讓
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (5)

1,984 sentences — page 32 of 100

  1. 我想让你负责宇航员办公室。

    wǒ xiǎng ràng nǐ fù​zé yǔ​háng​yuán bàn​gōng​shì.

    I want you to run the Astronaut Office.

    Source: OpenSubtitles

  2. 让他标记他们所有的信用卡。

    ràng tā biāo​jì tā​men suǒ​yǒu de xìn​yòng​kǎ.

    Have him flag all their credit cards.

    Source: OpenSubtitles

  3. 至少你让她了解了你的感受。

    zhì​shǎo nǐ ràng tā liǎo​jiě le nǐ de gǎn​shòu.

    At least you let her know how you feel.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他又让你放了个炸弹，对不对？

    tā yòu ràng nǐ fàng le gè zhà​dàn, duì bù duì?

    He's had you plant another bomb, hasn't he?

    Source: OpenSubtitles

  5. 让我们帮你吧。

    ràng wǒ​men bāng nǐ ba.

    Let us help you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我想让你见见我的一个朋友。

    wǒ xiǎng ràng nǐ jiàn jiàn wǒ de yī gè péng​you.

    I'd like you to meet a friend of mine.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我想让你帮我。

    wǒ xiǎng ràng nǐ bāng wǒ.

    I want you to help me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 下班后让我送你回家怎么样？

    xià​bān hòu ràng wǒ sòng nǐ huí​jiā zěn​me​yàng?

    How about letting me walk you home after work?

    Source: OpenSubtitles

  9. 让游戏开始吧。

    ràng yóu​xì kāi​shǐ ba.

    Let the game begin.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我想让你回家。

    wǒ xiǎng ràng nǐ huí​jiā.

    I want you to go home.

    Source: OpenSubtitles

  11. 别让自己崩溃。

    bié ràng zì​jǐ bēng​kuì.

    Don't let yourself fall apart.

    Source: OpenSubtitles

  12. 别让我逮着你。

    bié ràng wǒ dǎi zháo nǐ.

    Don't let me catch you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我能让你发财。

    wǒ néng ràng nǐ fā​cái.

    I can make you rich.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这就是你让我飞过来的原因？

    zhè jiù shì nǐ ràng wǒ fēi guò​lái de yuán​yīn?

    Is that why you flew me here?

    Source: OpenSubtitles

  15. 她想让我失败。

    tā xiǎng ràng wǒ shī​bài.

    She wants me to fail.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我让他闭嘴了。

    wǒ ràng tā bì​zuǐ le.

    I got him to shut up.

    Source: OpenSubtitles

  17. 是谁让她来的？

    shì shéi ràng tā lái de?

    Who asked her to come?

    Source: Tatoeba

  18. 让我跟她谈谈。

    ràng wǒ gēn tā tán​tán.

    Let me speak to her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 让他过来见我。

    ràng tā guò​lái jiàn wǒ.

    Have him come see me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 让他离我远点。

    ràng tā lí wǒ yuǎn diǎn.

    Keep him away from me.

    Source: OpenSubtitles