這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 29 of 696

  1. 请把这两页影印一份。

    qǐng bǎ zhè liǎng yè yǐng​yìn yī fèn.

    Please make a photocopy of these two pages.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这批木材的分量很充。

    zhè pī mù​cái de fèn​liang hěn chōng.

    This batch of timber has a substantial weight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. ‪他说的是这个意思吗？

    ‪ tā shuō de shì zhè gè yì​si ma?

    Is this what he meant?

    Source: OpenSubtitles

  4. 这本小册子是免费的。

    zhè běn xiǎo​cè​zi shì miǎn​fèi de.

    This booklet is free of charge.

    Source: Tatoeba

  5. 这种贝生活在深海里。

    zhè zhǒng bèi shēng​huó zài shēn​hǎi lǐ.

    This type of shellfish lives in the deep sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这也是我想做的节目。

    zhè yě shì wǒ xiǎng zuò de jié​mù.

    It's the show I want to do, too.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这五本书是我同学的。

    zhè wǔ běn shū shì wǒ tóng​xué de.

    These five books belong to my classmate.

    Source: Tatoeba

  8. 失误导致了这次失败。

    shī​wù dǎo​zhì le zhè cì shī​bài.

    A mistake led to this failure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这辆车靠天然气驱动。

    zhè liàng chē kào tiān​rán​qì qū​dòng.

    This car runs on natural gas.

    Source: Tatoeba

  10. 这卷胶卷已经拍完了。

    zhè juǎn jiāo​juǎn yǐ​jīng pāi wán le.

    This roll of film has been finished.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这就是我回来的原因。

    zhè jiù shì wǒ huí​lai de yuán​yīn.

    That's why I'm back.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是一个神圣的空间！

    zhè shì yī gè shén​shèng de kōng​jiān!

    This is a sacred space!

    Source: OpenSubtitles

  13. 他怎么会用这种东西？

    tā zěn​me huì yòng zhè zhǒng dōng​xi?

    Why would he use something like this?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这个孩子的巴掌很小。

    zhè gè hái​zi de bā​zhang hěn xiǎo.

    The child's palm is very small.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是我们唯一的出路。

    zhè shì wǒ​men wéi​yī de chū​lù.

    This is our only way out.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这顿饭该由谁来掏钱？

    zhè dùn fàn gāi yóu shéi lái tāo qián?

    Who's picking up the tab for this meal?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你这话只能蒙小孩子。

    nǐ zhè huà zhǐ néng méng xiǎo​hái​zi.

    You can only fool children with talk like that.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我好像听过这个故事。

    wǒ hǎo​xiàng tīng guo zhè gè gù​shi.

    I think I've heard this story before.

    Source: OpenSubtitles

  19. ‎你从哪儿弄来的这个？

    ‎ nǐ cóng nǎ​r nòng lái de zhè gè?

    Where did you get this?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这对他来说也很可怕。

    zhè duì tā lái​shuō yě hěn kě​pà.

    This is frightening for him too.

    Source: OpenSubtitles