酒 jiǔ HSK2 wine Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 908 sentences — page 34 of 46 1…3233343536…46 Go to page Go 从葡萄酒中商业蒸馏白兰地起源于16世纪。 cóng pútaojiǔ zhōng shāngyè zhēngliú báilándì qǐyuán yú16 shìjì. Commercial distillation of brandy from wine originated in the 16th century. Source: CCMatrix新西兰现在向全世界90多个国家出口葡萄酒。 xīnxīlán xiànzài xiàng quánshìjiè90 duōge guójiā chū kǒu pútaojiǔ. New Zealand now exports wine to more than 90 countries worldwide. Source: CCMatrix智利是南美洲最重要的葡萄酒生产国之一。 zhìlì shì nánměizhōu zuì zhòngyào de pútaojiǔ shēngchǎn guó zhīyī. Chile is one of South America’s most important wine-producing countries. Source: CCMatrix浪漫的礼物包括玫瑰、衷心的信件和葡萄酒。 làngmàn de lǐwù bāokuò méigui, zhōngxīn de xìnjiàn hé pútaojiǔ. Romantic gifts include roses, heartfelt letters and wine. Source: CCMatrix葡萄酒的品质会随年份的不同有很大的差异。 pútaojiǔ de pǐnzhì huì suí niánfèn de bùtóng yǒu hěn dà de chāyì. Wine quality can vary greatly from year to year. Source: CCMatrix这样，你便能看看哪些葡萄酒在你的预算之内。 zhèyàng, nǐ biàn néng kànkan nǎxiē pútaojiǔ zài nǐ de yùsuàn zhīnèi. In that way, you can see which wines are within your budget. Source: CCMatrix让我们来仔细看看世界上最顶级的葡萄酒产区。 ràng wǒmen lái zǐxì kànkan shìjièshang zuì dǐngjí de pútaojiǔ chǎnqū. Let’s take a closer look at the top wine regions of the world. Source: CCMatrix几个世纪以前，葡萄酒被用于治疗各种健康状况。 jǐge shìjì yǐqián, pútaojiǔ bèi yòngyú zhìliáo gèzhǒng jiànkāngzhuàngkuàng. Centuries ago, wine was used to treat various health conditions. Source: CCMatrix事实上，下周末我将举办一个葡萄酒和奶酪聚会。 shìshíshang, xià zhōumò wǒ jiāng jǔbàn yīge pútaojiǔ hé nǎilào jùhuì. In fact, I am hosting a wine and cheese party next weekend. Source: CCMatrix品酒活动是您发现自己喜欢的新葡萄酒的绝佳机会。 pǐn jiǔ huódòng shì nín fāxiàn zìjǐ xǐhuan de xīn pútaojiǔ de juéjiā jīhuì. Wine tasting events are a great opportunity to discover new wines that you like. Source: CCMatrix但是葡萄牙至英国的长途旅行往往导致葡萄酒变质。 dànshì pútáoyá zhì yīngguó de chángtú lǚxíng wǎngwǎng dǎozhì pútaojiǔ biàn zhì. During the long journey from Portugal to England the wine would often spoil. Source: CCMatrix红葡萄酒平均含有125卡路里，而白葡萄酒只含有121卡路里。 hóng pútaojiǔ píngjūn hányǒu125 kǎlùlǐ, ér báipútáojiǔ zhǐ hányǒu121 kǎlùlǐ. Red wine contains 125 calories on average, while white wine has only 121 calories. Source: CCMatrix在正面标签上，我们经常可以找到葡萄酒或制造商的名称。 zài zhèngmiàn biāoqiān shang, wǒmen jīngcháng kěyǐ zhǎo dào pútaojiǔ huò zhìzàoshāng de míngchēng. On the front label we can often find the name of the wine or the manufacturer. Source: CCMatrix对于一对夫妇来说，账单通常在45美元至80美元之间，包括葡萄酒。 duìyú yīduì fūfù láishuō, zhàngdān tōngcháng zài45 měiyuán zhì80 měiyuán zhījiān, bāokuò pútaojiǔ. For a couple, the bill is usually somewhere between $45 and $80, wine included. Source: CCMatrix这就是为什么葡萄酒经常被描述成一种有生命、会呼吸的东西。 zhè jiùshì wèishénme pútaojiǔ jīngcháng bèi miáoshù chéng yīzhǒng yǒu shēngmìng, huì hūxī de dōngxi. This is why wine is often described as a living, breathing thing. Source: CCMatrix她想要一场无休止的热水淋浴，柔软的衣服，然后是一杯冰凉的葡萄酒。 tā xiǎngyào yī chǎng wúxiūzhǐ de rèshuǐ línyù, róuruǎn de yīfu, ránhòu shì yī bēi bīngliáng de pútaojiǔ. She wanted an endless hot shower, soft clothes, then a cold glass of wine. Source: CCMatrix研究人员将廉价葡萄酒放入昂贵的瓶子中，将昂贵的葡萄酒放入廉价的瓶子中。 yánjiūrényuán jiāng liánjià pútaojiǔ fàng rù ángguì de píngzi zhōng, jiāng ángguì de pútaojiǔ fàng rù liánjià de píngzi zhōng. Researchers put cheap wine into expensive bottles and expensive wine into cheap bottles. Source: CCMatrix就寝之前不要喝啤酒。 jiùqǐn zhīqián bùyào hē píjiǔ. Do not drink beer before going to bed. Source: CCMatrix有一次，他喝了5瓶啤酒。 yǒuyīcì, tā hē le5 píng píjiǔ. Once, he drank five bottles of beer. Source: OpenSubtitles可以请你喝杯啤酒吗？ kěyǐ qǐng nǐ hē bēi píjiǔ ma? Can I buy you a beer? Source: OpenSubtitles 1…3233343536…46 Go to page Go