這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 452 of 733

  1. 我独自一人在这个世界上。

    wǒ dú​zì yī​rén zài zhè​ge shì​jiè​shang.

    I am all alone in this world.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们不想浪费这个停车位。

    wǒ​men bù​xiǎng làng​fèi zhè​ge tíng​chē​wèi.

    We don't want to waste this parking spot.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这个娃娃是你自己做的吗？

    zhè​ge wá​wa shì nǐ zì​jǐ zuò de ma?

    Did you make this doll by yourself?

    Source: Tatoeba

  4. 这个问题需要时间来回答。

    zhè​ge wèn​tí xū​yào shí​jiān lái huí​dá.

    This question takes time to answer.

    Source: CCMatrix

  5. 他对这个巧合感到很惊讶。

    tā duì zhè​ge qiǎo​hé gǎn dào hěn jīng​yà.

    He was surprised by this coincidence.

    Source: CCMatrix

  6. 这个钉子撕破了他的夹克。

    zhè​ge dīng​zi sī pò le tā de jiā​kè.

    The nail tore his jacket.

    Source: Tatoeba

  7. 这个女人跟你有什么关系？

    zhè​ge nǚ​rén gēn nǐ yǒu shén​me guān​xi?

    What's your relationship to this woman?

    Source: OpenSubtitles

  8. 痛苦是这个过程的一部分。

    tòng​kǔ shì zhè​ge guò​chéng de yī​bù​fen.

    Pain is part of this process.

    Source: CCMatrix

  9. 我期待着这个周末见到你！

    wǒ qī​dài zhe zhè​ge zhōu​mò jiàn dào nǐ!

    I look forward to seeing you this weekend!

    Source: CCMatrix

  10. 这个工具正是我所需要的。

    zhè​ge gōng​jù zhèng​shì wǒ suǒ xū​yào de.

    This tool is exactly what I need.

    Source: CCMatrix

  11. 我喜欢这个地方。

    wǒ xǐ​huan zhè​ge dì​fang.

    I like this place.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我讨厌这个话题。

    wǒ tǎo​yàn zhè​ge huà​tí.

    I hate this topic.

    Source: CCMatrix

  13. “96”这个数字在匈牙利很重要。

    “96” zhè​ge shù​zì zài xiōng​yá​lì hěn zhòng​yào.

    The number “96” is important in Hungary.

    Source: CCMatrix

  14. 这个地区的历史是迷人的。

    zhè​ge dì​qū de lì​shǐ shì mí​rén de.

    The history of this area is fascinating.

    Source: CCMatrix

  15. 你爱这个男人吗？

    nǐ ài zhè​ge nán​rén ma?

    Do you love this man?

    Source: AI Challenger 2017

  16. 很高兴你找到了这个地方。

    hěn gāo​xìng nǐ zhǎo dào le zhè​ge dì​fang.

    I'm happy you found this place.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你正是这个世界需要的人。

    nǐ zhèng​shì zhè​ge shì​jiè xū​yào de rén.

    You're exactly the person this world needs.

    Source: CCMatrix

  18. 把这个瓶子给我。

    bǎ zhè​ge píng​zi gěi wǒ.

    Give me this bottle.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这个系列不会让你失望的。

    zhè​ge xì​liè bù​huì ràng nǐ shī wàng de.

    This series will not disappoint you.

    Source: CCMatrix

  20. 我需要你为我做这个改变。

    wǒ xū​yào nǐ wèi wǒ zuò zhè​ge gǎi​biàn.

    I need you to make this change for me.

    Source: CCMatrix