過去
guò​qùguò​qu HSK2

the past

Showing: All meanings (5)

520 sentences — page 11 of 26

  1. 我们过去常常做烤肉串和钓鱼。

    wǒ​men guò​qù cháng​cháng zuò kǎo ròu chuàn hé diào yú.

    We used to make kebabs and go fishing.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我过去爱他们，现在仍然爱他们。

    wǒ guò​qù ài tā​men, xiàn​zài réng​rán ài tā​men.

    I loved them then and still love them now.

    Source: CCMatrix

  3. 过去出售飞机的尝试都失败了。

    guò​qù chū​shòu fēi​jī de cháng​shì dōu shī​bài le.

    Past attempts to sell the planes have failed.

    Source: CCMatrix

  4. 过去你失败过多少次无关紧要。

    guò​qù nǐ shī​bài guo duō​shao cì wú​guān​jǐn​yào.

    It doesn't matter how many times you've failed in the past.

    Source: CCMatrix

  5. 不要担心过去、未来、任何其它事。

    bù​yào dān xīn guò​qù, wèi​lái, rèn​hé qí​tā shì.

    Don't worry about the past or the future or anything else.

    Source: CCMatrix

  6. 交通堵塞也可能是过去的事了。

    jiāo​tōng​dǔ​sè yě kě​néng shì guò​qù de shì le.

    Traffic jams may also be a thing of the past.

    Source: CCMatrix

  7. 她在过去的9年里和我们在一起。

    tā zài guò​qù de9 nián li hé wǒ​men zài yī​qǐ.

    She has been with us for the last nine years.

    Source: CCMatrix

  8. 有时我会怀念过去的美好时光。

    yǒu​shí wǒ huì huái​niàn guò​qù de měi​hǎo shí​guāng.

    I sometimes miss the good old days.

    Source: CCMatrix

  9. 每个人都有一段故事，一个过去。

    měi​ge​rén dōu yǒu yī duàn gù​shi, yī​ge guò​qù.

    Everyone has a story, a past.

    Source: CCMatrix

  10. 你爸过去常在这儿读书给她听。

    nǐ bà guò​qù cháng zài zhèr dú shū gěi tā tīng.

    Your father used to read to her here.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  11. 从你过去的错误和成功中学习。

    cóng nǐ guò​qù de cuò​wù hé chéng​gōng zhōng xué​xí.

    Learn from your past mistakes and successes.

    Source: CCMatrix

  12. 你会给过去的自己提什么建议？

    nǐ huì gěi guò​qù de zì​jǐ tí shén​me jiàn​yì?

    What advice would you give to your past self?

    Source: CCMatrix

  13. 我们过去曾拥有同一个经纪人。

    wǒ​men guò​qù céng yōng​yǒu tóng​yī​ge jīng​jì​rén.

    We used to have the same agent.

    Source: CCMatrix

  14. 如果不放下过去，就没办法向前。

    rú​guǒ bù fàng xia guò​qù, jiù méi​bàn​fǎ xiàng​qián.

    You can't move forward if you don't let go of the past.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我过去以为自己是不可或缺的。

    wǒ guò​qù yǐ​wéi zì​jǐ shì bù​kě​huò​quē de.

    I used to think I was indispensable.

    Source: CCMatrix

  16. 你过去每天晚上都呆在我床边。

    nǐ guò​qù měi​tiān wǎn​shang dōu dāi zài wǒ chuáng​biān.

    You used to stay by my bed every night.

    Source: OpenSubtitles

  17. 在过去的五年里，我改变了很多。

    zài guò​qù de wǔ nián li, wǒ gǎi​biàn le hěn​duō.

    Over the last five years, I’ve changed a lot.

    Source: CCMatrix

  18. 我们在过去两天里取得了进展。

    wǒ​men zài guò​qù liǎng tiān li qǔ​dé le jìn​zhǎn.

    We have made progress in the past two days.

    Source: CCMatrix

  19. 我们都站在过去几代人的肩上。

    wǒ​men dōu zhàn zài guò​qù jǐ dài rén de jiān shang.

    All of us stand on the shoulders of past generations.

    Source: CCMatrix

  20. 现在生双胞胎比过去更普遍了。

    xiàn​zài shēng shuāng​bāo​tāi bǐ guò​qù gèng pǔ​biàn le.

    Having twins now is more common than it was in the past.

    Source: CCMatrix