398 sentences — page 20 of 20

381. 请记得提醒我明天下午三点有个会议。

     qǐng jì​de tí​xǐng wǒ míng​tiān xià​wǔ sān​diǎn yǒu gè huì​yì.

     Please remember to remind me that there's a meeting tomorrow at 3 PM.

     Source: Dong Chinese Dictionary

382. 你还记得那家我们经常去的咖啡馆吗？

     nǐ hái jì​de nà jiā wǒ​men jīng​cháng qù de kā​fēi​guǎn ma?

     Do you remember that cafe we used to go to?

     Source: OpenSubtitles

383. 这件事发生在前，你可能已经不记得了。

     zhè jiàn shì fā​shēng zài​qián, nǐ kě​néng yǐ​jīng bù jì​de le.

     This happened earlier; you might not remember it anymore.

     Source: Dong Chinese Dictionary

384. 冬天天气干燥，出门前记得擦点护肤霜。

     dōng​tiān tiān​qì gān​zào, chū​mén qián jì​de cā diǎn hù​fū shuāng.

     The weather is dry in winter; remember to apply some skin cream before going out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

385. 我记得我有说过，让你乖乖待在你的岛上。

     wǒ jì​de wǒ yǒu shuō guo, ràng nǐ guāi​guāi dāi zài nǐ de dǎo shàng.

     I thought I told you to stay back on your island.

     Source: OpenSubtitles

386. 屋子外边非常冷，你出门记得多穿点衣服。

     wū​zi wài​bian fēi​cháng lěng, nǐ chū​mén jì​de duō chuān diǎn yī​fu.

     It's very cold outside; remember to dress warmly when you go out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

387. 离开教室之前，请记得把所有的灯都灭掉。

     lí​kāi jiào​shì zhī​qián, qǐng jì​de bǎ suǒ​yǒu de dēng dōu miè diào.

     Please remember to turn off all the lights before leaving the classroom.

     Source: Dong Chinese Dictionary

388. 今天可能会下雨，出门前记得带上一把伞。

     jīn​tiān kě​néng huì xià​yǔ, chū​mén qián jì​de dài​shàng yī bǎ sǎn.

     It might rain today; remember to bring an umbrella with you before heading out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

389. 出门记得带把伞，要不然一会儿可能会淋雨。

     chū​mén jì​de dài bǎ sǎn, yào​bù​rán yī​huì​r kě​néng huì lín​yǔ.

     Remember to take an umbrella when you go out, otherwise you might get caught in the rain.

     Source: Dong Chinese Dictionary

390. 外面风很大，你出门时记得穿上那件厚棉袄。

     wài​miàn fēng hěn dà, nǐ chū​mén shí jì​de chuān​shang nà jiàn hòu mián'ǎo.

     It's very windy outside, so remember to wear that thick cotton-padded jacket when you go out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

391. 我记得当年妈妈带着我们这些小孩来接你。

     wǒ jì​de dāng​nián mā​ma dài zhe wǒ​men zhè​xiē xiǎo​hái lái jiē nǐ.

     I remember Mom bringing us kids in to pick you up.

     Source: OpenSubtitles

392. 今天的风有点大，出门时记得多穿一件衣服。

     jīn​tiān de fēng yǒu​diǎn dà, chū​mén shí jì​de duō chuān yī jiàn yī​fu.

     It is a bit windy today; remember to wear an extra layer of clothing when you go out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

393. 吃完甜食记得漱一下口，这样不容易长蛀牙。

     chī​wán tián​shí jì​de shù yī​xià kǒu, zhè​yàng bù róng​yì zhǎng zhù​yá.

     Remember to rinse your mouth after eating sweets to prevent cavities.

     Source: Dong Chinese Dictionary

394. 我还记得她当时露出微笑，我还记得她的眼神。

     wǒ hái jì​de tā dāng​shí lù​chū wēi​xiào, wǒ hái jì​de tā de yǎn​shén.

     I remember how she smiled, the look in her eyes.

     Source: OpenSubtitles

395. 他患有选择性失忆，只记得对自己有利的事情。

     tā huàn​yǒu xuǎn​zé​xìng shī​yì, zhǐ jì​de duì zì​jǐ yǒu​lì de shì​qing.

     He suffers from selective amnesia and only remembers things that are to his advantage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

396. 你能告诉我关于星期六晚上你都记得什么吗？

     nǐ néng gào​su wǒ guān​yú Xīng​qī​liù wǎn​shang nǐ dōu jì​de shén​me ma?

     Can you tell me what you remember about that Saturday night?

     Source: OpenSubtitles

397. 请你在离开办公室之前记得把所有的窗户和门都关好。

     qǐng nǐ zài lí​kāi bàn​gōng​shì zhī​qián jì​de bǎ suǒ​yǒu de chuāng​hu hé mén dōu guān​hǎo.

     Please remember to close all the windows and doors properly before you leave the office.

     Source: Dong Chinese Dictionary

398. 既然你已经收到了他的请帖，记得下周准时去参加婚礼。

     jì​rán nǐ yǐ​jīng shōu​dào le tā de qǐng tiě, jì​de xià zhōu zhǔn​shí qù cān​jiā hūn​lǐ.

     Since you've already received his invitation, remember to be on time for the wedding next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary