109 sentences for 過去 (guò​qù — to pass) — page 1 of 6

1. 十年或二十年过去了。

   shí nián huò èr​shí nián guò​qù le.

   Ten or twenty years have passed.

   Source: CCMatrix

2. 已经过去好几个月了。

   yǐ​jing guò​qù hǎo​jǐ​gè yuè le.

   Several months have already passed.

   Source: OpenSubtitles

3. 那些日子已经过去了。

   nà​xiē rì​zi yǐ​jing guò​qù le.

   Those days are over.

   Source: OpenSubtitles

4. 不好的日子会过去的。

   bù​hǎo de rì​zi huì guò​qù de.

   The bad days will pass.

   Source: CCMatrix

5. 一切似乎都已经过去！

   yī​qiè sì​hū dōu yǐ​jing guò​qù!

   Everything seems to have passed!

   Source: CCMatrix

6. 新年的第一周过去了。

   xīn​nián de dì​yī zhōu guò​qù le.

   The first week of the new year has passed.

   Source: CCMatrix

7. 我是说已经过去48年了。

   wǒ shì shuō yǐ​jing guò​qù48 nián le.

   I mean, it's been 48 years.

   Source: OpenSubtitles

8. 也许一个小时过去了。

   yě​xǔ yī​ge xiǎo​shí guò​qù le.

   Maybe an hour has passed.

   Source: CCMatrix

9. 我的怒气已经过去了。

   wǒ​de nù​qì yǐ​jing guò​qù le.

   My anger has passed.

   Source: CCMatrix

10. 十分钟过去了，没人来。

    shí fēn​zhōng guò​qù le, méi​rén lái.

    Ten minutes passed and no one came.

    Source: CCMatrix

11. 已经过去几个星期了。

    yǐ​jing guò​qù jǐ​ge xīng​qī le.

    It's been a few weeks.

    Source: OpenSubtitles

12. 眨眼之间，15分钟过去了。

    zhǎ​yǎn zhī​jiān,15 fēn​zhōng guò​qù le.

    In the blink of an eye, 15 minutes went by.

    Source: CCMatrix

13. 已经过去一分钟了。

    yǐ​jing guò​qù yī fēn​zhōng le.

    A minute has already gone by.

    Source: OpenSubtitles

14. 也许足够的时间过去了。

    yě​xǔ zú​gòu de shí​jiān guò​qù le.

    Maybe enough time has passed.

    Source: CCMatrix

15. 在沉默中半分钟过去了。

    zài chén​mò zhōng bàn fēn​zhōng guò​qù le.

    Half a minute passed in silence.

    Source: CCMatrix

16. 半个世纪已经过去。

    bàn​ge shì​jì yǐ​jing guò​qù.

    A half-century has passed.

    Source: CCMatrix

17. 奇怪的时刻过去了。

    qí​guài de shí​kè guò​qù le.

    The strange moment passed.

    Source: CCMatrix

18. 过去的两个月并不容易。

    guò​qù de liǎng​ge yuè bìng​bù róng​yì.

    The last two months have not been easy.

    Source: CCMatrix

19. 这种感觉会过去的。

    zhè​zhǒng gǎn​jué huì guò​qù de.

    This feeling will pass.

    Source: CCMatrix

20. 夏天的最后几天过去了。

    xià​tiān de zuì​hòu jǐ​tiān guò​qù le.

    The last days of summer have passed.

    Source: CCMatrix