2,282 sentences — page 79 of 115

1561. 你竟敢来这里？

      nǐ jìng gǎn lái zhè​lǐ?

      How dare you come here?

      Source: OpenSubtitles

1562. 她就死在这里。

      tā jiù sǐ zài zhè​lǐ.

      She died right here.

      Source: OpenSubtitles

1563. 我们应该暂时在这里躲一下。

      wǒ​men yīng​gāi zàn​shí zài zhè​lǐ duǒ yī​xià.

      We should hide here for now.

      Source: OpenSubtitles

1564. 这里没有市场。

      zhè​lǐ méi​yǒu shì​chǎng.

      There's no market here.

      Source: OpenSubtitles

1565. 这里是一个家。

      zhè​lǐ shì yī gè jiā.

      This is a home.

      Source: OpenSubtitles

1566. 从这里往十一点钟的方向看。

      cóng zhè​lǐ wǎng shí​yī​diǎn​zhōng de fāng​xiàng kàn.

      Look towards 11 o'clock from here.

      Source: OpenSubtitles

1567. 这里安静极了。

      zhè​lǐ ān​jìng jí le.

      It's very quiet in here.

      Source: OpenSubtitles

1568. 我喜欢来这里。

      wǒ xǐ​huan lái zhè​lǐ.

      I like coming here.

      Source: OpenSubtitles

1569. 这里的居民大多是退休老人。

      zhè​lǐ de jū​mín dà​duō shì tuì​xiū lǎo​rén.

      Most of the residents here are retired seniors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1570. 这里的壮族文化非常有特色。

      zhè​lǐ de Zhuàng zú wén​huà fēi​cháng yǒu tè​sè.

      The Zhuang ethnic culture here is very distinctive.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1571. 我知道你并不是真的在这里。

      wǒ zhī​dào nǐ bìng bù shì zhēn​de zài zhè​lǐ.

      I know you're not really here.

      Source: OpenSubtitles

1572. 这里还有别人。

      zhè​lǐ hái yǒu bié​ren.

      There's someone else here.

      Source: OpenSubtitles

1573. 对不起，但你不再属于这里了。

      duì​bu​qǐ, dàn nǐ bù zài shǔ​yú zhè​lǐ le.

      I'm sorry, but you don't belong here anymore.

      Source: OpenSubtitles

1574. 这里不能吸烟。

      zhè​lǐ bù néng xī​yān.

      You can't smoke here.

      Source: OpenSubtitles

1575. 不知道他是不是还住在这里。

      bù zhī​dào tā shì bù shì hái zhù zài zhè​lǐ.

      I don't know if he still lives here.

      Source: OpenSubtitles

1576. 这里不是地球？

      zhè​lǐ bù shì dì​qiú?

      This isn't Earth?

      Source: OpenSubtitles

1577. 你刚到这里吗？

      nǐ gāng dào zhè​lǐ ma?

      Did you just get here?

      Source: Tatoeba

1578. 以前这里常有刁民聚众滋事。

      yǐ​qián zhè​lǐ cháng yǒu diāo mín jù​zhòng zī​shì.

      In the past, unruly people often gathered here to cause trouble.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1579. 这里没有记者。

      zhè​lǐ méi​yǒu jì​zhě.

      There are no reporters here.

      Source: OpenSubtitles

1580. 我可以和你一起呆在这里吗？

      wǒ kě​yǐ hé nǐ yī​qǐ dāi zài zhè​lǐ ma?

      Can I stay here with you?

      Source: Tatoeba