40 sentences — page 2 of 2

21. 我不想成为你追求梦想的绊脚石。

    wǒ bù xiǎng chéng​wéi nǐ zhuī​qiú mèng​xiǎng de bàn​jiǎo​shí.

    I don't want to be a stumbling block to your pursuit of your dreams.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 追求真理是这位科学家一生的归宿。

    zhuī​qiú zhēn​lǐ shì zhè wèi kē​xué​jiā yī​shēng de guī​sù.

    The pursuit of truth was the ultimate purpose of this scientist's life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 我们不能单纯追求速度而忽视质量。

    wǒ​men bù néng dān​chún zhuī​qiú sù​dù ér hū​shì zhì​liàng.

    We cannot simply pursue speed while ignoring quality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 他对艺术追求的执着感动了很多人。

    tā duì yì​shù zhuī​qiú de zhí​zhuó gǎn​dòng le hěn​duō rén.

    His dedication to the pursuit of art has moved many people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 大同是儒家对理想社会的最高追求。

    Dà​tóng shì Rú​jiā duì lǐ​xiǎng shè​huì de zuì gāo zhuī​qiú.

    The 'Great Unity' is the Confucian ideal of a perfect society.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 追求极致的性能是该品牌的核心理念。

    zhuī​qiú jí​zhì de xìng​néng shì gāi pǐn​pái de hé​xīn lǐ​niàn.

    Pursuing peak performance is the core philosophy of the brand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 这位才子生性风流，不愿追求功名利禄。

    zhè wèi cái​zǐ shēng​xìng fēng​liú, bù yuàn zhuī​qiú gōng​míng lì​lù.

    This talented man was romantic by nature and had no desire for fame or wealth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 他认为人生的唯一目的就是追求享乐。

    tā rèn​wéi rén​shēng de wéi​yī mù​dì jiù shì zhuī​qiú xiǎng​lè.

    He believes that the sole purpose of life is the pursuit of pleasure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 追求个性化已成为现代消费的一种时尚趋势。

    zhuī​qiú gè​xìng​huà yǐ chéng​wéi xiàn​dài xiāo​fèi de yī zhǒng shí​shàng qū​shì.

    The pursuit of personalization has become a fashion trend in modern consumption.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 实现小康社会是许多古代思想家的毕生追求。

    shí​xiàn Xiǎo​kāng shè​huì shì xǔ​duō gǔ​dài sī​xiǎng​jiā de bì​shēng zhuī​qiú.

    Achieving a moderately prosperous society was the lifelong pursuit of many ancient thinkers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 中国古代文人常将“立德、立功、立言”作为终生追求。

    Zhōng​guó gǔ​dài wén​rén cháng jiāng“ lì dé, lì​gōng, lì​yán” zuò​wéi zhōng​shēng zhuī​qiú.

    Ancient Chinese scholars often pursued the 'three immortalities': establishing virtue, achieving merit, and leaving enduring teachings.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 这种追求名利的心理已经到了一种病态的地步。

    zhè zhǒng zhuī​qiú míng​lì de xīn​lǐ yǐ​jīng dào le yī zhǒng bìng​tài de dì​bù.

    This pursuit of fame and fortune has reached a pathological level.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 无论身处哪个时空，人们对自由的追求从未改变。

    wú​lùn shēn​chǔ nǎ​ge shí​kōng, rén​men duì zì​yóu de zhuī​qiú cóng​wèi gǎi​biàn.

    No matter the time or space, the pursuit of freedom has never changed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 他意识到自己追求的名利不过是一场虚无的梦幻。

    tā yì​shí dào zì​jǐ zhuī​qiú de míng​lì bù​guò shì yī cháng xū​wú de mèng​huàn.

    He realized that the fame and fortune he sought were nothing but a hollow fantasy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 许多年轻人为了追求宁静，选择逃离喧嚣的大城市。

    xǔ​duō nián​qīng​rén wèi​le zhuī​qiú níng​jìng, xuǎn​zé táo​lí xuān​xiāo de dà chéng​shì.

    Many young people choose to escape the bustle of big cities in search of peace and quiet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 虽然人的生命是有限的，但我们要追求无限的价值。

    suī​rán rén de shēng​mìng shì yǒu​xiàn de, dàn wǒ​men yào zhuī​qiú wú​xiàn de jià​zhí.

    Although human life is finite, we should pursue infinite value.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 为了追求清凉的感觉，有些人在夏天会尝试真空打扮。

    wèi​le zhuī​qiú qīng​liáng de gǎn​jué, yǒu​xiē rén zài xià​tiān huì cháng​shì zhēn​kōng dǎ​ban.

    To keep cool, some people try going braless in the summer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 作为一名虔诚的苏菲，他追求通过修行达到内心平静。

    zuò​wéi yī míng qián​chéng de Sū​fēi, tā zhuī​qiú tōng​guò xiū​xíng dá​dào nèi​xīn píng​jìng.

    As a devout Sufi, he seeks inner peace through spiritual practice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 他拒绝了她的追求。

    tā jù​jué le tā de zhuī​qiú.

    He rejected her advances.

    Source: Tatoeba

40. 为了追求心仪的女孩，他每天都会准时送上一束鲜花。

    wèi​le zhuī​qiú xīn​yí de nǚ​hái, tā měi tiān dōu huì zhǔn​shí sòng​shàng yī shù xiān​huā.

    To pursue the girl he liked, he delivered a bouquet of fresh flowers on time every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary