2,449 sentences — page 96 of 123

1901. 重复这个动作三到五次，休息一下，然后重复。

      chóng​fù zhè​ge dòng​zuò sān dào wǔ cì, xiū​xi yī​xià, rán​hòu chóng​fù.

      Repeat the movement three to five times, take a break, and then repeat.

      Source: CCMatrix

1902. 如果一个人移动，他们可能不得不重复扫描。

      rú​guǒ yí​ge​rén yí​dòng, tā​men kě​néng bù​dé​bù chóng​fù sǎo​miáo.

      If a person moves, they may have to repeat the scan.

      Source: CCMatrix

1903. 继续重复这个深呼吸模式，直到你感觉更放松。

      jì​xù chóng​fù zhè​ge shēn​hū​xī mó​shì, zhí​dào nǐ gǎn​jué gèng fàng​sōng.

      Continue to repeat this deep breathing pattern until you feel more relaxed.

      Source: CCMatrix

1904. 如果你想开始一个新的早晨计划，关键是重复。

      rú​guǒ nǐ xiǎng kāi​shǐ yī​ge xīn de zǎo​chen jì​huà, guān​jiàn shì chóng​fù.

      If you want to start a new morning routine, the key is repetition.

      Source: CCMatrix

1905. 这些密码通常会在30到60秒之内过期，不能重复使用。

      zhè​xiē mì​mǎ tōng​cháng huì zài30 dào60 miǎo zhī​nèi guò qī, bù​néng chóng​fù shǐ​yòng.

      These passwords typically expire within 30 to 60 seconds and cannot be reused.

      Source: CCMatrix

1906. 对于每一行文本，重复几次，试着不看就回忆起来。

      duì​yú měi yī háng wén​běn, chóng​fù jǐ​cì, shì​zhe bù kàn jiù huí​yì qǐ lái.

      For each line of text, repeat it a few times and try to recall it without looking.

      Source: CCMatrix

1907. 她不相信这个结果，于是让这名学生重复这个实验。

      tā bù xiāng​xìn zhè​ge jié​guǒ, yú​shì ràng zhè míng xué​sheng chóng​fù zhè​ge shí​yàn.

      She didn’t believe the result, so she asked the student to repeat the experiment.

      Source: CCMatrix

1908. 当你说话的时候，你只是在重复你已经知道的东西。

      dāng nǐ shuō​huà de shí​hou, nǐ zhǐ​shì zài chóng​fù nǐ yǐ​jing zhī​dao de dōng​xi.

      When you talk, you’re only repeating what you already know.

      Source: CCMatrix

1909. 重复这个练习，直到你知道你的身体是完全放松的。

      chóng​fù zhè​ge liàn​xí, zhí​dào nǐ zhī​dao nǐ de shēn​tǐ shì wán​quán fàng​sōng de.

      Repeat this exercise until you know that your body is completely relaxed.

      Source: CCMatrix

1910. 沥干肥皂水，用干净的水重复这个过程，然后挂衣服晾干。

      lì gān féi​zào​shuǐ, yòng gān​jìng de shuǐ chóng​fù zhè​ge guò​chéng, rán​hòu guà yī​fu liàng gān.

      Drain the soapy water and repeat the process with clean water, then hang the clothes to dry.

      Source: CCMatrix

1911. 我们将重复我们自己，我们会把东西放错地方，我们会迷路的。

      wǒ​men jiāng chóng​fù wǒ​men zì​jǐ, wǒ​men huì bǎ dōng​xi fàng cuò dì​fang, wǒ​men huì mí lù de.

      We will repeat ourselves, we will misplace things, and we will get lost.

      Source: CCMatrix

1912. 对很多人来说，“20年的经验”其实只是一年的经历重复了20次而已。

      duì hěn​duō rén lái​shuō,“20 nián de jīng​yàn” qí​shí zhǐ​shì yī nián de jīng​lì chóng​fù le20 cì ér​yǐ.

      For many people “twenty years of experience” is really one year of experience repeated twenty times.

      Source: CCMatrix

1913. 最简单的解决办法是买一个可重复使用的水瓶和净化药片。

      zuì jiǎn​dān de jiě​jué​bàn​fǎ shì mǎi yī​ge kě chóng​fù shǐ​yòng de shuǐ​píng hé jìng​huà yào​piàn.

      The simplest solution is to buy a reusable water bottle and purification tablets.

      Source: CCMatrix

1914. 用更安全的可重复使用的选项替换塑料袋和塑料食品储存容器。

      yòng gèng ān​quán de kě chóng​fù shǐ​yòng de xuǎn​xiàng tì​huàn sù​liào​dài hé sù​liào shí​pǐn chǔ​cún róng​qì.

      Replace plastic bags and plastic food storage containers with safer reusable options.

      Source: CCMatrix

1915. 在接下来的一年里，这个周期一次又一次地发生，在500天内重复了5次。

      zài jiē​xià​lai de yī nián li, zhè​ge zhōu​qī yī​cì yòu yī​cì de fā​shēng, zài500 tiān nèi chóng​fù le5 cì.

      Over the following year, the cycle occurred again and again, repeating five times within 500 days.

      Source: CCMatrix

1916. 通常，作为成年人，他们自己也会成为专制的父母并重复同样的模式。

      tōng​cháng, zuò​wéi chéng​nián​rén, tā​men zì​jǐ yě huì chéng​wéi zhuān​zhì de fù​mǔ bìng chóng​fù tóng​yàng de mó​shì.

      Often, as adults, they themselves become authoritarian parents and repeat the same pattern.

      Source: CCMatrix

1917. 买一个可重复使用的水瓶，这样你就可以带着自己的水去任何地方。

      mǎi yī​ge kě chóng​fù shǐ​yòng de shuǐ​píng, zhè​yàng nǐ jiù kě​yǐ dài zhe zì​jǐ de shuǐ qù rèn​hé dì​fang.

      Buy a reusable water bottle so you can take your own water everywhere you go.

      Source: CCMatrix

1918. 几乎每个建筑师都在寻找新的方法来打败重复并创造出独特的东西。

      jī​hū měi​gè jiàn​zhù​shī dōu zài xún​zhǎo xīn de fāng​fǎ lái dǎ​bài chóng​fù bìng chuàng​zào chū dú​tè de dōng​xi.

      Almost every architect is looking for new ways to beat repetition and create something unique.

      Source: CCMatrix

1919. 我只是担心我的体重。

      wǒ zhǐ​shì dān xīn wǒ​de tǐ​zhòng.

      I'm just worried about my weight.

      Source: Tatoeba

1920. 我觉得你体重轻了点。

      wǒ jué​de nǐ tǐ​zhòng qīng le diǎn.

      I think you've lost a little weight.

      Source: OpenSubtitles