{"type":"word","wordData":{"simplified":"农民","traditional":"農民","senses":[{"id":16800,"simplified":"农民","traditional":"農民","pinyin":"nong2 min2","gloss":"peasant","definition":"peasant; farmer; person engaged in agricultural labor; also written [[农人|農人|nong2 ren2]]","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":46,"sentenceCount":46,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":201174,"html":"我们为农民提供种子和工具。","enText":"We provide seeds and tools for farmers.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":231669,"html":"农民不能再预测降雨。","enText":"Farmers can no longer predict rainfall.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":7173,"sourceSimplified":"农民","sourceTraditional":"農民","sourcePinyin":"nong2 min2","targetSimplified":"农人","targetTraditional":"農人","targetPinyin":"nong2 ren2","type":"same_as","source":"manual"},{"id":30364,"sourceSimplified":"农人","sourceTraditional":"農人","sourcePinyin":"nong2 ren2","targetSimplified":"农民","targetTraditional":"農民","targetPinyin":"nong2 min2","type":"synonym","source":"manual"},{"id":30386,"sourceSimplified":"农牧民","sourceTraditional":"農牧民","sourcePinyin":"nong2 mu4 min2","targetSimplified":"农民","targetTraditional":"農民","targetPinyin":"nong2 min2","type":"abbreviation","source":"manual"},{"id":70536,"sourceSimplified":"庄户人","sourceTraditional":"莊戶人","sourcePinyin":"zhuang1 hu4 ren2","targetSimplified":"农民","targetTraditional":"農民","targetPinyin":"nong2 min2","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"16800":[{"orderIndex":0,"segmentText":"农","partId":16832,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"农","partTraditional":"農","partPinyin":"nong2","partGloss":"farmer","partDefinition":"(bound form) farmer; peasant; someone who works in agriculture","partPosTags":["AFFIX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"民","partId":15984,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"民","partTraditional":"民","partPinyin":"min2","partGloss":"person of a certain group","partDefinition":"(bound form) a person of a specific ethnicity, occupation, or status","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":7.3,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":155.1394857521177,"hsk2Level":5,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"农民","traditional":"農民","pinyin":"nong2 min2","gloss":"peasant","definition":"peasant; farmer; person engaged in agricultural labor; also written [[农人|農人|nong2 ren2]]","perMillion":155.139485752118},{"simplified":"农民工","traditional":"農民工","pinyin":"nong2 min2 gong1","gloss":"migrant worker","definition":"A worker from a rural area who moves to a city to find work, typically in construction or service industries.","perMillion":28.8521091291495},{"simplified":"农民起义","traditional":"農民起義","pinyin":"nong2 min2 qi3 yi4","gloss":"peasant uprising","definition":"peasant revolt; an armed uprising or rebellion led by farmers","perMillion":0.03},{"simplified":"农民协会","traditional":"農民協會","pinyin":"nong2 min2 xie2 hui4","gloss":"peasant association","definition":"peasant association or farmers' union, particularly those established by the Communist Party during China's democratic revolution","perMillion":0},{"simplified":"农民历","traditional":"農民曆","pinyin":"nong2 min2 li4","gloss":"farmers' almanac","definition":"A traditional calendar popular in Chinese culture used for selecting auspicious dates and times for various activities or for following seasonal solar terms.","perMillion":0},{"simplified":"农民年金","traditional":"農民年金","pinyin":"nong2 min2 nian2 jin1","gloss":"farmers' pension","definition":"A social insurance scheme for farmers' retirement; participants pay fixed fees while young and receive regular payments in old age to maintain their livelihood. their livelihood.","perMillion":0},{"simplified":"农民战争","traditional":"農民戰爭","pinyin":"nong2 min2 zhan4 zheng1","gloss":"peasant war","definition":"A war or armed uprising during the feudal era where the peasantry fought against the oppression and rule of the landowning class.","perMillion":0},{"simplified":"农民日","traditional":"農民日","pinyin":"nong2 min2 ri4","gloss":"Farmers' Day","definition":"Farmers' Day, a day dedicated to celebrating agriculture and rural workers","perMillion":0},{"simplified":"农民节","traditional":"農民節","pinyin":"nong2 min2 jie2","gloss":"Farmers' Day","definition":"Farmers' Day; a holiday celebrated in some regions to honor agricultural workers, specifically a day established in 1941 to coincide with the beginning of spring in the lunar calendar","perMillion":0},{"simplified":"农民运动","traditional":"農民運動","pinyin":"nong2 min2 yun4 dong4","gloss":"peasant movement","definition":"peasant movement; peasant uprising","perMillion":0},{"simplified":"农民运动会","traditional":"農民運動會","pinyin":"nong2 min2 yun4 dong4 hui4","gloss":"National Farmers' Games","definition":"the National Farmers' Games, a sports event held in China specifically for rural residents and farmers","perMillion":0},{"simplified":"农民阶级","traditional":"農民階級","pinyin":"nong2 min2 jie1 ji2","gloss":"peasantry","definition":"the peasant class, especially as a social or economic group in political theory","perMillion":0},{"simplified":"农民健康保险","traditional":"農民健康保險","pinyin":"nong2 min2 jian4 kang1 bao3 xian3","gloss":"farmers' health insurance","definition":"a social insurance program for farmers in Taiwan that provides coverage for health, maternity, and disability benefits","perMillion":0},{"simplified":"农民党","traditional":"農民黨","pinyin":"nong2 min2 dang3","gloss":"Peasant Party","definition":"The Peasant Party, a political party active during the Republic of China era","perMillion":0}]}