這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 114 of 696

  1. 这是我公寓的钥匙。

    zhè shì wǒ gōng​yù de yào​shi.

    Here's the key to my apartment.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是我女儿的房间。

    zhè shì wǒ nǚ'ér de fáng​jiān.

    This is my daughter's room.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这栋公寓的底层是商铺。

    zhè dòng gōng​yù de dǐ​céng shì shāng​pù.

    The ground floor of this apartment building consists of shops.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他在这家饭馆包伙。

    tā zài zhè jiā fàn​guǎn bāo huǒ.

    He has a meal arrangement at this restaurant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你不是这个故事的主角。

    nǐ bù shì zhè gè gù​shi de zhǔ​jué.

    You're not the hero of this story.

    Source: OpenSubtitles

  6. 希望你这次能通过。

    xī​wàng nǐ zhè cì néng tōng​guò.

    I hope you pass this time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这个实验结果非常精确。

    zhè gè shí​yàn jié​guǒ fēi​cháng jīng​què.

    The experimental results are very precise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这就是恐惧背后的真相。

    zhè jiù shì kǒng​jù bèi​hòu de zhēn​xiàng.

    That's the truth behind the fear.

    Source: OpenSubtitles

  9. 请仔细阅读这份说明书。

    qǐng zǐ​xì yuè​dú zhè fèn shuō​míng shū.

    Please read this instruction manual carefully.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你不能做这个决定！

    nǐ bù néng zuò zhè gè jué​dìng!

    You cannot make this decision!

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是一种自然反应。

    zhè shì yī zhǒng zì​rán fǎn​yìng.

    It's a natural response.

    Source: OpenSubtitles

  12. 请收下这份小礼物。

    qǐng shōu​xià zhè fèn xiǎo lǐ​wù.

    Please accept this small gift.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 请再读一遍这个词。

    qǐng zài dú yī biàn zhè gè cí.

    Please read this word again.

    Source: Tatoeba

  14. 这附近有一个军事基地。

    zhè fù​jìn yǒu yī gè jūn​shì jī​dì.

    There is a military base near here.

    Source: Tatoeba

  15. 这项工程跨了两个年度。

    zhè xiàng gōng​chéng kuà le liǎng gè nián​dù.

    This project spanned two years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这种飞机具有隐形功能。

    zhè zhǒng fēi​jī jù​yǒu yǐn​xíng gōng​néng.

    This aircraft has stealth capabilities.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这座大楼是去年建造的。

    zhè zuò dà​lóu shì qù​nián jiàn​zào de.

    This building was constructed last year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这位大师在大殿里讲经。

    zhè wèi dà​shī zài dà​diàn lǐ jiǎng​jīng.

    The master is preaching the scriptures in the main hall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这本书揭示了什么？

    zhè běn shū jiē​shì le shén​me?

    What does this book reveal?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这项活动老少咸宜。

    zhè xiàng huó​dòng lǎo​shào xián yí.

    This activity is suitable for all ages.

    Source: Dong Chinese Dictionary