{"type":"word","wordData":{"simplified":"那么","traditional":"那麼","senses":[{"id":16406,"simplified":"那么","traditional":"那麼","pinyin":"na4 me5","gloss":"like that","definition":"in that way; to that extent; so; such. Often used before adjectives to emphasize degree or before verbs to indicate manner.","variantPinyin":["ne4 me5"],"variants":["那麽"],"separableParts":[],"occurrences":620,"sentenceCount":616,"posTags":["ADV"],"featuredExamples":[{"id":132064,"html":"我为什么那么喜欢你？","enText":"Why do I like you so much?","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":169758,"html":"他们没有那么多时间。","enText":"They don't have that much time.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]},{"id":16407,"simplified":"那么","traditional":"那麼","pinyin":"na4 me5","gloss":"then","definition":"in that case; used at the beginning of a clause to introduce a result or conclusion based on previous information, often used with [[如果|如果|ru2 guo3]] or [[既然|既然|ji4 ran2]]","variantPinyin":["ne4 me5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":155,"sentenceCount":155,"posTags":["CONJ"],"featuredExamples":[{"id":158243,"html":"好吧，如果他没有死，那么他在哪里？","enText":"Okay, if he's not dead, then where is he?","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":288617,"html":"如果你相信你所做的，那么别人也会相信。","enText":"If you believe in what you’re doing then others will too.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":16408,"simplified":"那么","traditional":"那麼","pinyin":"na4 me5","gloss":"about","definition":"placed before a number or quantity to indicate an estimate or to emphasize the small or large amount; or so.","variantPinyin":["ne4 me5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":4,"sentenceCount":4,"posTags":["NUM","ADV"]},{"id":16409,"simplified":"那么","traditional":"那麼","pinyin":"na4 me5","gloss":"over there","definition":"in that place; over there","variantPinyin":["ne4 me5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":6980,"sourceSimplified":"那么","sourceTraditional":"那麼","sourcePinyin":"na4 me5","targetSimplified":"那","targetTraditional":"那","targetPinyin":"na4","type":"synonym","source":"manual"},{"id":49,"sourceSimplified":"那","sourceTraditional":"那","sourcePinyin":"na4","targetSimplified":"那么","targetTraditional":"那麼","targetPinyin":"na4 me5","type":"same_as","source":"manual"},{"id":6972,"sourceSimplified":"那样","sourceTraditional":"那樣","sourcePinyin":"na4 yang4","targetSimplified":"那么","targetTraditional":"那麼","targetPinyin":"na4 me5","type":"same_as","source":"manual"},{"id":11732,"sourceSimplified":"这么","sourceTraditional":"這麼","sourcePinyin":"zhe4 me5","targetSimplified":"那么","targetTraditional":"那麼","targetPinyin":"na4 me5","type":"antonym","source":"manual"},{"id":29812,"sourceSimplified":"那末","sourceTraditional":"那末","sourcePinyin":"na4 me5","targetSimplified":"那么","targetTraditional":"那麼","targetPinyin":"na4 me5","type":"same_as","source":"manual"},{"id":58502,"sourceSimplified":"那么样","sourceTraditional":"那麼樣","sourcePinyin":"na4 me5 yang4","targetSimplified":"那么","targetTraditional":"那麼","targetPinyin":"na4 me5","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"16406":[{"orderIndex":0,"segmentText":"那","partId":163,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"那","partTraditional":"那","partPinyin":"na4","partGloss":"that","partDefinition":"Specifies a person or thing further away (opposite of [[这|這|zhe4]]); (spoken) contraction of 'nà' and [[一|一|yi1]], used before a measure word or numeral.","partPosTags":["DET","PRON"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"么","partId":15583,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"么","partTraditional":"麼","partPinyin":"me5","partGloss":"suffix","partDefinition":"(bound form) Suffix used to form question words and certain adverbs, such as [[什么|什麼|shen2 me5]], [[怎么|怎麼|zen3 me5]], and [[那么|那麼|na4 me5]]","partPosTags":["PART","AFFIX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"16407":[{"orderIndex":0,"segmentText":"那","partId":164,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"那","partTraditional":"那","partPinyin":"na4","partGloss":"then","partDefinition":"Used as a connector to mean \"then\", \"in that case\", or \"if so\"; used at the start of a clause to show a consequence or transition.","partPosTags":["ADV","CONJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"么","partId":15583,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"么","partTraditional":"麼","partPinyin":"me5","partGloss":"suffix","partDefinition":"(bound form) Suffix used to form question words and certain adverbs, such as [[什么|什麼|shen2 me5]], [[怎么|怎麼|zen3 me5]], and [[那么|那麼|na4 me5]]","partPosTags":["PART","AFFIX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"16408":[{"orderIndex":0,"segmentText":"那","partId":163,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"那","partTraditional":"那","partPinyin":"na4","partGloss":"that","partDefinition":"Specifies a person or thing further away (opposite of [[这|這|zhe4]]); (spoken) contraction of 'nà' and [[一|一|yi1]], used before a measure word or numeral.","partPosTags":["DET","PRON"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"么","partId":15583,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"么","partTraditional":"麼","partPinyin":"me5","partGloss":"suffix","partDefinition":"(bound form) Suffix used to form question words and certain adverbs, such as [[什么|什麼|shen2 me5]], [[怎么|怎麼|zen3 me5]], and [[那么|那麼|na4 me5]]","partPosTags":["PART","AFFIX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"16409":[{"orderIndex":0,"segmentText":"那","partId":163,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"那","partTraditional":"那","partPinyin":"na4","partGloss":"that","partDefinition":"Specifies a person or thing further away (opposite of [[这|這|zhe4]]); (spoken) contraction of 'nà' and [[一|一|yi1]], used before a measure word or numeral.","partPosTags":["DET","PRON"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"么","partId":15583,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"么","partTraditional":"麼","partPinyin":"me5","partGloss":"suffix","partDefinition":"(bound form) Suffix used to form question words and certain adverbs, such as [[什么|什麼|shen2 me5]], [[怎么|怎麼|zen3 me5]], and [[那么|那麼|na4 me5]]","partPosTags":["PART","AFFIX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":1245.85,"subtlexContextDiversityPct":95,"bccPerMillion":437.8092230841395,"hsk3Level":2}},"commonWords":[{"simplified":"那么","traditional":"那麼","pinyin":"na4 me5","gloss":"like that","definition":"in that way; to that extent; so; such. Often used before adjectives to emphasize degree or before verbs to indicate manner.","perMillion":1245.85},{"simplified":"那么点","traditional":"那麼點","pinyin":"na4 me5 dian3","gloss":"so little","definition":"that tiny amount or small degree","perMillion":1.76491324383483},{"simplified":"那么些","traditional":"那麼些","pinyin":"na4 me5 xie1","gloss":"so many","definition":"indicates a certain quantity of people or things, often used to emphasize that a number or amount is particularly large or small","perMillion":0.732574431905319},{"simplified":"那么点儿","traditional":"那麼點兒","pinyin":"na4 me5 dian3 r5","gloss":"so little","definition":"Refers to a very small amount, quantity, or size; so little; so few; that tiny bit","perMillion":0.45},{"simplified":"那么着","traditional":"那麼著","pinyin":"na4 me5 zhe5","gloss":"in that way","definition":"indicating the manner or way in which an action is performed, such as doing something like that","perMillion":0.45},{"simplified":"那么样","traditional":"那麼樣","pinyin":"na4 me5 yang4","gloss":"that way","definition":"in that way; in that kind of state or manner","perMillion":0.105268072503179}]}