{"type":"character","character":{"character":"貧","codepoint":"U+8CA7","gloss":"poor","iconicGloss":null,"hint":"Money 貝 that must be split 分; 分 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":null,"components":[{"type":["sound","meaning"],"character":"分","pinyin":["fēn","fèn","fen"],"gloss":"divide","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"貝","pinyin":["bèi"],"gloss":"sea shell","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["贫"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1359,"junDaFrequency":17263,"junDaPerMillion":89.212617796908,"subtlexRank":2024,"subtlexCount":873,"subtlexPerMillion":18.64,"subtlexContextDiversity":530,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[354,802],[372,764],[371,754],[356,736],[267,647],[197,594],[165,579]],[[548,861],[575,852],[592,839],[704,724],[792,658],[834,641],[955,634]],[[343,660],[386,655],[580,705],[609,699],[621,686],[613,627],[599,570],[584,543],[559,520],[492,559]],[[433,647],[446,626],[446,615],[420,576],[354,506],[283,461]],[[339,438],[352,426],[366,394],[366,298],[355,207],[361,146]],[[386,431],[401,419],[602,463],[623,463],[657,438],[667,424],[655,149]],[[395,321],[406,332],[500,352],[542,357],[563,351]],[[389,243],[401,254],[484,267],[543,274],[575,268]],[[382,164],[407,175],[583,196],[605,195],[619,183]],[[459,91],[424,88],[384,47],[325,1],[236,-44]],[[598,115],[712,29],[741,-33]]],"strokes":["M 342 797 Q 346 778 337 763 Q 306 717 264 675 Q 224 635 172 593 Q 162 586 158 581 Q 154 572 165 572 Q 213 568 357 696 Q 384 723 402 733 Q 412 740 412 753 Q 411 765 391 790 Q 372 811 356 815 Q 340 816 342 797 Z","M 544 852 Q 550 848 557 844 Q 578 834 663 736 Q 780 600 840 602 Q 847 603 855 605 Q 904 615 940 622 Q 952 625 963 630 Q 969 637 958 643 Q 945 650 838 680 Q 745 705 606 850 Q 588 869 560 872 Q 548 873 539 866 Q 535 859 544 852 Z","M 453 654 Q 514 673 564 682 Q 580 685 583 680 Q 589 673 587 654 Q 586 602 576 577 Q 560 549 534 554 Q 515 558 498 565 Q 476 572 491 550 Q 525 513 540 484 Q 552 469 564 479 Q 612 507 641 632 Q 648 663 661 678 Q 671 690 666 700 Q 659 710 611 731 Q 592 738 574 726 Q 556 716 485 697 Q 415 676 353 671 Q 337 670 335 661 Q 334 654 356 644 Q 378 631 396 638 Q 409 642 425 647 L 453 654 Z","M 425 647 Q 424 647 425 646 Q 425 591 289 471 Q 280 468 277 459 Q 277 455 281 455 Q 311 449 391 517 Q 425 548 449 575 Q 462 593 472 600 Q 479 607 475 620 Q 466 641 453 654 C 433 676 427 677 425 647 Z","M 376 431 Q 369 438 352 445 Q 343 449 333 446 Q 326 442 332 431 Q 356 344 335 232 Q 323 220 331 182 Q 338 155 351 141 Q 361 129 370 140 Q 376 147 378 157 L 382 186 Q 383 201 384 237 L 385 262 Q 386 293 388 315 L 389 341 Q 390 387 392 391 Q 393 398 393 403 C 394 417 394 417 376 431 Z","M 626 177 Q 627 171 632 165 Q 645 137 654 138 Q 667 139 683 171 Q 693 189 694 240 Q 682 378 708 416 Q 718 432 710 441 Q 685 465 638 484 Q 623 488 601 481 Q 526 450 376 431 C 346 427 363 398 393 403 Q 397 403 402 404 Q 507 429 584 443 Q 611 449 619 435 Q 631 420 631 372 Q 632 239 626 210 L 626 177 Z","M 388 315 Q 394 314 402 315 Q 493 331 559 341 Q 581 345 573 357 Q 563 370 539 375 Q 515 378 389 341 C 360 333 358 317 388 315 Z","M 384 237 Q 391 236 403 237 Q 500 250 570 258 Q 592 261 585 273 Q 575 286 551 292 Q 527 296 385 262 C 356 255 354 239 384 237 Z","M 378 157 Q 385 156 395 157 Q 528 172 626 177 C 656 179 653 197 626 210 Q 622 213 616 214 Q 594 218 555 212 Q 464 199 382 186 C 352 181 348 159 378 157 Z","M 396 117 Q 378 62 227 -40 Q 203 -53 231 -53 Q 294 -56 410 30 Q 413 36 465 72 Q 477 82 476 93 Q 475 106 449 118 Q 421 133 408 131 Q 401 130 396 117 Z","M 597 95 Q 648 46 707 -23 Q 723 -45 740 -50 Q 749 -51 757 -41 Q 770 -28 758 19 Q 751 61 674 96 Q 626 118 599 128 Q 589 134 587 121 Q 586 106 597 95 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[354,802],[372,764],[371,754],[356,736],[267,647],[197,594],[165,579]],[[548,861],[575,852],[592,839],[704,724],[792,658],[834,641],[955,634]],[[343,660],[386,655],[580,705],[609,699],[621,686],[613,627],[599,570],[584,543],[559,520],[492,559]],[[433,647],[446,626],[446,615],[420,576],[354,506],[283,461]],[[339,438],[352,426],[366,394],[366,298],[355,207],[361,146]],[[386,431],[401,419],[602,463],[623,463],[657,438],[667,424],[655,149]],[[395,321],[406,332],[500,352],[542,357],[563,351]],[[389,243],[401,254],[484,267],[543,274],[575,268]],[[382,164],[407,175],[583,196],[605,195],[619,183]],[[459,91],[424,88],[384,47],[325,1],[236,-44]],[[598,115],[712,29],[741,-33]]],"strokes":["M 342 797 Q 346 778 337 763 Q 306 717 264 675 Q 224 635 172 593 Q 162 586 158 581 Q 154 572 165 572 Q 213 568 357 696 Q 384 723 402 733 Q 412 740 412 753 Q 411 765 391 790 Q 372 811 356 815 Q 340 816 342 797 Z","M 544 852 Q 550 848 557 844 Q 578 834 663 736 Q 780 600 840 602 Q 847 603 855 605 Q 904 615 940 622 Q 952 625 963 630 Q 969 637 958 643 Q 945 650 838 680 Q 745 705 606 850 Q 588 869 560 872 Q 548 873 539 866 Q 535 859 544 852 Z","M 453 654 Q 514 673 564 682 Q 580 685 583 680 Q 589 673 587 654 Q 586 602 576 577 Q 560 549 534 554 Q 515 558 498 565 Q 476 572 491 550 Q 525 513 540 484 Q 552 469 564 479 Q 612 507 641 632 Q 648 663 661 678 Q 671 690 666 700 Q 659 710 611 731 Q 592 738 574 726 Q 556 716 485 697 Q 415 676 353 671 Q 337 670 335 661 Q 334 654 356 644 Q 378 631 396 638 Q 409 642 425 647 L 453 654 Z","M 425 647 Q 424 647 425 646 Q 425 591 289 471 Q 280 468 277 459 Q 277 455 281 455 Q 311 449 391 517 Q 425 548 449 575 Q 462 593 472 600 Q 479 607 475 620 Q 466 641 453 654 C 433 676 427 677 425 647 Z","M 376 431 Q 369 438 352 445 Q 343 449 333 446 Q 326 442 332 431 Q 356 344 335 232 Q 323 220 331 182 Q 338 155 351 141 Q 361 129 370 140 Q 376 147 378 157 L 382 186 Q 383 201 384 237 L 385 262 Q 386 293 388 315 L 389 341 Q 390 387 392 391 Q 393 398 393 403 C 394 417 394 417 376 431 Z","M 626 177 Q 627 171 632 165 Q 645 137 654 138 Q 667 139 683 171 Q 693 189 694 240 Q 682 378 708 416 Q 718 432 710 441 Q 685 465 638 484 Q 623 488 601 481 Q 526 450 376 431 C 346 427 363 398 393 403 Q 397 403 402 404 Q 507 429 584 443 Q 611 449 619 435 Q 631 420 631 372 Q 632 239 626 210 L 626 177 Z","M 388 315 Q 394 314 402 315 Q 493 331 559 341 Q 581 345 573 357 Q 563 370 539 375 Q 515 378 389 341 C 360 333 358 317 388 315 Z","M 384 237 Q 391 236 403 237 Q 500 250 570 258 Q 592 261 585 273 Q 575 286 551 292 Q 527 296 385 262 C 356 255 354 239 384 237 Z","M 378 157 Q 385 156 395 157 Q 528 172 626 177 C 656 179 653 197 626 210 Q 622 213 616 214 Q 594 218 555 212 Q 464 199 382 186 C 352 181 348 159 378 157 Z","M 396 117 Q 378 62 227 -40 Q 203 -53 231 -53 Q 294 -56 410 30 Q 413 36 465 72 Q 477 82 476 93 Q 475 106 449 118 Q 421 133 408 131 Q 401 130 396 117 Z","M 597 95 Q 648 46 707 -23 Q 723 -45 740 -50 Q 749 -51 757 -41 Q 770 -28 758 19 Q 751 61 674 96 Q 626 118 599 128 Q 589 134 587 121 Q 586 106 597 95 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%A7_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"曾45(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%A7_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%A7_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧貝部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%A7_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡14.82(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%A7_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫子135(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%A7_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"劉熊碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"poor","pinyin":"pín","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b]rə[n]","middleChinese":"bin"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"brɯn","rhymeGroup":"文","phoneticSeries":"分"},{"source":"tang","middleChinese":"*bhyin"}],"shuowenExplanation":"財分少也。从貝从分，分亦聲。","shuowenPronunciation":"符巾切","shuowenPinyin":"pin","pinyinFrequencies":[{"count":115,"pinyin":"pín"}],"pinyin":["pín"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"贫困","traditional":"貧困","pinyin":"pin2 kun4","gloss":"poverty","definition":"the state of being extremely poor or lacking the means to provide for basic needs","perMillion":42.3878730452204},{"simplified":"扶贫","traditional":"扶貧","pinyin":"fu2 pin2","gloss":"poverty alleviation","definition":"assistance to the poor or programs designed to help people escape poverty","perMillion":15.0129692140179},{"simplified":"贫","traditional":"貧","pinyin":"pin2","gloss":"poor","definition":"impoverished or lacking material wealth","perMillion":11.3717136566653},{"simplified":"贫下中农","traditional":"貧下中農","pinyin":"pin2 xia4 zhong1 nong2","gloss":"poor/lower-middle peasants","definition":"(category defined by the Communist Party) poor and lower-middle peasants: farmers who, before land reform, possessed little or no land (poor peasants) and those who were barely able to support themselves with their own land (lower-middle peasants)","perMillion":8.81909567857483},{"simplified":"贫穷","traditional":"貧窮","pinyin":"pin2 qiong2","gloss":"poor","definition":"lacking sufficient money, wealth, or material possessions","perMillion":8.23746567757467},{"simplified":"贫血","traditional":"貧血","pinyin":"pin2 xue4","gloss":"anemia","definition":"anemia","perMillion":7.74538258386027},{"simplified":"贫富","traditional":"貧富","pinyin":"pin2 fu4","gloss":"rich and poor","definition":"the rich and the poor; wealth and poverty","perMillion":4.86129233508751},{"simplified":"贫农","traditional":"貧農","pinyin":"pin2 nong2","gloss":"poor peasant","definition":"poor peasant","perMillion":3.86602573032612},{"simplified":"贫民窟","traditional":"貧民窟","pinyin":"pin2 min2 ku1","gloss":"slum","definition":"slum housing","perMillion":3.61},{"simplified":"贫民区","traditional":"貧民區","pinyin":"pin2 min2 qu1","gloss":"slum","definition":"a run-down urban area characterized by poverty and substandard housing; a ghetto","perMillion":3.19},{"simplified":"脱贫致富","traditional":"脫貧致富","pinyin":"tuo1 pin2 zhi4 fu4","gloss":"escape poverty","definition":"to rise from poverty and become prosperous; poverty alleviation","perMillion":2.56987939260283},{"simplified":"贫道","traditional":"貧道","pinyin":"pin2 dao4","gloss":"poor Taoist","definition":"a self-appellation used by Taoist monks; poor Taoist","perMillion":2.47257812679767},{"simplified":"脱贫","traditional":"脫貧","pinyin":"tuo1 pin2","gloss":"escape poverty","definition":"to lift oneself out of poverty","perMillion":2.25508430394171},{"simplified":"贫乏","traditional":"貧乏","pinyin":"pin2 fa2","gloss":"deficient","definition":"lacking in depth, variety, or necessary abstract qualities such as knowledge or vocabulary","perMillion":1.91686680358841},{"simplified":"贫苦","traditional":"貧苦","pinyin":"pin2 ku3","gloss":"poor","definition":"living in conditions of extreme poverty and hardship","perMillion":1.71291655211908},{"simplified":"贫民","traditional":"貧民","pinyin":"pin2 min2","gloss":"poor people","definition":"poor people","perMillion":1.34},{"simplified":"贫瘠","traditional":"貧瘠","pinyin":"pin2 ji2","gloss":"barren","definition":"of soil or land, infertile and unproductive","perMillion":1.27941604365745},{"simplified":"贫僧","traditional":"貧僧","pinyin":"pin2 seng1","gloss":"humble monk","definition":"a humble term used by a Buddhist monk to refer to himself","perMillion":1.25142599612507},{"simplified":"清贫","traditional":"清貧","pinyin":"qing1 pin2","gloss":"honest poverty","definition":"living in a state of poverty while remaining upright and principled","perMillion":1.2480799373119},{"simplified":"贫寒","traditional":"貧寒","pinyin":"pin2 han2","gloss":"poor","definition":"impoverished or living in extreme poverty, typically describing one's family background or living circumstances","perMillion":0.926380282845834},{"simplified":"一贫如洗","traditional":"一貧如洗","pinyin":"yi1 pin2 ru2 xi3","gloss":"penniless","definition":"extremely poor; penniless","perMillion":0.78},{"simplified":"贫贱","traditional":"貧賤","pinyin":"pin2 jian4","gloss":"poor and lowly","definition":"poor and lowly","perMillion":0.665493919507986},{"simplified":"扶贫济困","traditional":"扶貧濟困","pinyin":"fu2 pin2 ji4 kun4","gloss":"help the poor","definition":"to assist the impoverished and provide relief to those in distress, including aid to needy households or regions","perMillion":0.541158622974211},{"simplified":"贫嘴","traditional":"貧嘴","pinyin":"pin2 zui3","gloss":"flippant","definition":"talking in a jocular, glib, or smart-alecky way","perMillion":0.38304406604083},{"simplified":"贫雇农","traditional":"貧雇農","pinyin":"pin2 gu4 nong2","gloss":"poor peasants","definition":"poor peasants (in Marxism)","perMillion":0.351867295829242},{"simplified":"劫富济贫","traditional":"劫富濟貧","pinyin":"jie2 fu4 ji4 pin2","gloss":"rob the rich to help the poor","definition":"(idiom) to rob the rich to help the poor","perMillion":0.305872265159337},{"simplified":"嫌贫爱富","traditional":"嫌貧愛富","pinyin":"xian2 pin2 ai4 fu4","gloss":"snobbish","definition":"To favor the rich and disdain the poor; prioritizing social status and wealth in one's relationships.","perMillion":0.305659816980723},{"simplified":"济贫","traditional":"濟貧","pinyin":"ji4 pin2","gloss":"aid the poor","definition":"to help the poor","perMillion":0.301729525676366},{"simplified":"赤贫","traditional":"赤貧","pinyin":"chi4 pin2","gloss":"destitute","definition":"poverty-stricken; extremely poor","perMillion":0.298489690952505},{"simplified":"贫弱","traditional":"貧弱","pinyin":"pin2 ruo4","gloss":"poor and feeble","definition":"poor and feeble","perMillion":0.245324534254381},{"simplified":"访贫问苦","traditional":"訪貧問苦","pinyin":"fang3 pin2 wen4 ku3","gloss":"visit the poor","definition":"to visit the poor and ask about their suffering (idiom)","perMillion":0.192318713690217},{"simplified":"安贫乐道","traditional":"安貧樂道","pinyin":"an1 pin2 le4 dao4","gloss":"content in poverty","definition":"to be content with poverty and strive for virtue","perMillion":0.162575968684273},{"simplified":"耍贫嘴","traditional":"耍貧嘴","pinyin":"shua3 pin2 zui3","gloss":"talk glibly","definition":"to speak in a flippant or talkative manner, often involving jokes or smart-aleck remarks","perMillion":0.136019946357538},{"simplified":"贫贱不能移","traditional":"貧賤不能移","pinyin":"pin2 jian4 bu4 neng2 yi2","gloss":"integrity","definition":"to remain unshaken in one's principles and ambitions despite being poor or in a lowly position","perMillion":0.131080526204765},{"simplified":"贫病交加","traditional":"貧病交加","pinyin":"pin2 bing4 jiao1 jia1","gloss":"poverty and illness","definition":"poverty compounded by ill health","perMillion":0.112278862397437},{"simplified":"贫困率","traditional":"貧困率","pinyin":"pin2 kun4 lu:4","gloss":"poverty rate","definition":"poverty rate","perMillion":0.0965576971800095},{"simplified":"笑贫不笑娼","traditional":"笑貧不笑娼","pinyin":"xiao4 pin2 bu4 xiao4 chang1","gloss":"despising poverty","definition":"A societal attitude prioritizing wealth over morality, where obtaining riches through unscrupulous means is preferred over remaining poor; literally, despising poverty but not prostitution.","perMillion":0.0915120529379298},{"simplified":"贫矿","traditional":"貧礦","pinyin":"pin2 kuang4","gloss":"low-grade ore","definition":"low grade ore","perMillion":0.0859884002939688},{"simplified":"贫油","traditional":"貧油","pinyin":"pin2 you2","gloss":"oil-poor","definition":"poor in oil","perMillion":0.0833327980612953},{"simplified":"杀富济贫","traditional":"殺富濟貧","pinyin":"sha1 fu4 ji4 pin2","gloss":"robbing the rich","definition":"robbing the rich to help the poor","perMillion":0.0823236692128794},{"simplified":"家贫如洗","traditional":"家貧如洗","pinyin":"jia1 pin2 ru2 xi3","gloss":"destitute","definition":"living in extreme poverty; penniless and having nothing left at home","perMillion":0.0274058150411908},{"simplified":"贫病交迫","traditional":"貧病交迫","pinyin":"pin2 bing4 jiao1 po4","gloss":"destitute and ill","definition":"beset by poverty and illness (idiom)","perMillion":0.026980918683963},{"simplified":"贫气","traditional":"貧氣","pinyin":"pin2 qi4","gloss":"garrulous","definition":"excessively talkative, especially in an annoying or trivial manner","perMillion":0.0175800867802988},{"simplified":"打富济贫","traditional":"打富濟貧","pinyin":"da3 fu4 ji4 pin2","gloss":"rob rich help poor","definition":"to rob the rich to help the poor (idiom)","perMillion":0.0109410811986149},{"simplified":"脑贫血","traditional":"腦貧血","pinyin":"nao3 pin2 xue4","gloss":"cerebral anemia","definition":"cerebral anemia","perMillion":0.0107817450646545},{"simplified":"贫无立锥之地","traditional":"貧無立錐之地","pinyin":"pin2 wu2 li4 zhui1 zhi1 di4","gloss":"destitute","definition":"Not even enough land to stand an awl; absolutely destitute.","perMillion":0.00483319606346582},{"simplified":"赤贫如洗","traditional":"赤貧如洗","pinyin":"chi4 pin2 ru2 xi3","gloss":"impoverished","definition":"extremely poor; having absolutely nothing (literally 'as poor as if washed clean')","perMillion":0.00478008401881235},{"simplified":"贫无立锥","traditional":"貧無立錐","pinyin":"pin2 wu2 li4 zhui1","gloss":"destitute","definition":"not even enough land to stand an awl; absolutely destitute","perMillion":0.00297427450059435},{"simplified":"贫相","traditional":"貧相","pinyin":"pin2 xiang4","gloss":"stinginess","definition":"an appearance or manner suggesting meanness, stinginess, or poverty","perMillion":0.00292116245594088},{"simplified":"贫液","traditional":"貧液","pinyin":"pin2 ye4","gloss":"barren solution","definition":"liquid remaining after the target substance or precipitate has been removed, typically in mining or chemical processes","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"贫","traditional":"貧","senses":[{"id":524603,"simplified":"贫","traditional":"貧","pinyin":"pin2","gloss":"poor","definition":"impoverished or lacking material wealth","example":"这一带由于连年干旱，百姓极贫。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag","d"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这一带由于连年干旱，百姓极贫。"},{"id":524601,"simplified":"贫","traditional":"貧","pinyin":"pin2","gloss":"deficient","definition":"insufficient in quantity, quality, or content","example":"这一地区的资源十分贫乏。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这一地区的资源十分贫乏。"},{"id":524602,"simplified":"贫","traditional":"貧","pinyin":"pin2","gloss":"garrulous","definition":"excessively talkative, glib, or cheeky","example":"你这人嘴真贫，没完没了的。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你这人嘴真贫，没完没了的。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.52,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":11.371713656665275}}}