111 sentences — page 6 of 6

101. 一些学者主张复古，试图恢复周代的礼乐制度。

     yī​xiē xué​zhě zhǔ​zhāng fù​gǔ, shì​tú huī​fù Zhōu​dài de lǐ​yuè zhì​dù.

     Some scholars advocate archaism, attempting to restore the rites and music system of the Zhou Dynasty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 他在背后恶意中伤同事，试图破坏对方的名誉。

     tā zài bèi​hòu è​yì zhòng​shāng tóng​shì, shì​tú pò​huài duì​fāng de míng​yù.

     He maliciously slandered his colleague behind their back, trying to damage their reputation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 他用力排开路边的杂草，试图寻找失踪的小猫。

     tā yòng​lì pái kāi lù​biān de zá​cǎo, shì​tú xún​zhǎo shī​zōng de xiǎo māo.

     He pushed aside the weeds by the road, trying to find the missing kitten.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 他在火炉旁用力地煽着，试图让火烧得更旺一些。

     tā zài huǒ​lú páng yòng​lì de shān zhe, shì​tú ràng huǒ shāo de gèng wàng yī​xiē.

     He fanned the stove vigorously, trying to make the fire burn brighter.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 他在书房里认真研读《老子》，试图领会其中的奥秘。

     tā zài shū​fáng lǐ rèn​zhēn yán​dú《 Lǎo​zǐ》, shì​tú lǐng​huì qí​zhōng de ào​mì.

     He was in his study carefully reading 'Laozi', trying to grasp the mysteries within.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 他总是试图用酒精来麻醉自己，逃避生活的压力。

     tā zǒng​shì shì​tú yòng jiǔ​jīng lái má​zuì zì​jǐ, táo​bì shēng​huó de yā​lì.

     He always tries to numb himself with alcohol to escape the pressures of life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 这位领导者试图通过改革来重塑公司的企业文化。

     zhè wèi lǐng​dǎo zhě shì​tú tōng​guò gǎi​gé lái chóng​sù gōng​sī de qǐ​yè wén​huà.

     The leader is trying to reshape the company's corporate culture through reform.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 某些公司试图通过财务手段将亏损转嫁给合作伙伴。

     mǒu​xiē gōng​sī shì​tú tōng​guò cái​wù shǒu​duàn jiāng kuī​sǔn zhuǎn jià gěi hé​zuò huǒ​bàn.

     Some companies attempt to shift their losses onto their partners through financial means.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 他试图通过曲线迂回的策略，巧妙地避开了对手的阻挠。

     tā shì​tú tōng​guò qū​xiàn yū​huí de cè​lüè, qiǎo​miào de bì​kāi le duì​shǒu de zǔ​náo.

     He tried to cleverly bypass his opponent's interference through a roundabout strategy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 他们在报刊上为这个项目大喊大叫，试图博取公众的关注。

     tā​men zài bào​kān shàng wèi zhè​ge xiàng​mù dà​hǎn​dà​jiào, shì​tú bó​qǔ gōng​zhòng de guān​zhù.

     They are making a lot of noise about this project in the newspapers, trying to win public attention.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 历史学家试图从这些古老的遗迹中窥探失落文明的真相。

     lì​shǐ​xué​jiā shì​tú cóng zhè​xiē gǔ​lǎo de yí​jì zhōng kuī​tàn shī​luò wén​míng de zhēn​xiàng.

     Historians attempt to peer into the truth of lost civilizations from these ancient ruins.

     Source: Dong Chinese Dictionary