40 sentences — page 2 of 2

21. 虽然相隔遥远，但我们仍然可以一起分享月亮的美丽。

    suī​rán xiāng​gé yáo​yuǎn, dàn wǒ​men réng​rán kě​yǐ yī​qǐ fēn​xiǎng yuè​liang de měi​lì.

    Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.

    Source: CCMatrix

22. 列表上并不是所有的岛屿都是遥远的或异国情调的。

    liè​biǎo shang bìng​bù​shì suǒ​yǒu de dǎo​yǔ dōu shì yáo​yuǎn de huò yì​guó​qíng​diào de.

    Not all the islands on the list are remote or exotic.

    Source: CCMatrix

23. 在前往火星或另一个遥远的星球之前，人类必须先学习如何在太空中生存。

    zài qián​wǎng huǒ​xīng huò lìng yī ge yáo​yuǎn de xīng​qiú zhī​qián, rén​lèi bì​xū xiān xué​xí rú​hé zài tài​kōng zhōng shēng​cún.

    Before we head to Mars or another faraway planet, humans must first learn how to survive in space.

    Source: CCMatrix

24. 让我们从遥控器开始吧。

    ràng wǒ​men cóng yáo​kòng​qì kāi​shǐ ba.

    Let’s start with the remote control.

    Source: CCMatrix

25. 学习遥控器的使用方法。

    xué​xí yáo​kòng​qì de shǐ​yòng fāng​fǎ.

    Learn how to use the remote control.

    Source: CCMatrix

26. 妈，你用的是哪个遥控器？

    mā, nǐ yòng de shì nǎ​ge yáo​kòng​qì?

    Mom, which remote are you using?

    Source: OpenSubtitles

27. 好，好的，遥控器在哪？

    hǎo, hǎo​de, yáo​kòng​qì zài nǎ?

    Okay, all right, where's the remote?

    Source: AI Challenger 2017

28. 我找不到遥控器。

    wǒ zhǎo bu dào yáo​kòng​qì.

    I can't find the remote control.

    Source: OpenSubtitles

29. 她找不到遥控器。

    tā zhǎo​bu​dào yáo​kòng​qì.

    She could not find the remote control.

    Source: OpenSubtitles

30. 我们有两个电视机遥控器。

    wǒ​men yǒu liǎng​ge diàn​shì​jī yáo​kòng​qì.

    We have two TV remotes.

    Source: CCMatrix

31. 这里有个遥控器。

    zhè​lǐ yǒu ge yáo​kòng​qì.

    There's a remote control here.

    Source: OpenSubtitles

32. 人生，没有遥控器。

    rén​shēng, méi​yǒu yáo​kòng​qì.

    Life has no remote control.

    Source: CCMatrix

33. 把遥控器给我。

    bǎ yáo​kòng​qì gěi wǒ.

    Give me the remote control.

    Source: OpenSubtitles

34. 您可能需要更换遥控器电池。

    nín kě​néng xū​yào gēng​huàn yáo​kòng​qì diàn​chí.

    You may need to replace the remote control's batteries.

    Source: CCMatrix

35. 遥控器在哪儿？

    yáo​kòng​qì zài nǎ​r?

    Where's the remote control?

    Source: OpenSubtitles

36. 把遥控器放下。

    bǎ yáo​kòng​qì fàng xia.

    Put down the remote.

    Source: OpenSubtitles

37. 用遥控器上的数字键盘输入数字。

    yòng yáo​kòng​qì shang de shù​zì jiàn​pán shū​rù shù​zì.

    Use the number keypad on the remote control to enter the numbers.

    Source: UM-Corpus: Education

38. 当我还是个孩子的时候，家庭电视甚至还没有遥控器。

    dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, jiā​tíng diàn​shì shèn​zhì hái méi​yǒu yáo​kòng​qì.

    When I was a child, the family TV didn't even have a remote control.

    Source: CCMatrix

39. 看看你的DVD遥控器，数一数有多少个按钮你从来都没有碰过。

    kàn​kan nǐ deDVD yáo​kòng​qì, shǔ​yī​shǔ yǒu duō​shao ge àn​niǔ nǐ cóng​lái dōu méi​yǒu pèng guo.

    Take a look at your DVD remote control and count the number of buttons that you’ve never touched.

    Source: CCMatrix

40. 无辜的人入狱，而有罪的人却逍遥法外。

    wú​gū de rén rù​yù, ér yǒu zuì de rén què xiāo​yáo​fǎ​wài.

    Innocent people go to prison and guilty people go free.

    Source: CCMatrix