這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 649 of 733

  1. 我爸住在这儿。

    wǒ bà zhù zài zhèr.

    My father lives here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 是的，他在这儿。

    shì​de, tā zài zhèr.

    Yes, he's here.

    Source: OpenSubtitles

  3. 有人在这儿吗？

    yǒu​rén zài zhèr ma?

    Is anybody here?

    Source: OpenSubtitles

  4. 老板在这儿呢。

    lǎo​bǎn zài zhèr ne.

    The boss is here.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你以为我们是怎么来到这儿的？

    nǐ yǐ​wéi wǒ​men shì zěn​me lái dào zhèr de?

    How do you think we got here?

    Source: OpenSubtitles

  6. 只要我活着，就让我呆在这儿吧。

    zhǐ​yào wǒ huó zhe, jiù ràng wǒ dāi zài zhèr ba.

    As long as I'm alive let me stay here.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们在这儿等了你一个小时了。

    wǒ​men zài zhèr děng le nǐ yī​ge xiǎo​shí le.

    We've been waiting here for an hour for you.

    Source: AI Challenger 2017

  8. 我们不能就这么把他搁在这儿。

    wǒ​men bù​néng jiù zhè​me bǎ tā gē zài zhèr.

    We can't just leave him here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我本来可以把她带到这儿来的。

    wǒ běn​lái kě​yǐ bǎ tā dài dào zhèr lái de.

    I could have brought her here.

    Source: CCMatrix

  10. 我甚至都不知道在这儿干什么。

    wǒ shèn​zhì dōu bù​zhī​dào zài zhèr gàn shén​me.

    I don't even know what I am doing here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 到下月底，他在这儿就够十年了。

    dào xià yuè​dǐ, tā zài zhèr jiù gòu shí nián le.

    By the end of next month he will have been here for ten years.

    Source: CCMatrix

  12. 我花了32个小时的旅行才到这儿。

    wǒ huā le32 ge xiǎo​shí de lǚ​xíng cái dào zhèr.

    It took me 32 hours of traveling to get here.

    Source: CCMatrix

  13. 我们在这儿几乎没什么可输的。

    wǒ​men zài zhèr jī​hū méi​shén​me kě shū de.

    We have almost nothing to lose here.

    Source: CCMatrix

  14. 但是我们不是已经在这儿了吗？

    dàn​shì wǒ​men bù​shì yǐ​jing zài zhèr le ma?

    But, aren’t we already here?

    Source: CCMatrix

  15. 我们不能就这么把她留在这儿。

    wǒ​men bù​néng jiù zhè​me bǎ tā liú zài zhèr.

    We can't just leave her here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们在这儿做的事情非常简单。

    wǒ​men zài zhèr zuò de shì​qing fēi​cháng jiǎn​dān.

    What we do here is very simple.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你爸过去常在这儿读书给她听。

    nǐ bà guò​qù cháng zài zhèr dú shū gěi tā tīng.

    Your father used to read to her here.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  18. 我们想找一个以前住这儿的人。

    wǒ​men xiǎng zhǎo yī​ge yǐ​qián zhù zhèr de rén.

    We're looking for someone who used to live here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你觉得人们为什么会到这儿来？

    nǐ jué​de rén​men wèi​shén​me huì dào zhèr lái?

    Why do you think people come here?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我没有一个同学住在这儿附近。

    wǒ méi​yǒu yī​ge tóng​xué zhù zài zhèr fù​jìn.

    None of my classmates live near here.

    Source: Tatoeba