{"type":"character","character":{"character":"醃","codepoint":"U+9183","gloss":"marinate","iconicGloss":null,"hint":"To leave 奄 meat in wine 酉; 奄 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"酉","pinyin":["yǒu"],"gloss":"wine","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"奄","pinyin":["yǎn","yān"],"gloss":"to enclose","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":8425,"junDaFrequency":2,"junDaPerMillion":0.010335702693264,"subtlexRank":null,"subtlexCount":null,"subtlexPerMillion":null,"subtlexContextDiversity":null,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[94,664],[155,655],[375,692],[421,693]],[[67,519],[93,491],[99,463],[101,354],[89,164],[93,110]],[[120,500],[133,496],[222,512],[332,541],[355,538],[382,511],[385,226],[381,164],[371,128],[372,82]],[[168,633],[194,616],[202,493],[196,436],[181,382],[152,319]],[[265,644],[290,630],[275,503],[275,411],[282,385],[293,371],[303,364],[339,363]],[[159,243],[274,264],[312,260]],[[116,138],[137,147],[224,158],[338,162]],[[477,621],[500,615],[571,620],[729,660],[792,664]],[[668,802],[630,785],[613,656],[567,537],[519,463],[425,364]],[[660,618],[678,608],[775,510],[833,465],[885,449],[963,435],[987,437]],[[458,369],[476,361],[485,347],[513,165]],[[514,368],[524,361],[732,401],[760,398],[772,390],[789,364],[786,354],[737,212],[729,198],[710,196]],[[548,279],[661,307],[697,304]],[[527,184],[548,194],[700,218]],[[603,461],[627,430],[610,173],[622,94],[638,54],[663,36],[735,20],[799,24],[854,39],[889,67],[890,171]]],"strokes":["M 300 656 Q 334 663 377 668 Q 423 677 429 682 Q 438 689 434 697 Q 428 709 402 716 Q 381 722 275 695 Q 157 677 102 673 Q 68 669 91 653 Q 118 635 161 633 L 200 640 Q 225 644 254 649 L 300 656 Z","M 113 505 Q 101 517 80 525 Q 71 529 61 526 Q 55 522 60 510 Q 61 503 66 494 Q 93 440 72 230 Q 51 143 83 105 Q 93 93 102 104 Q 111 117 112 131 L 115 162 Q 121 477 122 479 C 123 497 123 497 113 505 Z","M 316 141 Q 338 110 356 82 Q 363 67 373 68 Q 386 69 400 97 Q 415 127 410 214 Q 394 478 415 506 Q 422 516 415 525 Q 399 541 356 561 Q 341 568 296 548 L 264 537 Q 242 531 219 525 L 184 518 Q 139 511 113 505 C 84 499 93 471 122 479 Q 165 491 185 493 L 218 500 Q 239 506 262 511 L 292 517 Q 328 529 345 516 Q 367 494 358 256 Q 358 174 346 161 C 336 133 301 162 316 141 Z","M 161 633 Q 179 615 184 518 L 185 493 Q 185 435 146 317 Q 146 310 152 312 Q 161 315 176 343 Q 218 415 218 500 L 219 525 Q 216 630 214 632 Q 208 636 200 640 C 174 654 144 658 161 633 Z","M 296 548 Q 302 588 315 631 Q 319 643 313 650 Q 309 654 300 656 C 272 667 236 673 254 649 Q 255 648 257 645 Q 270 630 268 593 Q 267 568 264 537 L 262 511 Q 259 486 258 458 Q 251 379 284 353 Q 287 347 308 345 Q 333 344 343 354 Q 352 361 347 368 Q 341 375 313 381 Q 309 382 307 386 Q 292 396 291 428 Q 287 468 292 517 L 296 548 Z","M 158 251 Q 143 248 162 235 Q 169 229 184 232 Q 254 244 308 250 Q 329 254 321 265 Q 311 278 289 282 Q 270 285 158 251 Z","M 112 131 Q 113 131 115 130 Q 125 127 139 129 Q 196 139 316 141 C 346 142 367 142 346 161 Q 339 168 322 181 Q 306 191 275 185 Q 187 169 115 162 C 85 159 83 139 112 131 Z","M 626 612 Q 639 616 654 618 L 678 623 Q 711 632 749 638 Q 792 648 799 654 Q 806 661 803 669 Q 796 679 770 687 Q 742 691 715 681 Q 678 669 639 657 L 583 644 Q 537 637 484 630 Q 451 624 475 609 Q 514 588 564 599 Q 565 600 568 599 L 626 612 Z","M 470 387 Q 584 489 626 612 L 639 657 Q 670 799 670 803 L 669 804 Q 660 813 628 823 Q 604 830 596 827 Q 583 820 588 806 Q 609 740 583 644 L 568 599 Q 541 512 420 369 Q 414 360 421 359 Q 427 359 448 371 L 470 387 Z","M 654 618 Q 669 588 797 446 Q 834 406 976 427 Q 992 428 994 433 Q 995 439 983 444 Q 944 460 898 476 Q 804 512 678 623 C 655 643 638 644 654 618 Z","M 506 374 Q 497 380 470 387 C 441 395 438 396 448 371 Q 473 311 485 215 Q 486 187 502 167 Q 517 146 522 160 Q 525 167 526 178 L 527 201 Q 518 258 511 344 C 509 373 509 373 506 374 Z","M 694 198 Q 709 170 724 162 Q 734 155 749 173 Q 762 192 797 302 Q 806 330 828 351 Q 841 361 831 375 Q 818 391 781 417 Q 763 426 749 422 Q 724 415 687 408 Q 669 407 651 401 L 602 392 Q 592 391 582 389 Q 540 380 506 374 C 476 369 481 339 511 344 Q 515 344 522 345 Q 553 355 600 363 L 646 372 Q 727 390 745 378 Q 755 368 751 352 Q 721 232 708 221 C 694 198 694 198 694 198 Z","M 636 283 Q 667 290 694 295 Q 713 299 705 310 Q 695 322 674 324 Q 661 325 640 320 L 597 305 Q 569 296 545 287 Q 532 283 549 271 L 595 275 L 636 283 Z","M 631 190 Q 662 196 694 198 C 724 200 732 204 708 221 Q 687 239 631 227 L 593 217 Q 556 210 527 201 C 498 192 496 175 526 178 Q 527 178 592 185 L 631 190 Z","M 592 185 Q 593 59 626 29 Q 699 -25 851 7 Q 852 8 856 8 Q 890 17 925 40 Q 943 53 930 77 Q 918 96 900 160 Q 899 173 893 178 Q 887 181 884 165 Q 862 95 847 74 Q 837 62 806 54 Q 737 36 678 58 Q 656 68 650 82 Q 632 121 631 190 L 631 227 Q 632 255 636 283 L 640 320 Q 641 345 646 372 L 651 401 Q 652 411 655 423 Q 659 439 649 449 Q 636 462 615 471 Q 602 475 595 470 Q 588 466 593 449 Q 602 421 602 392 L 600 363 Q 599 333 597 305 L 595 275 Q 594 244 593 217 L 592 185 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[94,664],[155,655],[375,692],[421,693]],[[67,519],[93,491],[99,463],[101,354],[89,164],[93,110]],[[120,500],[133,496],[222,512],[332,541],[355,538],[382,511],[385,226],[381,164],[371,128],[372,82]],[[168,633],[194,616],[202,493],[196,436],[181,382],[152,319]],[[265,644],[290,630],[275,503],[275,411],[282,385],[293,371],[303,364],[339,363]],[[159,243],[274,264],[312,260]],[[116,138],[137,147],[224,158],[338,162]],[[477,621],[500,615],[571,620],[729,660],[792,664]],[[668,802],[630,785],[613,656],[567,537],[519,463],[425,364]],[[660,618],[678,608],[775,510],[833,465],[885,449],[963,435],[987,437]],[[458,369],[476,361],[485,347],[513,165]],[[514,368],[524,361],[732,401],[760,398],[772,390],[789,364],[786,354],[737,212],[729,198],[710,196]],[[548,279],[661,307],[697,304]],[[527,184],[548,194],[700,218]],[[603,461],[627,430],[610,173],[622,94],[638,54],[663,36],[735,20],[799,24],[854,39],[889,67],[890,171]]],"strokes":["M 300 656 Q 334 663 377 668 Q 423 677 429 682 Q 438 689 434 697 Q 428 709 402 716 Q 381 722 275 695 Q 157 677 102 673 Q 68 669 91 653 Q 118 635 161 633 L 200 640 Q 225 644 254 649 L 300 656 Z","M 113 505 Q 101 517 80 525 Q 71 529 61 526 Q 55 522 60 510 Q 61 503 66 494 Q 93 440 72 230 Q 51 143 83 105 Q 93 93 102 104 Q 111 117 112 131 L 115 162 Q 121 477 122 479 C 123 497 123 497 113 505 Z","M 316 141 Q 338 110 356 82 Q 363 67 373 68 Q 386 69 400 97 Q 415 127 410 214 Q 394 478 415 506 Q 422 516 415 525 Q 399 541 356 561 Q 341 568 296 548 L 264 537 Q 242 531 219 525 L 184 518 Q 139 511 113 505 C 84 499 93 471 122 479 Q 165 491 185 493 L 218 500 Q 239 506 262 511 L 292 517 Q 328 529 345 516 Q 367 494 358 256 Q 358 174 346 161 C 336 133 301 162 316 141 Z","M 161 633 Q 179 615 184 518 L 185 493 Q 185 435 146 317 Q 146 310 152 312 Q 161 315 176 343 Q 218 415 218 500 L 219 525 Q 216 630 214 632 Q 208 636 200 640 C 174 654 144 658 161 633 Z","M 296 548 Q 302 588 315 631 Q 319 643 313 650 Q 309 654 300 656 C 272 667 236 673 254 649 Q 255 648 257 645 Q 270 630 268 593 Q 267 568 264 537 L 262 511 Q 259 486 258 458 Q 251 379 284 353 Q 287 347 308 345 Q 333 344 343 354 Q 352 361 347 368 Q 341 375 313 381 Q 309 382 307 386 Q 292 396 291 428 Q 287 468 292 517 L 296 548 Z","M 158 251 Q 143 248 162 235 Q 169 229 184 232 Q 254 244 308 250 Q 329 254 321 265 Q 311 278 289 282 Q 270 285 158 251 Z","M 112 131 Q 113 131 115 130 Q 125 127 139 129 Q 196 139 316 141 C 346 142 367 142 346 161 Q 339 168 322 181 Q 306 191 275 185 Q 187 169 115 162 C 85 159 83 139 112 131 Z","M 626 612 Q 639 616 654 618 L 678 623 Q 711 632 749 638 Q 792 648 799 654 Q 806 661 803 669 Q 796 679 770 687 Q 742 691 715 681 Q 678 669 639 657 L 583 644 Q 537 637 484 630 Q 451 624 475 609 Q 514 588 564 599 Q 565 600 568 599 L 626 612 Z","M 470 387 Q 584 489 626 612 L 639 657 Q 670 799 670 803 L 669 804 Q 660 813 628 823 Q 604 830 596 827 Q 583 820 588 806 Q 609 740 583 644 L 568 599 Q 541 512 420 369 Q 414 360 421 359 Q 427 359 448 371 L 470 387 Z","M 654 618 Q 669 588 797 446 Q 834 406 976 427 Q 992 428 994 433 Q 995 439 983 444 Q 944 460 898 476 Q 804 512 678 623 C 655 643 638 644 654 618 Z","M 506 374 Q 497 380 470 387 C 441 395 438 396 448 371 Q 473 311 485 215 Q 486 187 502 167 Q 517 146 522 160 Q 525 167 526 178 L 527 201 Q 518 258 511 344 C 509 373 509 373 506 374 Z","M 694 198 Q 709 170 724 162 Q 734 155 749 173 Q 762 192 797 302 Q 806 330 828 351 Q 841 361 831 375 Q 818 391 781 417 Q 763 426 749 422 Q 724 415 687 408 Q 669 407 651 401 L 602 392 Q 592 391 582 389 Q 540 380 506 374 C 476 369 481 339 511 344 Q 515 344 522 345 Q 553 355 600 363 L 646 372 Q 727 390 745 378 Q 755 368 751 352 Q 721 232 708 221 C 694 198 694 198 694 198 Z","M 636 283 Q 667 290 694 295 Q 713 299 705 310 Q 695 322 674 324 Q 661 325 640 320 L 597 305 Q 569 296 545 287 Q 532 283 549 271 L 595 275 L 636 283 Z","M 631 190 Q 662 196 694 198 C 724 200 732 204 708 221 Q 687 239 631 227 L 593 217 Q 556 210 527 201 C 498 192 496 175 526 178 Q 527 178 592 185 L 631 190 Z","M 592 185 Q 593 59 626 29 Q 699 -25 851 7 Q 852 8 856 8 Q 890 17 925 40 Q 943 53 930 77 Q 918 96 900 160 Q 899 173 893 178 Q 887 181 884 165 Q 862 95 847 74 Q 837 62 806 54 Q 737 36 678 58 Q 656 68 650 82 Q 632 121 631 190 L 631 227 Q 632 255 636 283 L 640 320 Q 641 345 646 372 L 651 401 Q 652 411 655 423 Q 659 439 649 449 Q 636 462 615 471 Q 602 475 595 470 Q 588 466 593 449 Q 602 421 602 392 L 600 363 Q 599 333 597 305 L 595 275 Q 594 244 593 217 L 592 185 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qrom","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"奄"},{"notes":"醃分化字","source":"zhengzhang","oldChinese":"qom","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"奄"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["yān","āng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"腌","traditional":"醃","pinyin":"yan1","gloss":"marinate","definition":"to salt, pickle, cure, or marinate food for preservation or flavoring","perMillion":4.53},{"simplified":"腌渍","traditional":"醃漬","pinyin":"yan1 zi4","gloss":"pickle","definition":"to preserve or season food by soaking it in brine, salt, or vinegar","perMillion":0.322018326733992},{"simplified":"腌货","traditional":"醃貨","pinyin":"yan1 huo4","gloss":"cured food","definition":"cured, salted, or pickled food","perMillion":0.00456763584019847},{"simplified":"腌泡","traditional":"醃泡","pinyin":"yan1 pao4","gloss":"marinate","definition":"to marinate","perMillion":0},{"simplified":"腌汁","traditional":"醃汁","pinyin":"yan1 zhi1","gloss":"marinade","definition":"marinade (sauce)","perMillion":0},{"simplified":"腌肉","traditional":"醃肉","pinyin":"yan1 rou4","gloss":"cured meat","definition":"meat that has been preserved through salting, marinating, or curing processes","perMillion":0},{"simplified":"腌黄瓜","traditional":"醃黃瓜","pinyin":"yan1 huang2 gua1","gloss":"pickled cucumber","definition":"pickle; pickled cucumber","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"腌","traditional":"醃","senses":[{"id":512464,"simplified":"腌","traditional":"醃","pinyin":"yan1","gloss":"marinate","definition":"to salt, pickle, cure, or marinate food for preservation or flavoring","example":"这鱼需要先腌一下再煎。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这鱼需要先腌一下再煎。"}],"references":[{"id":7114,"sourceSimplified":"腌","sourceTraditional":"腌","sourcePinyin":"yan1","targetSimplified":"腌","targetTraditional":"醃","targetPinyin":"yan1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.53,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":4.415044935909047}}}

	Old Chinese
Zhengzhang	qrom
	qom

Components

Historical Pronunciations

Sources