xiè​ròu​jié

carnival

xiè, xie thank Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
yán speech

is a component form of .

Sound component
shè shoot

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

ròu meat

Pictograph of a piece of meat.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Iconic (5)

Meaning (1 of 4 verified)

Unknown (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnyuwkk.nuk meat, flesh

說文解字

《說文》:“肉,胾肉。象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.338
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

jié holiday Simplified

Original meaning: bamboo joint

Simplified form of . Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "bamboo joint". Later used as a measure word for segments and divisions of time.

Components

cao, cǎo grass

Shorthand for the ⺮ component in the traditional character .

jié person kneeling

Shorthand for the component in the traditional character .

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

xiè, xie thank Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
yán speech
Sound component
shè shoot

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartzjaeHsə-lAk-s decline, renounce

說文解字

《說文》:“謝,辤去也。从言,聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

jié holiday Traditional

Original meaning: bamboo joint

Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "bamboo joint". Later used as a measure word for segments and divisions of time.

Components

Meaning component
zhú bamboo

⺮ is a component form of .

Sound component
promptly

Character Evolution

Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2)

Meaning (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsettsˤik joint

說文解字

《說文》:“節,竹約也。从竹,即聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica