38 sentences — page 2 of 2

21. 你赶紧把这件腌臜的破衣服换掉。

    nǐ gǎn​jǐn bǎ zhè jiàn ā zā de pò yī​fu huàn​diào.

    Hurry up and change out of those filthy, ragged clothes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 赶紧来吧。

    gǎn​jǐn lái ba.

    Come quickly.

    Source: OpenSubtitles

23. 这间屋子太乱了，你赶紧给拾一下吧。

    zhèi jiān wū​zi tài luàn le, nǐ gǎn​jǐn gěi shí yī​xià ba.

    This room is a mess; hurry up and tidy it up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 客栈里的伙计赶紧过来帮客人牵马。

    kè​zhàn lǐ de huǒ​ji gǎn​jǐn guò​lái bāng kè​rén qiān mǎ.

    The waiter at the inn hurried over to help the guest with their horse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 既然大家都同意，我们就赶紧动手吧。

    jì​rán dà​jiā dōu tóng​yì, wǒ​men jiù gǎn​jǐn dòng​shǒu ba.

    Since everyone is in agreement, let's get started right away.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 听到屋里传来的叫声，他赶紧跑了过去。

    tīng​dào wū​li chuán​lái de jiào​shēng, tā gǎn​jǐn pǎo le guò​qù.

    Hearing the cry from inside the house, he rushed over immediately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 他一见到那些讨厌的人就赶紧躲开了。

    tā yī jiàn​dào nà​xiē tǎo​yàn de rén jiù gǎn​jǐn duǒ​kāi le.

    He quickly moved away as soon as he saw those annoying people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 他发现发错了群聊，赶紧撤回了那条消息。

    tā fā​xiàn fā​cuò le qún​liáo, gǎn​jǐn chè​huí le nà tiáo xiāo​xi.

    He realized he'd sent it to the wrong group and quickly recalled the message.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 牧民赶紧把跑散的羊群重新赶回了牢里。

    mù​mín gǎn​jǐn bǎ pǎo​sàn de yáng​qún chóng​xīn gǎn​huí le láo lǐ.

    The herdsman hurried to herd the scattered sheep back into the pen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 我去客厅拖住客人，你赶紧把房间收拾好。

    wǒ qù kè​tīng tuō​zhù kè​rén, nǐ gǎn​jǐn bǎ fáng​jiān shōu​shi hǎo.

    I'll go to the living room to stall the guests; you hurry and tidy up the room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 如果我们不赶紧出发，就赶不上那班火车了。

    rú​guǒ wǒ​men bù gǎn​jǐn chū​fā, jiù gǎn​bù​shàng nà bān huǒ​chē le.

    If we don't set out quickly, we won't catch that train.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 会议马上就要开始了，请你赶紧去准备一下。

    huì​yì mǎ​shàng jiù yào kāi​shǐ le, qǐng nǐ gǎn​jǐn qù zhǔn​bèi yī​xià.

    The meeting is about to start, so please hurry up and get ready.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 他在劳动后发现手上沾满了泥土，赶紧去清洗。

    tā zài láo​dòng hòu fā​xiàn shǒu shàng zhān​mǎn le ní​tǔ, gǎn​jǐn qù qīng​xǐ.

    After working, he noticed his hands were covered in mud and hurried to wash them.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 既然有人辞职，公司得赶紧找人补上这个缺口。

    jì​rán yǒu rén cí​zhí, gōng​sī děi gǎn​jǐn zhǎo rén bǔ​shàng zhè​gè quē​kǒu.

    Since someone has resigned, the company needs to find someone quickly to fill the vacancy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 小狗掉进水里差点被淹死，主人赶紧把它救了上来。

    xiǎo gǒu diào jìn shuǐ​lǐ chà​diǎn bèi yān​sǐ, zhǔ​rén gǎn​jǐn bǎ tā jiù le shàng​lái.

    The puppy fell into the water and nearly drowned, but its owner quickly rescued it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 看到他陷入尴尬的境地，我赶紧说几句话为他解围。

    kàn​dào tā xiàn​rù gān​gà de jìng​dì, wǒ gǎn​jǐn shuō jǐ jù huà wèi tā jiě​wéi.

    Seeing him in an embarrassing situation, I quickly said a few words to bail him out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 看到妈妈生气了，那两个正在抢玩具的小孩赶紧停手了。

    kàn​dào mā​ma shēng​qì le, nà liǎng gè zhèng​zài qiǎng wán​jù de xiǎo​hái gǎn​jǐn tíng​shǒu le.

    Seeing that their mother was angry, the two children who were fighting over toys quickly stopped.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 由于气氛太尴尬，他赶紧搭讪了几句来转移大家的注意力。

    yóu​yú qì​fēn tài gān​gà, tā gǎn​jǐn dā​shàn le jǐ jù lái zhuǎn​yí dà​jiā de zhù​yì​lì.

    Since the atmosphere was so awkward, he quickly struck up a conversation to distract everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary