贺岁片
hè​suì​piàn

New Year film

贺 hè congratulate Simplified

Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 加 represents the sound. Simplified form of 賀.

Components

加
加 Sound component
jiā add
Change in sound
贝
贝 Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

岁 suì year Simplified

Phonosemantic compound. 步 represents the meaning and 戉 represents the sound. The simplified character 岁 was adapted from the cursive form of the traditional character 歲.

Components

山
山 Simplified component
shān mountain

Shorthand for the 步 component in the traditional character 歲.

夕
夕 Simplified component
xī evening

Shorthand for the 戉 component in the traditional character 歲.

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

秽刿哕

Sources

Readings & variants
Unicode

片 piàn, piān slice

Pictograph of a slice of a tree, taken from the right half of 木 (tree).

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (2 of 5 verified)

版牌牒牍牘

Unknown (0 of 1 verified)

牖

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartphenHpʰˤe[n]-s half; partial

說文解字

《說文》：“片，判木也。从半木。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

賀 hè congratulate Traditional

Phonosemantic compound. 貝 represents the meaning and 加 represents the sound.

Components

加
加 Sound component
jiā add
Change in sound
貝
貝 Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthaHm-kˤaj-s congratulate

說文解字

《說文》：“賀，以禮相奉慶也。从貝，加聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

歲 suì year Traditional

Phonosemantic compound. 步 represents the meaning and 戉 represents the sound.

Components

步
步 Meaning component
bù step
戉
戉 Sound component
yuè battle-axe

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

鱥穢噦濊

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsjwejHs-qʷʰat-s year

說文解字

《說文》：“歲，木星也。越歷二十八宿，宣徧陰陽，十二月一次。从步，戌聲。律歷書名五星為五步。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)