatrix可能这就是我爸爸让我别上网的原因。 kěnéng zhè jiùshì wǒ bàba ràng wǒ bié shàng wǎng de yuányīn. Maybe that's why my dad told me to stay away from the Internet. Source: OpenSubtitles让我们来看看一些省钱和节能的建议。 ràng wǒmen lái kànkan yīxiē shěng qián hé jié néng de jiànyì. Let’s take a look at some money and energy saving tips. Source: CCMatrix他让我想起了很久以前认识的一个人。 tā ràng wǒ xiǎng qǐ le hěn jiǔ yǐqián rènshi de yígerén. He reminds me of someone I knew from a long time ago. Source: CCMatrix她的回答差点没让我从椅子上摔下来。 tā de huídá chàdiǎnméi ràng wǒ cóng yǐzi shang shuāi xiàlai. Her response nearly made me fall off my chair. Source: CCMatrix真正重要的是，旅行能让我们认识自己。 zhēnzhèng zhòngyào de shì, lǚxíng néng ràng wǒmen rènshi zìjǐ. What really matters is that travel allows us to know ourselves. Source: CCMatrix有时让梦想变成目标只需要一个步骤。 yǒushí ràng mèngxiǎng biànchéng mùbiāo zhǐ xūyào yīge bùzhòu. Sometimes it only takes one step to change a dream into a goal. Source: UM-Corpus: News我希望有什么办法，能够让她快乐起来。 wǒ xīwàng yǒu shénme bànfǎ, nénggòu ràng tā kuàilè qǐ lai. I wish there were some way to make her happy. Source: CCMatrix调整你的交流风格，让其适应你的听众。 tiáozhěng nǐ de jiāoliú fēnggé, ràng qí shìyìng nǐ de tīngzhòng. Adapt your communication style to match your audience. Source: CCMatrix我们也很幸运能让我们的父母在附近。 wǒmen yě hěn xìngyùn néng ràng wǒmen de fùmǔ zài fùjìn. We’re also lucky to have our parents close by. Source: CCMatrix 1…172173174175176…192 Go to page Go