21 sentences for 起来 (qǐ​lái — directional complement) — page 1 of 2

1. 这不会让他好起来的。

   zhè bù huì ràng tā hǎo qǐ​lái de.

   It won't help him get better.

   Source: OpenSubtitles

2. 像刚才那样站起来啊！

   xiàng gāng​cái nà​yàng zhàn qǐ​lái a!

   Stand up like you did earlier!

   Source: OpenSubtitles

3. 你的脚踝都肿起来了。

   nǐ de jiǎo​huái dōu zhǒng qǐ​lái le.

   Your ankle is swollen.

   Source: OpenSubtitles

4. 我已经把手举起来啦。

   wǒ yǐ​jīng bǎ shǒu jǔ qǐ​lái la.

   I have my hands up.

   Source: OpenSubtitles

5. 我需要你坚强起来。

   wǒ xū​yào nǐ jiān​qiáng qǐ​lái.

   I need you to be strong.

   Source: OpenSubtitles

6. ‎你应该把她关起来！

   ‎ nǐ yīng​gāi bǎ tā guān qǐ​lái!

   You should lock her up!

   Source: OpenSubtitles

7. 很多事情我都记不起来了。

   hěn​duō shì​qing wǒ dōu jì bù qǐ​lái le.

   There are a lot of things I can't remember.

   Source: OpenSubtitles

8. 现在让它动起来。

   xiàn​zài ràng tā dòng qǐ​lái.

   Now make it move.

   Source: OpenSubtitles

9. 我说把手举起来。

   wǒ shuō bǎ shǒu jǔ qǐ​lái.

   I said put your hands up.

   Source: OpenSubtitles

10. 我们会好起来的。

    wǒ​men huì hǎo qǐ​lái de.

    We'll be fine.

    Source: OpenSubtitles

11. 我们最好躲起来。

    wǒ​men zuì hǎo duǒ qǐ​lái.

    We had better hide.

    Source: OpenSubtitles

12. 我也高兴不起来。

    wǒ yě gāo​xìng bù qǐ​lái.

    I'm not happy, either.

    Source: OpenSubtitles

13. 她记不起来了吗？

    tā jì bù qǐ​lái liǎo ma?

    She can't remember?

    Source: OpenSubtitles

14. 她不想被关起来。

    tā bù xiǎng bèi guān qǐ​lái.

    She doesn't want to be locked up.

    Source: OpenSubtitles

15. 我可以站起来。

    wǒ kě​yǐ zhàn qǐ​lái.

    I can stand up.

    Source: OpenSubtitles

16. 我记不起来了。

    wǒ jì bù qǐ​lái liǎo.

    I can't remember.

    Source: OpenSubtitles

17. 让我扶妳起来。

    ràng wǒ fú nǐ qǐ​lái.

    Let me help you up.

    Source: OpenSubtitles

18. 我们必须让每个人重新团结起来。

    wǒ​men bì​xū ràng měi gè rén chóng​xīn tuán​jié qǐ​lái.

    We have to bring everyone back together.

    Source: OpenSubtitles

19. 你知道什么都记不起来是什么感觉吗？

    nǐ zhī​dào shén​me dōu jì bù qǐ​lái shì shén​me gǎn​jué ma?

    Do you know what it feels like to not remember anything?

    Source: OpenSubtitles

20. 做完瑜伽以后，请把你的垫子卷起来放好。

    zuò​wán yú​jiā yǐ​hòu, qǐng bǎ nǐ de diàn​zi juǎn qǐ​lái fàng hǎo.

    After you finish yoga, please roll up your mat and put it away.

    Source: Dong Chinese Dictionary