18 sentences

1. 他很难抵挡住美食的诱惑。

   tā hěn nán dǐ​dǎng zhù měi​shí de yòu​huò.

   It is hard for him to resist the temptation of delicious food.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 魔鬼的诱惑是真实存在的。

   mó​guǐ de yòu​huò shì zhēn​shí cún​zài de.

   The temptations of the Devil are real.

   Source: OpenSubtitles

3. 面对美食的诱惑，他很难抗拒。

   miàn​duì měi​shí de yòu​huò, tā hěn nán kàng​jù.

   He found it hard to resist the temptation of delicious food.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 他在重赏的诱惑下叛向了敌方阵营。

   tā zài zhòng​shǎng de yòu​huò xià pàn xiàng le dí​fāng zhèn​yíng.

   Tempted by a large reward, he defected to the enemy camp.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 面对这种诱惑，很少有人能保持自制。

   miàn​duì zhè zhǒng yòu​huò, hěn shǎo yǒu rén néng bǎo​chí zì​zhì.

   Faced with such temptation, few people can maintain self-control.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 他经不起金钱的诱惑，最终还是犯了错。

   tā jīng​bu​qǐ jīn​qián de yòu​huò, zuì​zhōng hái​shi fàn le cuò.

   He couldn't resist the temptation of money and eventually made a mistake.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 面对诱惑，他表现出了极强的自控能力。

   miàn​duì yòu​huò, tā biǎo​xiàn chū le jí qiáng de zì​kòng néng​lì.

   In the face of temptation, he showed a very strong capacity for self-control.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他经受不住金钱的诱惑，最终还是落水了。

   tā jīng​shòu bù zhù jīn​qián de yòu​huò, zuì​zhōng hái​shi luò​shuǐ le.

   He could not resist the temptation of money and eventually became corrupt.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 他如果不思进取，很容易在诱惑面前堕落。

   tā rú​guǒ bù sī jìn​qǔ, hěn róng​yì zài yòu​huò miàn​qián duò​luò.

   If he doesn't strive for progress, he could easily fall into depravity when faced with temptation.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 面对这些金钱的诱惑，我们要时刻保持冷静。

    miàn​duì zhè​xiē jīn​qián de yòu​huò, wǒ​men yào shí​kè bǎo​chí lěng​jìng.

    We must stay calm at all times in the face of these financial temptations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 面对美食的诱惑，他忍了很久才没有动筷子。

    miàn​duì měi​shí de yòu​huò, tā rěn le hěn jiǔ cái méi​yǒu dòng kuài​zi.

    Facing the temptation of delicious food, he held back for a long time before picking up his chopsticks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 在金钱的诱惑面前，他依然坚守着自己的节操。

    zài jīn​qián de yòu​huò miàn​qián, tā yī​rán jiān​shǒu zhe zì​jǐ de jié​cāo.

    In the face of financial temptation, he still maintained his integrity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他在面对名利诱惑时总是患得患失，难以抉择。

    tā zài miàn​duì míng​lì yòu​huò shí zǒng​shì huàn​dé​huàn​shī, nán​yǐ jué​zé.

    When faced with the temptation of fame and fortune, he is always indecisive and worries about gains and losses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 由于经不起金钱的诱惑，他逐渐蜕变成了一个贪官。

    yóu​yú jīng​bu​qǐ jīn​qián de yòu​huò, tā zhú​jiàn tuì​biàn chéng le yī gè tān​guān.

    Unable to resist the temptation of money, he gradually transformed into a corrupt official.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 我相信你在试图诱惑我。

    wǒ xiāng​xìn nǐ zài shì​tú yòu​huò wǒ.

    I believe you're trying to seduce me.

    Source: OpenSubtitles

16. 以非法诱惑罪逮捕那个女孩！

    yǐ fēi​fǎ yòu​huò zuì dài​bǔ nà gè nǚ​hái!

    Arrest that girl for unlawful seduction!

    Source: OpenSubtitles

17. 金钱诱惑他背叛了自己的原则。

    jīn​qián yòu​huò tā bèi​pàn le zì​jǐ de yuán​zé.

    Money tempted him to betray his principles.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 橱窗里漂亮的裙子诱惑着每一个过路的人。

    chú​chuāng lǐ piào​liang de qún​zi yòu​huò zhe měi yī gè guò​lù de rén.

    The beautiful dresses in the shop window tempt every passerby.

    Source: Dong Chinese Dictionary