铁齿铜牙
tiě​chǐ​tóng​yá

silver-tongued

铁 tiě iron Simplified

Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 失 represents the sound. Simplified form of 鐵.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

失
失 Sound component
shī lose
Change in sound

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

齿 chǐ teeth Simplified

Simplified form of 齒. Pictograph of a mouth full of teeth. The sound component 止 was added later.

Components

止
止 Sound component
zhǐ (foot), stop
𠚕
𠚕 IconicSimplified component
chǐ teeth

Depicts a mouth full of teeth.

Component uses

Meaning (3 of 12 verified)

龄龋龈啮龌龇龅龉龃龆龀𱌮

Sound (1 of 2 verified)

啮龊

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.139
Readings & variants
Unicode

铜 tóng copper Simplified

Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 同 represents the sound. Simplified form of 銅.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

同
同 Sound component
tóng, tong, tòng together

Sources

Readings & variants
Unicode

牙 yá tooth

Depicts top and bottom teeth touching each other.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (7 of 18 verified)

与呀雅耶邪讶鸦芽伢蚜與迓砑岈訝鴉枒玡

Meaning (1 of 2 verified)

穿砑

Unknown (0 of 1 verified)

牚

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartngaem-ɢˤ<r>a tooth

說文解字

《說文》：“牙，牡齒也。象上下相錯之形。，古文牙。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.139-140漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

鐵 tiě iron Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 𢧤 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal
𢧤
𢧤 Sound component
zhì big

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartthetl̥ˤik iron

說文解字

《說文》：“鐵，黑金也。从金，聲。，鐵或省。銕，古文鐵从夷。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

齒 chǐ teeth Traditional

Pictograph of a mouth full of teeth. The sound component 止 was added later.

Components

止
止 Sound component
zhǐ (foot), stop
𠚕
𠚕 Iconic component
chǐ teeth

Depicts a mouth full of teeth.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 15 verified)

齡齮齧齣齦齲齜齵齟齶齱嚙齙齷齬

Sound (1 of 2 verified)

齪嚙

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyhiXt-[k]ʰə(ŋ)ʔ (or *t.ŋ̊əʔ)front teeth

說文解字

《說文》：“齒，口齗骨也。象口齒之形。止聲。，古文齒字。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.139
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

銅 tóng copper Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 同 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal

釒 is a component form of 金.

同
同 Sound component
tóng, tong, tòng together

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartduwng[l]ˤoŋbronze, copper
Zhengzhangdoːŋ
Unicodedhung

說文解字

赤金也。从金同聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)