- 普遍 pǔbiàn widespreadexisting or happening in many places; common and prevalent
- 遍布 biànbù spreadto be distributed throughout or cover an entire area
- 遍地 biàndì everywherepresent in all parts of a particular area; all over the place
- 遍及 biànjí pervadeto extend everywhere
- 普遍性 pǔbiànxìng universalitythe state or quality of being universal, widespread, or applicable to all cases
- 传遍 chuánbiàn spread everywhereto spread widely
- 走遍 zǒubiàn travel all overto travel or walk through all parts of a place.
- 遍体鳞伤 biàntǐlínshāng bruised and batteredcovered all over with cuts and bruises; beaten black and blue
- 跑遍 pǎobiàn traverseto travel through or visit every part of a specific area, often for a particular purpose or search
- 遍地开花 biàndìkāihuā proliferateto blossom everywhere; to spring up all over the place; to flourish on a large scale
- 漫山遍野 mànshānbiànyě widespreadcovering the mountains and the plains; extending as far as the eye can see across a landscape
- 满山遍野 mǎnshānbiànyě widespreadcovering the whole land; found or occurring everywhere across the hills and dales
- 遍野 biànyě across the fieldcovering the whole field or countryside; everywhere in the landscape.
- 普遍化 pǔbiànhuà generalizationgeneralization (logic)
- 尸横遍野 shīhéngbiànyě strewn corpsescorpses are strewn across the field (typically after a battle)
- 遍身 biànshēn all overover the whole body
- 哀鸿遍野 āihóngbiànyě widespread miserya land swarming with disaster victims or starving people, describing a scene of widespread displacement and suffering
- 遍历 biànlì travel throughoutto travel through or visit every part of a place
- 漫天遍野 màntiānbiànyě everywherefilling the whole sky and covering the land; ubiquitous or as far as the eye can see
- 饿莩遍野 èpiǎobiànyě mass starvationstarving people everywhere (idiom); a state of famine
- 翻遍 fānbiàn rummageto search or rummage through every part of a place or container thoroughly, often turning things over
- 玩遍 wánbiàn tour aroundto visit a large number of places or to travel across an entire area such as a city or country
- 遍体 biàntǐ all over the body
- 烽烟遍地 fēngyānbiàndì flames of warfire beacons on all sides; enveloped in the flames of war
- 漫天遍地 màntiānbiàndì everywherefilling the whole sky and covering the land; ubiquitous and visible as far as the eye can see
- 横尸遍野 héngshībiànyě strewn with corpsescorpses are strewn across the field (typically after a battle)
- 普遍性假设 pǔbiànxìngjiǎshè universal hypothesis
- 找遍 zhǎobiàn search everywhereto search through a place completely or thoroughly; to comb
- 响遍 xiǎngbiàn resound throughoutto resound all over the place
- 二遍苦 èrbiànkǔ second persecutionsecond persecution; suffering a second time
- 一遍又一遍 yībiànyòuyībiàn repeatedlyover and over
- 一遍 yībiàn one timeonce from beginning to end; a single time
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH