huò​bì​shì​chǎng

money market

huò goods Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
huà change
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China, shells were used as currency.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

currency Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

丿
丿 Simplified component
piě, yì line

Shorthand for the phonetic component in the traditional character .

Meaning component
jīn cloth

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

shì market

Origin unclear. represents the sound.

Components

Sound component
zhǐ (foot), stop
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Unknown component
exclamatory particle

The original purpose of this component is unclear.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (2)

Sound (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdzyiXC.[d]əʔ market (n.)

說文解字

《說文》:“市,買賣所之也。市有垣,从冂,从乁。乁,古文及,象物相及也。之省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.499-450
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chǎng, cháng open space Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𠃓 represents the sound.

Components

Meaning component
earth
𠃓
𠃓 Sound component
yáng bright

Sources

Readings & variants
Unicode

huò goods Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
huà change
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China, shells were used as currency.

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartxwaHqʷʰˤaj-s (movable) property, goods

說文解字

《說文》:“貨,財也。从貝,化聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

currency Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
worn out
Meaning component
jīn cloth

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartbjiejH[b]e[t]-s offering of silk

說文解字

《說文》:“幣,帛也。从巾,敝聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chǎng, cháng open space Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
earth
Sound component
yáng bright

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdrjang[l]raŋ arena

說文解字

《說文》:“場,祭神道也;一曰田不耕;一曰治穀田也。从土,昜聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica