- 近视眼 jìnshìyǎn nearsighted persona person who is nearsighted or suffers from myopia
- 近视眼镜 jìnshiyǎnjìng glasses for nearsightednessspectacles worn by a person who is nearsighted
- 假性近视 jiǎxìngjìnshì pseudomyopiaA temporary condition resembling [[近视|近視|jin4 shi4]] where the eye's ciliary muscles over-contract from long periods of near-range work, making distant objects appear blurry.
- 大近视眼 dàjìnshìyǎn short-sighted personA person who is very short-sighted or has a high degree of myopia.
- 近视眼生了瞎子 jìnshìyǎnshēnglexiāzi [xiehouyu]nearsighted person giving birth to a blind child (getting worse with each generation)