這 zhè HSK1 this Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 14,649 sentences — page 624 of 733 1…622623624625626…733 Go to page Go 我不知道为什么大家这么震惊。 wǒ bùzhīdào wèishénme dàjiā zhème zhènjīng. I don’t know why everyone is so shocked. Source: CCMatrix你这辈子见过这么多踏板车吗？ nǐ zhèbèizi jiàn guo zhème duō tàbǎnchē ma? Have you ever seen so many scooters in your life? Source: OpenSubtitles“你看现在共享单车这么多，”她说。 “ nǐ kàn xiànzài gòngxiǎng dānchē zhème duō,” tā shuō. “Look at how many shared bikes there are now,” she said. Source: UM-Corpus: News你什么时候开始觉得这么累的？ nǐ shénmeshíhou kāishǐ juéde zhème lèi de? When did you start to feel so tired? Source: OpenSubtitles我从来没有见过这么多的头发。 wǒ cóngláiméiyǒu jiàn guo zhème duō de tóufa. I’ve never seen so much hair. Source: CCMatrix没有人预料到我们能走这么远。 méiyǒurén yùliào dào wǒmen néng zǒu zhème yuǎn. No one expected us to go this far. Source: CCMatrix网上购物从来没有这么简单过。 wǎngshànggòuwù cónglái méiyǒu zhème jiǎndān guo. Shopping online has never been so easy. Source: CCMatrix在一个地方呆这么久是不好的。 zài yīge dìfang dāi zhème jiǔ shì bùhǎo de. It's not good to stay in one place for so long. Source: OpenSubtitles我这辈子从没有感觉这么好过。 wǒ zhèbèizi cóng méiyǒu gǎnjué zhème hǎo guo. I've never felt better in my life. Source: OpenSubtitles我看得出你为什么这么喜欢她。 wǒ kàn de chū nǐ wèishénme zhème xǐhuan tā. I can see why you like her so much. Source: OpenSubtitles只为钱工作的人不会这么努力。 zhǐ wèi qián gōngzuò de rén bùhuì zhème nǔ lì. A person who works only for money wouldn't work this hard. Source: OpenSubtitles为什么一切都这么复杂又困难？ wèishénme yīqiè dōu zhème fùzá yòu kùnnan? Why is everything so complicated and hard? Source: OpenSubtitles感谢你给了我们这么棒的机会。 gǎnxiè nǐ gěi le wǒmen zhème bàng de jīhuì. Thank you for giving us such a good opportunity. Source: OpenSubtitles原谅我这么晚打扰你，但我需要你。 yuánliàng wǒ zhème wǎn dǎrǎo nǐ, dàn wǒ xūyào nǐ. Forgive me for bothering you at this hour, but I need you. Source: OpenSubtitles他们从来没见过这么奇怪的动物。 tāmen cónglái méi jiàn guo zhème qíguài de dòngwù. They had never seen such a strange animal. Source: CCMatrix这么多年了，我从没感觉这么好过。 zhème duōnián le, wǒ cóngméi gǎnjué zhème hǎo guo. I've not felt this good in years. Source: OpenSubtitles我没有想到互联网有这么大影响。 wǒ méi yǒu xiǎng dào hùliánwǎng yǒu zhème dà yǐngxiǎng. I did not expect that the Internet would have such an impact. Source: CCMatrix你为什么总是这么偷偷摸摸地来？ nǐ wèishénme zǒngshì zhème tōutōumōmō de lái? Why do you always come so stealthily? Source: OpenSubtitles我从不知道婴儿能吐得这么厉害。 wǒ cóng bù zhīdao yīng'ér néng tù de zhème lìhài. I never knew a baby could throw up so much. Source: OpenSubtitles告诉他你理解他为什么这么愤怒。 gàosù tā nǐ lǐjiě tā wèishénme zhème fènnù. Tell him that you understand why he is so angry. Source: CCMatrix 1…622623624625626…733 Go to page Go