4,582 sentences — page 146 of 230

2901. 每到冬日，老百姓都有腌腊的习俗。

      měi dào dōng​rì, lǎo​bǎi​xìng dōu yǒu yān là de xí​sú.

      Every winter, people have the custom of curing meat.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2902. ‎你不是18岁前都没交过女友吗？

      ‎ nǐ bù shì18 suì qián dōu méi jiāo guo nǚ​yǒu ma?

      You didn't have a girlfriend till 18, right?

      Source: OpenSubtitles

2903. 都还好吧？

      dōu hái hǎo ba?

      Is everything okay?

      Source: OpenSubtitles

2904. 天色渐晚，路上的行人都匆匆归去。

      tiān​sè jiàn wǎn, lù​shang de xíng​rén dōu cōng​cōng guī qù.

      As it got late, the pedestrians on the road hurried home.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2905. 大家都在另一头为了你努力奋斗。

      dà​jiā dōu zài lìng yī tóu wèi le nǐ nǔ​lì fèn​dòu.

      Everyone is working hard for you on the other side.

      Source: OpenSubtitles

2906. 任何人犯罪都要受到法律的制裁。

      rèn​hé rén fàn​zuì dōu yào shòu​dào fǎ​lǜ de zhì​cái.

      Anyone who commits a crime will be sanctioned by the law.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2907. 我想现在一切都安排妥当了，是吧？

      wǒ xiǎng xiàn​zài yī​qiè dōu ān​pái tuǒ​dang le, shì ba?

      I guess everything's all set now, huh?

      Source: OpenSubtitles

2908. 你的安排非常周到，大家都挺满意。

      nǐ de ān​pái fēi​cháng zhōu​dào, dà​jiā dōu tǐng mǎn​yì.

      Your arrangements were very thoughtful, and everyone was quite satisfied.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2909. 他在军政两界都有很大的影响力。

      tā zài jūn​zhèng liǎng jiè dōu yǒu hěn dà de yǐng​xiǎng​lì.

      He has great influence in both military and political circles.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2910. 由于长期没有清理，水渠都淤住了。

      yóu​yú cháng​qī méi​yǒu qīng​lǐ, shuǐ​qú dōu yū zhù le.

      The canal is clogged because it hasn't been cleaned for a long time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2911. 这里的材都是从林场直接运来的。

      zhè​lǐ de cái dōu shì cóng lín​chǎng zhí​jiē yùn​lái de.

      The timber here is all transported directly from the forest farm.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2912. 他把全部精力都投入到了工作中。

      tā bǎ quán​bù jīng​lì dōu tóu​rù dào le gōng​zuò zhōng.

      He put all his energy into his work.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2913. 我连你的狗叫什么名字都不知道。

      wǒ lián nǐ de gǒu jiào shén​me míng​zi dōu bù zhī​dào.

      I don't even know your dog's name.

      Source: OpenSubtitles

2914. 许多科技巨头都将总部设在硅谷。

      xǔ​duō kē​jì jù​tóu dōu jiāng zǒng​bù shè zài Guī​gǔ.

      Many tech giants have their headquarters in Silicon Valley.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2915. 孤儿院里的每个人都是我的孩子。

      gū'ér​yuàn lǐ de měi gè rén dōu shì wǒ de hái​zi.

      Everyone in the orphanage is my child.

      Source: OpenSubtitles

2916. 升旗仪式上，大家都要向国旗行礼。

      shēng​qí yí​shì shàng, dà​jiā dōu yào xiàng guó​qí xíng​lǐ.

      Everyone salutes the national flag during the flag-raising ceremony.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2917. 科学家们终其一生都在探索真理。

      kē​xué​jiā men zhōng​qí​yī​shēng dōu zài tàn​suǒ zhēn​lǐ.

      Scientists spend their whole lives exploring the truth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2918. 这家商店的所有商品都低价出售。

      zhè jiā shāng​diàn de suǒ​yǒu shāng​pǐn dōu dī​jià chū​shòu.

      All items in this store are sold at low prices.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2919. 他把所有的积蓄都花在买房上了。

      tā bǎ suǒ​yǒu de jī​xù dōu huā zài mǎi​fáng shàng le.

      He spent all his savings on buying a house.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2920. 今年四月的降雨量比往年都要多。

      jīn​nián Sì​yuè de jiàng​yǔ​liàng bǐ wǎng​nián dōu yào duō.

      The rainfall this April is higher than in previous years.

      Source: Dong Chinese Dictionary