這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 146 of 696

  1. 这是个完美的计划。

    zhè shì gè wán​měi de jì​huà.

    It's the perfect plan.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这种地板需要定期打蜡。

    zhè zhǒng dì​bǎn xū​yào dìng​qī dǎ là.

    This kind of floor needs to be waxed regularly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是我们最后的希望了。

    zhè shì wǒ​men zuì​hòu de xī​wàng le.

    This is our last hope.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这把椅子坐着很不舒服。

    zhè bǎ yǐ​zi zuò zhe hěn bù​shū​fu.

    This chair is very uncomfortable to sit in.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是你租的房子吗？

    zhè shì nǐ zū de fáng​zi ma?

    Did you rent this place?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这件商品的单价是多少？

    zhè jiàn shāng​pǐn de dān​jià shì duō​shao?

    What is the unit price of this item?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这是法律上的区别。

    zhè shì fǎ​lǜ shàng de qū​bié.

    It's a legal distinction.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这场比赛一共打了三盘。

    zhè chǎng bǐ​sài yī​gòng dǎ le sān pán.

    The match lasted for three sets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我知道这是谁的车。

    wǒ zhī​dào zhè shì shéi de chē.

    I know whose car this is.

    Source: Tatoeba

  10. 这个问题非常严重。

    zhè gè wèn​tí fēi​cháng yán​zhòng.

    This problem is very serious.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这种粘土非常容易造型。

    zhè zhǒng nián​tǔ fēi​cháng róng​yì zào​xíng.

    This clay is very easy to mold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他在这所学校学习。

    tā zài zhè suǒ xué​xiào xué​xí.

    He studies at this school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这个周末你能来吗？

    zhè gè zhōu​mò nǐ néng lái ma?

    Can you come this weekend?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这个停车场已经停满了。

    zhè gè tíng​chē​chǎng yǐ​jīng tíng mǎn le.

    This parking lot is already full.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是我们唯一的希望了。

    zhè shì wǒ​men wéi​yī de xī​wàng le.

    This is our only hope.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是我光荣的职责。

    zhè shì wǒ guāng​róng de zhí​zé.

    This is my glorious duty.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我相信你认识这个女人。

    wǒ xiāng​xìn nǐ rèn​shi zhè gè nǚ​rén.

    I believe you know this woman.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这件事要等上边的指示。

    zhè jiàn shì yào děng shàng​bian de zhǐ​shì.

    This matter must wait for instructions from the higher-ups.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我命令你离开这个国家。

    wǒ mìng​lìng nǐ lí​kāi zhè gè guó​jiā.

    I am ordering you to leave the country.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这项成就无与伦比。

    zhè xiàng chéng​jiù wú​yǔ​lún​bǐ.

    This achievement is unparalleled.

    Source: Dong Chinese Dictionary