這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 400 of 696

  1. 这种药的建议用量是每天两次。

    zhè zhǒng yào de jiàn​yì yòng​liàng shì měi tiān liǎng cì.

    The recommended dosage for this medicine is twice a day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这位歌手发行了她的首张唱片。

    zhè wèi gē​shǒu fā​xíng le tā de shǒu zhāng chàng​piàn.

    The singer released her debut album.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这太奇怪了。

    zhè tài qí​guài le.

    That is so weird.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这家餐厅的价格贵得太夸张了。

    zhè jiā cān​tīng de jià​gé guì de tài kuā​zhāng le.

    The prices at this restaurant are ridiculously expensive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这就是法律。

    zhè jiù shì fǎ​lǜ.

    That's the law.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是什么汤？

    zhè shì shén​me tāng?

    What kind of soup is this?

    Source: OpenSubtitles

  7. 总的来说，这本书的质量非常高。

    zǒng​de​lái​shuō, zhè běn shū de zhì​liàng fēi​cháng gāo.

    On the whole, the quality of this book is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这能证实我刚才告诉你的一切。

    zhè néng zhèng​shí wǒ gāng​cái gào​su nǐ de yī​qiè.

    This will confirm everything I just told you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是什么肉？

    zhè shì shén​me ròu?

    What kind of meat is this?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这件上衣的肩膀处做得太局了。

    zhè jiàn shàng​yī de jiān​bǎng chù zuò de tài jú le.

    The shoulders of this top are tailored too tight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这项政策关系到每个人的利益。

    zhè xiàng zhèng​cè guān​xi dào měi gè rén de lì​yì.

    This policy concerns everyone's interests.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这应该是我们最后一次约会了。

    zhè yīng​gāi shì wǒ​men zuì​hòu yī cì yuē​huì le.

    This should be our last date.

    Source: OpenSubtitles

  13. 轮到这位年轻的钢琴家上场了。

    lún​dào zhè wèi nián​qīng de gāng​qín​jiā shàng​chǎng le.

    It was the young pianist's turn to perform.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种低级生物的结构非常简单。

    zhè zhǒng dī​jí shēng​wù de jié​gòu fēi​cháng jiǎn​dān.

    The structure of this primitive organism is very simple.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. ‎这是宗教吗？

    ‎ zhè shì zōng​jiào ma?

    Is this a religion?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这篇文章从一个新的角度切入。

    zhè piān wén​zhāng cóng yī gè xīn de jiǎo​dù qiē​rù.

    This article approaches the subject from a new perspective.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这种奢侈浪费的习惯必须改掉。

    zhè zhǒng shē​chǐ làng​fèi de xí​guàn bì​xū gǎi​diào.

    This habit of luxury and waste must be changed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这件艺术品是经过精心设计的。

    zhè jiàn yì​shù​pǐn shì jīng​guò jīng​xīn shè​jì de.

    This work of art was meticulously designed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这是我爸爸。

    zhè shì wǒ bà​ba.

    This is my dad.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这个找茬游戏非常考验观察力。

    zhè gè zhǎo​chá yóu​xì fēi​cháng kǎo​yàn guān​chá​lì.

    This 'spot the difference' game is a real test of observation.

    Source: Dong Chinese Dictionary