起
qǐ HSK1

go up

Showing: All meanings (10)

4,795 sentences — page 78 of 240

  1. 明天你和你的儿子们都要跟我在一起了。

    míng​tiān nǐ hé nǐ de ér​zi men dōu yào gēn wǒ zài yī​qǐ le.

    Tomorrow you and your sons will be with me.

    Source: CCMatrix

  2. 因为想要坐在一起，我们就试着挤在一排。

    yīn​wèi xiǎng​yào zuò zài yī​qǐ, wǒ​men jiù shì​zhe jǐ zài yī pái.

    Wanting to sit together, we tried to squeeze into one row.

    Source: CCMatrix

  3. 他的妻子和孩子显然没有和他一起回来。

    tā de qī​zi hé hái​zi xiǎn​rán méi​yǒu hé tā yī​qǐ huí lai.

    His wife and children apparently did not return with him.

    Source: CCMatrix

  4. 她不想一个人去，于是我跟着她一起去了。

    tā bù​xiǎng yí​ge​rén qù, yú​shì wǒ gēn​zhe tā yī​qǐ qù le.

    She didn't want to go alone so I went with her.

    Source: CCMatrix

  5. 他们已经准备好一起开始他们的新生活。

    tā​men yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo yī​qǐ kāi​shǐ tā​men de xīn​shēng​huó.

    They are ready to start their new life together.

    Source: CCMatrix

  6. 你必须与你自己和你的选择生活在一起。

    nǐ bì​xū yǔ nǐ zì​jǐ hé nǐ de xuǎn​zé shēng​huó zài yī​qǐ.

    You have to live with yourself and your choices.

    Source: CCMatrix

  7. 和他们一起，我们赢得了可以赢得的一切。

    hé tā​men yī​qǐ, wǒ​men yíng dé le kě​yǐ yíng de de yī​qiè.

    With them, we won everything we could win.

    Source: CCMatrix

  8. 我们应把同一作者的著作全部归在一起。

    wǒ​men yīng bǎ tóng​yī zuò​zhě de zhù​zuò quán​bù guī zài yī​qǐ.

    We should group together all the books by the same author.

    Source: UM-Corpus: Education

  9. 两人经常聚餐、一起旅游，拜访彼此的家人。

    liǎng rén jīng​cháng jù cān, yī​qǐ lǚ​yóu, bài​fǎng bǐ​cǐ de jiā​rén.

    The two frequently dined and traveled together, and visited each other’s families.

    Source: UM-Corpus: News

  10. 猫认为这个主意不错，就跟它们一起走了。

    māo rèn​wéi zhè​ge zhǔ​yi bù​cuò, jiù gēn tā​men yī​qǐ zǒu le.

    The cat thought this was a good idea and went along with them.

    Source: CCMatrix

  11. 也许我们也不应该在公共场合一起出现。

    yě​xǔ wǒ​men yě bù yīng​gāi zài gōng​gòng chǎng​hé yī​qǐ chū​xiàn.

    Maybe we shouldn't be seen together in public, either.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我和我最好的朋友和她的母亲一起去了。

    wǒ hé wǒ zuì​hǎo de péng​you hé tā de mǔ​qīn yī​qǐ qù le.

    I went with my best friend and her mother.

    Source: CCMatrix

  13. 他们在一起幸福地生活了很长一段日子。

    tā​men zài yī​qǐ xìng​fú de shēng​huó le hěn cháng yī duàn rì​zi.

    They lived happily together for a long time.

    Source: CCMatrix

  14. 我曾经和一个哲学家一起去看一出悲剧。

    wǒ céng​jīng hé yī​ge zhé​xué​jiā yī​qǐ qù kàn yī chū bēi​jù.

    I once went with a philosopher to see a tragedy.

    Source: CCMatrix

  15. 我们并非总能选择与我们一起工作的人。

    wǒ​men bìng​fēi zǒng néng xuǎn​zé yǔ wǒ​men yī​qǐ gōng​zuò de rén.

    We can’t always choose the people we work with.

    Source: CCMatrix

  16. 对我来说，家一直意味着和妈妈住在一起。

    duì​wǒ​lái​shuō, jiā yī​zhí yì​wèi​zhe hé mā​ma zhù zài yī​qǐ.

    For me home has always meant living with my mum.

    Source: CCMatrix

  17. 确保你们每周至少一起做一次新的事情。

    què​bǎo nǐ​men měi​zhōu zhì​shǎo yī​qǐ zuò yī​cì xīn de shì​qing.

    Make sure you do something new together at least once a week.

    Source: CCMatrix

  18. 把这两块木头放在一起，看看是否一样大小。

    bǎ zhè liǎng kuài mù​tou fàng zài yī​qǐ, kàn​kan shì​fǒu yī​yàng dà​xiǎo.

    Put the two pieces of wood together and see if they are the same size.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  19. 他在7岁时抵达美国，和家人一起逃离柬埔寨。

    tā zài7 suì shí dǐ​dá měi​guó, hé jiā​rén yī​qǐ táo​lí jiǎn​pǔ​zhài.

    He arrived in the United States at age 7, fleeing Cambodia with his family.

    Source: CCMatrix

  20. 如果我能重新排列字母，我要把U跟I排在一起。

    rú​guǒ wǒ néng chóng​xīn pái​liè zì​mǔ, wǒ yào bǎU gēnI pái zài yī​qǐ.

    If I could rearrange the alphabet, I'd put U and I together.

    Source: UM-Corpus: Education