8,712 sentences — page 265 of 436

5281. 只要是跟你有关的事我都记得。

      zhǐ​yào shì gēn nǐ yǒu​guān de shì wǒ dōu jì de.

      I remember everything that has anything to do with you.

      Source: OpenSubtitles

5282. 你都不知道，他做了多少坏事呢。

      nǐ dōu bù​zhī​dào, tā zuò le duō​shao huài​shì ne.

      You have no idea how many bad things he has done.

      Source: CCMatrix

5283. “每次打球的时候，他都想赢，”她说。

      “ měi​cì dǎ qiú de shí​hou, tā dōu xiǎng yíng,” tā shuō.

      “Every time he plays, he wants to win,” she said.

      Source: UM-Corpus: News

5284. 每个人都有不同的个性和习惯。

      měi​ge​rén dōu yǒu bù​tóng de gè​xìng hé xí​guàn.

      Everyone has different personalities and habits.

      Source: CCMatrix

5285. 你想象不出我都经历了些什么。

      nǐ xiǎng​xiàng bu chū wǒ dōu jīng​lì le xiē shén​me.

      You can't imagine what I've been through.

      Source: OpenSubtitles

5286. 所有人都知道所有人的所有事。

      suǒ​yǒu​rén dōu zhī​dao suǒ​yǒu​rén de suǒ​yǒu shì.

      Everybody knows everything about everyone.

      Source: OpenSubtitles

5287. 我永远都不会告诉你他的名字。

      wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì gào​sù nǐ tā de míng​zi.

      I'll never tell you his name.

      Source: OpenSubtitles

5288. 你和星辰都由相同的原子组成。

      nǐ hé xīng​chén dōu yóu xiāng​tóng de yuán​zǐ zǔ chéng.

      You and the stars are made of the same atoms.

      Source: OpenSubtitles

5289. 绝对任何人都可以开始写博客。

      jué​duì rèn​hé​rén dōu kě​yǐ kāi​shǐ xiě bó​kè.

      Absolutely anyone can start a blog.

      Source: CCMatrix

5290. 我从来都不是一个好的经理人。

      wǒ cóng​lái dōu bù​shì yī​ge hǎo​de jīng​lǐ​rén.

      I’ve never been a good manager.

      Source: CCMatrix

5291. 离开大楼时请把所有灯都关掉。

      lí kāi dà​lóu shí qǐng bǎ suǒ​yǒu dēng dōu guān diào.

      Please turn all the lights off as you leave the building.

      Source: UM-Corpus: Education

5292. 在场的所有人都同意他的说法。

      zài chǎng de suǒ​yǒu​rén dōu tóng​yì tā de shuō​fa.

      Everyone present agreed with what he said.

      Source: CCMatrix

5293. 母亲和我一直以来都互相支持。

      mǔ​qīn hé wǒ yī​zhí​yǐ​lái dōu hù​xiāng zhī​chí.

      My mom and I have always supported each other.

      Source: CCMatrix

5294. 我们不可能都成为律师，对不对？

      wǒ​men bù​kě​néng dōu chéng​wéi lǜ​shī, duì​bu​duì?

      We can't all be lawyers, right?

      Source: OpenSubtitles

5295. 设备和摄影师的眼睛都很重要。

      shè​bèi hé shè​yǐng​shī de yǎn​jing dōu hěn zhòng​yào.

      Both the equipment and the photographer’s eye are important.

      Source: CCMatrix

5296. 我甚至都不知道咱们在干什么。

      wǒ shèn​zhì dōu bù​zhī​dào zán​men zài gàn​shén​me.

      I don't even know what we're doing.

      Source: OpenSubtitles

5297. 直到今天，每个人都知道他是谁。

      zhí​dào jīn​tiān, měi​ge​rén dōu zhī​dao tā shì shéi.

      Everyone to this day knows who he is.

      Source: CCMatrix

5298. 他们做的一切都非常令人惊叹。

      tā​men zuò de yī​qiè dōu fēi​cháng lìng​rén jīng​tàn.

      Everything they did was pretty amazing.

      Source: CCMatrix

5299. 每个人都是某人的儿子或女儿。

      měi​ge​rén dōu shì mǒu rén de ér​zi huò nǚ'ér.

      Everyone is somebody's son or daughter.

      Source: CCMatrix

5300. 感觉我们好像一整晚都在走路。

      gǎn​jué wǒ​men hǎo​xiàng yī zhěng wǎn dōu zài zǒu lù.

      It feels like we've been walking all night.

      Source: OpenSubtitles